Moja noc s Regom – recenzie na „zlomyseľne vtipnú“ gay komédiu
„Skvelé“ oživenie Elyotovej bystrej modernej klasiky o láske a smrti

Čo potrebuješ vedieť
V Donmar Warehouse v Londýne sa otvorilo oživenie komédie Kevina Elyota My Night with Reg. Elyotova hra mala premiéru v roku 1994 a stala sa prvou hrou zameranou na životy gayov, ktorá sa stala hitom West Endu. Elyot zomrel v júni tohto roku.
Odohráva sa v lete roku 1985 a rozpráva príbeh o murárovi Guyovi, ktorý pozve svojich priateľov na párty, kde sa rozprávajú o sexi lothariovi Regovi. Keď odhalia svoj reťazec sexuálnych stretnutí, uvedomia si, že táto noc navždy zmení ich životy.
Robert Hastie režíruje herecké obsadenie s Jonathanom Broadbentom a Julianom Ovendenom. Potrvá do 27. septembra.
Čo sa páči kritikom
Toto je „nádherne vyhodnotené, skvele zahrané“ oživenie modernej klasiky, hovorí Charles Spencer v knihe Daily Telegraph . Hoci smrteľnosť prechádza dielom ako temná niť, My Night with Reg je často zlomyseľne vtipná a zároveň hlboko zasahujúca.
Toto je vynikajúce oživenie Elyotovej jedinečnej tragikomédie homosexuálnych spôsobov a morálky, hovorí Paul Taylor v The Independent . Vďaka dokonalému hereckému obsadeniu je to „nesmierne bystrý a všímavý“ príbeh o slaboch gay sveta v kríze a nádherne štruktúrovaná báseň o Elyotových (proustovských) témach.
Elyotova hra z roku 1994 dostala „nádherne zábavné“, smútočné a silne obsadené Donmarovo oživenie, hovorí Kate Bassett v Časy . Hoci v niektorých ohľadoch ide o dobový kúsok, obstál aj v skúške časom.
čo sa im nepáči
Hra je strašne zábavná, ale keďže sa odohráva v 80. rokoch 20. storočia so číhajúcim strašidlom AIDS, „čím je to vtipnejšie, tým sa cítite smutnejšie“, hovorí Sarah Hemming v Peňažné časy . A veľkou smutnou iróniou je, že Elyot zomrel skôr, ako mal možnosť vidieť toto oživenie svojho humánneho, nadčasového diela o priateľstve, starnutí, neopätovanej láske a smrti.