Nedeľné obchodné reformy sú „mŕtve vo vode“ po porážke Commons
Väčšia rebélia toryov, ako sa očakávalo, zabíja plány, aby sa väčšie obchody mohli otvárať dlhšie
Niklas Halle'n/AFP/Getty Images
Vládny plán na uvoľnenie zákonov o nedeľnom obchodovaní v Anglicku a Walese bol zamietnutý po vzbure konzervatívcov, ktorá bola väčšia, ako sa očakávalo.
Celkovo 27 vládnych poslancov hlasovalo s Labouristom a Škótskou národnou stranou proti zmene, ktorá bola súčasťou širšieho návrhu zákona o podnikoch, a opatrenie bolo prekonané 31 hlasmi.
„Cameron nedokázal dosiahnuť kompromis s nepresvedčenými poslancami [Tory], ktorí tvrdili, že je potrebné ‚udržať nedeľu výnimočnou‘ a chrániť rodinný čas pre pracovníkov obchodu,“ The Guardian hovorí.
'Nedeľa je pre mnohých stále výnimočná a vláda by mala... zabezpečiť, aby existovalo vhodné miesto pre nedele, pre rodiny, podniky a pracovníkov,' povedal počas rozpravy konzervatívny poslanec David Burrowes, ktorý viedol povstanie. Politik tiež predložil pozmeňujúci návrh, ktorý sa snaží obmedziť zmenu, ktorá by umožnila väčším obchodom zostať otvorené dlhšie v nedeľu, na prímorské mestá s vysokou úrovňou cestovného ruchu.
SNP tiež hlasovalo proti predĺženiu obchodných hodín, aj keď sa plán týkal iba Anglicka a Walesu. Obchody v Škótsku nemajú žiadne obmedzenia na nedeľné obchodovanie, čo otvára stranu obvineniam vlády z pokrytectva.
„SNP tvrdia, že ich nesúhlas je spôsobený obavami, že rozšírenie nedeľného otvorenia v Anglicku a Walese by ohrozilo príplatky, ktoré Škóti dostávajú za prácu v týchto dňoch,“ povedal politický redaktor BBC. Laura Kuenssbergová .
Obchodný tajomník Sajid Javid povedal, že postup strany bol „detský a pokrytecký“.
Zdroje z číslo 10 povedali pre The Guardian, že zmeny sú teraz „mŕtve vo vode“. Kompromis v jedenástej hodine pilotnej schémy v 12 oblastiach, ktorý bol predložený príliš neskoro na to, aby sa o ňom hlasovalo, bude tiež teraz stiahnutý.
Rozsah povstania je pre kancelára Georgea Osborna prekážkou. 'Porážka je vnímaná ako trpká rana pre pána Osborna, ktorý vo svojom letnom rozpočte žiadal, aby obchody mohli byť otvorené dlhšie v nedeľu,' Sky News hovorí.
Potenciálne to tiež poukazuje na rozsah nepokojov v radoch konzervatívcov a nedostatočnú kontrolu, ktorú David Cameron dokáže uplatniť nad svojou stranou pred sporným hlasovaním o členstve v Európskej únii v júni. Porážka bola len jeho druhou v tomto parlamente od zvolenia malou pracovnou väčšinou vlani v máji.
Vláda opäť čelí porážke zákona o obchodovaní v nedeľu
9. marca
Ďalší krvavý nos sa dnes večer vynára vláde nad jej plánom prepracovať zákony o nedeľnom obchodovaní v Anglicku a Walese.
Jej návrh preniesť obmedzenia otváracích hodín pre väčšie obchody na miestne zastupiteľstvá, prvýkrát oznámený v júlovom rozpočte, zdanlivo padol v novembri po tom, čo sa približne 20 konzervatívcov a poslancov za SNP zaviazalo hlasovať proti. Pre vládu by to bola zahanbujúca porážka na Commons, keď bola vlani v máji zvolená malou pracujúcou väčšinou.
Reformu však minulý mesiac kontroverzne vzkriesil obchodný tajomník Sajid Javid ako dodatok k zákonu o podnikaní, ktorý už mal za sebou väčšinu svojej parlamentnej cesty. Napriek hnevu nad metódou opätovného predloženia návrhu, The Guardian hovorí, že sa očakávalo, že prejde, keďže revízie na ochranu práv pracovníkov uspokojili členov SNP, o ktorých sa predpokladalo, že sa zdržia hlasovania.
Prekvapenie zo strany strany opäť priviedlo vládne plány do chaosu. Po týždennom stretnutí so svojimi poslancami Stewart Hosie, zástupca vodcu SNP, potvrdil, že jeho 54 hlasujúcich poslancov zákon nepodporí a namiesto toho podporí pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ktorý predložil toryovský rebel David Burrowes, ktorý má tiež podporu 24 konzervatívcov.
Matematika parlamentného hlasovania môže byť komplikovaná, ale pri pracovnej väčšine 17 aktívnych hlasujúcich členov vlády a podľa BBC 8 poslancov Lib Dem, ktorí sa pravdepodobne rozdelia na stred, bude hlasovanie mimoriadne tesné.
Podľa zvyku má SNP tendenciu stáť bokom pri hlasovaní, ako je toto, ktoré sa týka iba Anglicka a Walesu. Keď však minulý rok navrhla postaviť sa proti plánom, strana uviedla, že sa obáva dominových efektov pre zamestnancov severne od hraníc.
Napriek tomu, že zabezpečila dodatočnú ochranu vo forme práv pre zamestnancov odhlásiť sa z nedeľnej práce v krátkom čase, strana sa stále obáva odstránenia prémií zamestnávateľmi v celom Spojenom kráľovstve. Ministri možno budú musieť začleniť ochranu v takýchto otázkach do zákona, aby ich presvedčili, aby sa nepripojili k tomu, čo sám Burrowes nazval „nesvätou alianciou“ proti vláde.
Ďalšou možnosťou, ako zabezpečiť schválenie zákona, by bolo, keby vláda prijala niektoré zmeny, ktoré navrhli oponenti z vlastnej strany. To by pravdepodobne znamenalo obmedzenie zmeny na prímorské mestá a ďalšie mestá s rozsiahlym turistickým odvetvím.
Vláda zaútočila na SNP za jeho „pokrytecký“ postoj vzhľadom na to, že Škótsko už má prenesené právomoci týkajúce sa obchodných hodín a že v krajine neexistujú žiadne formálne obmedzenia otvárania v nedeľu. „Takže pokiaľ nedôjde k sérii zmien od vlády, zdá sa, že škótski poslanci zabránili anglickým nakupujúcim robiť to, čo už môžu robiť škótski zákazníci,“ poznamenáva Správy ITV .
Nedeľné prepracovanie zákona o obchodovaní môže ešte nastať
4. februára
Väčšie obchody možno budú môcť v nedeľu otvárať dlhšie po tom, ako bola obnovená kontroverzná revízia zákonov o obchodovaní mesiace po tom, čo bola vláda nútená od tohto plánu upustiť.
V rozpočte vlani v júli George Osborne navrhol dať miestnym radám právomoc vzdať sa obmedzení otváracích hodín v nedeľu. Vláda pokračovala v spustení a konzultácia poskytnutie možnosti na mieru šitých miestnych obchodov alebo plošného prenesenia právomocí a načrtnutie určitých záruk pre pracovníkov.
Ale po tom, čo 20 konzervatívcov pohrozilo, že sa vzbúria a budú hlasovať za labouristov a poslancov SNP, vláda v novembri od týchto návrhov upustila. Teraz minister obchodu Sajid Javid vrátil reformu do programu a povedal parlamentu, že predloží pozmeňujúci a doplňujúci návrh k Enterprise Bill.
Tento krok vyvolal hnev odborových lídrov a predstaviteľov opozičných labouristov, ktorí uviedli, že zahrnutie takéhoto napadnutého opatrenia do návrhu zákona už v neskorších fázach jeho postupu v parlamente porušuje prísľub úplného konzultačného procesu.
„Keď vláda dočasne pozastavila zákony o obchodovaní v nedeľu kvôli olympijským hrám v roku 2012, ministri kategoricky ubezpečili, že akýkoľvek pokus o trvalú zmenu zákona bude podliehať úplnej verejnej konzultácii a parlamentnej kontrole,“ John Hannett, generálny tajomník Usdaw, predavačov. ' odbor, povedal The Guardian .
„Predloženie pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu v tejto fáze porušuje tento sľub a konzultácia nie je ukončená, kým nebude úplne zverejnený.“
Angela Eagle, tieňová obchodná tajomníčka, uviedla, že labouristi sú proti zmenám v súčasnej legislatíve. „Funguje to dobre a znamená to, že maloobchodníci môžu obchodovať, zákazníci nakupovať a pracovníci obchodov môžu tráviť čas so svojimi rodinami,“ povedala.
V súčasnosti môžu v nedeľu otvárať podľa vlastného uváženia len obchody, ktoré majú menej ako 3000 metrov štvorcových, pričom väčšie priestory majú obmedzené otváranie na šesť hodín medzi 10:00 a 18:00. Kritici tvrdia, že zmena tohto stavu poškodí malé podniky a hlavné ulice, keďže viac obchodu pôjde do nákupných centier mimo mesta.
V reakcii na to vláda poukázala na ustanovenia v konzultáciách, ako je udeľovanie výnimiek iba v určitých „zónach“. Uvádza tiež, že pracovníci, ktorí ešte nemajú zmluvu na prácu v nedeľu, sa budú môcť odhlásiť s mesačnou výpovednou lehotou.
Podľa BBC Obchodný tajomník uviedol, že zámery vlády „boli jasné“ a obhajuje sa zahrnutím nových pravidiel do návrhu zákona o podnikaní, ktorý je primárne zameraný na zníženie byrokracie a zavedenie podpory pre menšie podniky, ktoré majú spory s väčšími organizáciami.
Dodal, že bolo správne urobiť z nedeľného obchodovania lokálnu záležitosť. 'Ak ľudia z Bromsgrove alebo Barking hovoria, že chcú vidieť dlhšie otváracie hodiny v nedeľu, kto sme tu vo Westminsteri, aby sme im stáli v ceste?'
