Okamžitý názor: Aby sme porazili koronavírus, musíme prejsť do stredoveku
Váš sprievodca najlepšími rubrikami a komentármi v piatok 28. februára
AKMEN/AFP cez Getty Images
Denné zhrnutie Týždňa vyzdvihuje päť najlepších názorov z britských a medzinárodných médií s úryvkami z každého z nich.
1. Donald G. McNeil Jr. v The New York Times
o pohľade do minulosti, aby sme porazili budúce hrozby chorôb
Ak chcete zvládnuť koronavírus, prejdite naň do stredoveku
Existujú dva spôsoby boja proti epidémiám: stredoveký a moderný. Moderným spôsobom je odovzdať sa sile patogénov: uznať, že sú nezastaviteľné, a pokúsiť sa zmierniť úder vynálezmi 20. storočia vrátane nových vakcín, antibiotík, nemocničných ventilátorov a termokamier, ktoré hľadajú ľudí s horúčkami. Stredoveký spôsob, zdedený z éry čiernej smrti, je brutálny: Zatvorte hranice, umiestnite lode do karantény, vydesených občanov ubytujte v ich otrávených mestách. Prvýkrát za viac ako storočie sa svet rozhodol čeliť novému a desivému vírusu železnou päsťou namiesto latexovej rukavice. Aspoň na chvíľu to fungovalo a stále to môže slúžiť svojmu účelu.
2. Francúzska štátna tajomníčka pre európske záležitosti Amelie de Montchalin v The Guardian
o budúcich britsko-európskych obchodných rokovaniach
EÚ bude rešpektovať britskú suverenitu a Británia musí rešpektovať našu
Naša 47-ročná blízkosť je a zostane de facto „špeciálnym vzťahom“. Spojené kráľovstvo sa môže snažiť o rozvoj takýchto väzieb inde, ale podstatou je, že náš vzájomný vzťah je nenahraditeľný. Spoločnosti v Spojenom kráľovstve, s ktorými sa stretávam, mi hovoria práve to. Nechcú prerušiť svoje väzby s vnútorným trhom EÚ a jeho 450 miliónmi spotrebiteľov. Ako naplníme očakávania našich občanov a priemyslu? Pri výbere Brexitu sa Spojené kráľovstvo jednostranne rozhodlo vystúpiť z jednotného trhu a z mnohých politík Európskej únie. Opäť je to vaša voľba, ale táto voľba má dôsledky.
3. Iain Martin v The Times
o potenciáli Británie mimo Európskej únie
Bez pravidiel EÚ by sme mohli byť centrom špičkových technológií
Vláda sa nechce v najbližších desaťročiach podriaďovať Bruselu, pretože sa rozhodla pre hazard. Zakladá sa na riskantnom, ale opodstatnenom predpoklade, že ekonomika sa čoskoro zmení, a to veľa – že sa chystá prebudovať, ako to býva každé tri alebo štyri desaťročia, tentoraz v peci digitálnych inovácií. A pravidlá EÚ nás budú brzdiť... Víziou je, že do Británie, sektora, v ktorom krajina už rýchlo rastie, prichádza oveľa viac investícií do technológií. USA a Čína sú obri. Podľa správy podnikateľskej siete Tech Nation zverejnenej tento rok však investície do technológií v Británii v roku 2019 vzrástli o 44 % na 10,1 miliardy libier, a to aj napriek Brexitu.
4. Mary Wakefield vo filme The Spectator
o spore medzi Johnnym Deppom a jeho bývalou manželkou Amber Heard
Prečo nikto neveril Johnnymu Deppovi?
Pre muža je horšie udrieť ženu ako naopak. Možno si myslíte, že nesúhlasíte – väčšina mileniálov s tým určite nesúhlasí – ale pomyslite na Hollywood, to zrkadlo všetkých našich duší. Spomeňte si na stovky veselých komédií, v ktorých môže dievča poraziť chlapa – možno je príliš silný, alebo došlo k nedorozumeniu. Žiaden veľký problém. Teraz si len predstavte románik, v ktorom mužský hrdina stratí handru a udrie svoj milostný záujem. Týždeň po úniku nahrávky sa otvorilo ďalšie okno do hniezda lásky Heard/Depp; do Mailu sa dostala ďalšia dementná nahrávka a po tejto sa dá aféra vidieť v úplne inom svetle. Celý môj gung-ho prístup k ženám fackujúcim mužov vyzerá inak a musím prehodnotiť svoje predsudky, čo je nepríjemné.
5. Ozgur Ozvatan na Al Jazzera
o mainstreamingu rasizmu v Nemecku
V Nemecku sa rasizmus stáva viac mainstreamovým
Od vzostupu krajne pravicovej, protiimigrantskej a protimoslimskej strany Alternatíva pre Nemecko (AfD) na popredné miesto vo všeobecných voľbách v roku 2017 rasistické tvrdenie, že Nemecko čelí moslimskej invázii a že politické elity odmietajú konať. zastaviť to sa presunulo z krajne pravicových okrajov do hlavného politického prúdu. Zdanlivo stredopraví politici, ktorí sa cítili byť ohrození rastúcou popularitou AfD, začali tieto protiimigrantské, islamofóbne názory podporovať kvôli politickému zisku, čo umožnilo, aby v politických diskusiách dominovali krajne pravicové naratívy. To umožnilo rasistickým jednotlivcom stať sa hlasnejšími a podniknúť kroky na uľahčenie znovuzrodenia Nemecka ako etnicky homogénneho „bieleho“ národa.
