Okamžitý názor: Boris Johnson sa „potrebuje upokojiť“ po tom, čo sa rétorika v parlamente zmenila na škaredú
Váš sprievodca najlepšími rubrikami a komentárom v piatok 27. septembra
Denné zhrnutie Týždňa vyzdvihuje päť najlepších názorov z britských a medzinárodných médií s úryvkami z každého z nich.
1. Redakčná rada v The Times
výbušný, žieravý týždeň v parlamente
Zlý jazyk
Niet pochýb o tom, že ich poburujúce reči [poslancov] o „prevratoch“ a „diktátoroch“ a obvinenia z fašizmu prispeli k febrilnému prostrediu. Teraz sa musí upokojiť pán Johnson. Ako predseda vlády nesie osobitnú zodpovednosť za tón verejnej diskusie. Jeho zamietnutie sťažností od poslankýň, ktoré sa denne vyhrážali smrťou kvôli jeho opakovanému používaniu slov ako „zrada“ a „vzdanie sa“ ako „humbug“, bolo zbytočne urážlivé. Jeho návrh, že spôsob, ako si uctiť pamiatku Jo Coxovej, labouristickej poslankyne, ktorá bola zavraždená v roku 2016, a zaistiť bezpečnosť dnešných poslancov, spočíval v súhlase s jeho verziou Brexitu, bol provokatívny. Ako premiér zastupuje celú krajinu, nielen tých 52 percent, ktorí hlasovali za brexit. Mal by sa snažiť spájať a nie rozdeľovať.
2. Fiona Sturges v The Guardian
o zamestnaneckom snobstve v britských bulvárnych médiách
Lady Hale ťahala pollitre? O to je silnejšia
Čo je ešte nápadnejšie, tieto slabo platené začiatočné práce oddeľujú štepárov od rozmaznaných povaľačov. Vždy je poučné čítať o takej Hale, dcére učiteľov, ktorá chodila na gymnázium a pracovala počas svojich univerzitných rokov ako súčasť zostávajúcej „elity“ oproti takým obyčajným ľuďom, ako je Boris vzdelaný v Etone a Oxforde. Johnson a Jacob Rees-Mogg. Koľko členov slávneho oxfordského Bullingdon Clubu by podľa nás dokázalo odblokovať záchod alebo vymeniť krčmový sud? Riadiť krajinu je jedna vec, ale kým sa nezapotíte osemhodinovou smenou umývania riadu, neviete o živote nič.
3. David Millward v The Telegraph
na náročnej ceste Joea Bidena
Vykalkulovaná reakcia Donalda Trumpa na proces impeachmentu môže ešte zvrhnúť jeho demokratického rivala
Len na zdôraznenie toho, že Trump do mixu vložil detaily svojho hovoru z 25. júla a boli to dosť odsudzujúce veci, čím potvrdil, že požiadal Zelenského, aby vyšetril potenciálneho politického oponenta – a zároveň na Bidena vysypal veľké vedro blata. Jedným ťahom nielenže podnietil demokratov, aby presadzovali impeachment, ale tiež spochybnil integritu súčasného kandidáta na prezidentskú nomináciu strany. Aj keď Hunter Biden nebol nikdy obvinený zo žiadneho zločinu, budú sa klásť otázky, prečo Joe Biden ako viceprezident vyzval na prepustenie prokurátora, ktorý vyšetroval spoločnosť jeho syna.
4. Hamid Dabashi v Al-Džazíre
o spoločnom zväzku medzi územiami pod imperialistickou hrozbou
Hong Kong, Kašmír, Palestína: Ruiny britského impéria v plameňoch
Teror britského imperializmu – spôsobujúci zmätok vo svete nielen vtedy, ale aj teraz – je historicky najzrejmejším zdrojom, ktorý spája Hongkong, Kašmír a Palestínu, ako aj mnohé ďalšie symbolické miesta koloniálnych a postkoloniálnych nešťastí, ktoré vidíme okolo nás dnes. Čo je však príčinou dnešných nepokojov? V Hongkongu, Kašmíre a Palestíne máme vzostup troch národov, „pokrstených“ ohňom – troch ľudí, troch kolektívnych spomienok, ktoré sa odmietli uspokojiť so svojím koloniálnym údelom. Čím krutejšie sú brutalizovaní, tým silnejšia je ich kolektívna vôľa vzdorovať moci.
5. Matthew Karnitschnig v Politico
o toxickom vzťahu medzi politikou a tlačou v Rakúsku
Alt-týždenná rozbúrená Viedeň
Falter (v nemčine Butterfly), založený v roku 1977, bol dlho známy svojim antiestablishmentovým, často podvratným prístupom k rakúskej spoločnosti. Pre väčšinu svojej existencie bola zameraná predovšetkým na kultúrno-politické komentáre. Za Klenku sa to priklonilo skôr k tvrdohlavej investigatívnej žurnalistike. V mediálnom prostredí, ktoré už desaťročia ovládajú médiá závislé od štedrosti politických strán a štátu, Falterova nekajúca nezávislosť vynikla. Má to svoju cenu.
