Prečo oslavujeme Halloween
Od pohanských koreňov sviatku až po moderné tradície po celom svete
2013 AFP
S blížiacimi sa dlhými jesennými nocami a blížiacim sa Halloweenom je opäť čas, aby Američania vyhrabali svoje kostýmy a cukrovú kukuricu – a aby Briti zhasli svetlá, zatiahli závesy a predstierali, že nie sú doma.
Ale aj ten najmrzutejší halloweenski cynici by museli pripustiť, že festival má fascinujúcu históriu – takú, ktorá sa v skutočnosti začala na tejto strane Atlantiku.
V posledných rokoch sa objavili sťažnosti na „amerikanizovanú“ udalosť, ktorá dominovala britským uliciam, keď sa október chýli ku koncu, s niektorými otázkami, prečo vôbec oslavujeme Halloween vo Veľkej Británii, hovorí. The Daily Telegraph .
Aj keď sa moderné zvyky môžu zdať neslušne komerčné, mnohé z nich sú staršie a oveľa podivnejšie, než si dokážete predstaviť.
Pôvod Halloweenu
Zvyky, ktoré sa teraz spájajú s Halloweenom, majú svoj pôvod v starodávnom keltskom festivale zvanom Samhain (vyslovuje sa sow’inn), čo znamená koniec leta. Kelti verili, že toto bol čas, keď bol závoj medzi týmto a ďalším svetom najtenší, čo umožňovalo duchom mŕtvych voľne sa pohybovať medzi živými. Bol to jeden zo štyroch hlavných sezónnych sviatkov oslavovaných v keltskom Írsku a Škótsku a konal sa okolo 1. novembra.
Samhain bol tiež časom inventarizácie a obetovania zvierat, počas ktorých sa pastierske komunity pripravovali na prežitie zimy, hovorí historik Nicholas Rogers, autor knihy Halloween: From Pagan Ritual to Party Night. čas časopis.
Okolo 8. storočia začala kresťanská cirkev sláviť Deň všetkých svätých (nazývaný aj Deň všetkých svätých), pričom tento sviatok stanovila na 1. november v snahe prispôsobiť sa pohanským praktikám a tak uľahčiť cestu k obráteniu.
V noci pred sviatkom všetkých svätých, ktorý sa niesol v znamení sviatku, sa kresťania zúčastnili na vigílii, aby sa modlili za duše zosnulých a pripomenuli si svätých, o ktorých sa verilo, že sú v nebi. Z tejto udalosti, známej ako All Hallows’ Eve, sa stal Halloween. V stredoveku sa táto tradícia vyvinula do prepracovaného rituálu, keď po uliciach chodili plačúci oblečení v čiernom odeve a vyzývali veriacich, aby sa modlili za zosnulých – raným kresťanom to musel byť znervózňujúci pohľad, ktorý im dodával strašidelný tón. svätý deň.
Prečo klameme alebo liečime?
Halloween bol jedinou nocou v roku, keď komunity vo všeobecnosti tolerovali žarty, hovorí Atlantik. Išlo však o to, spôsobiť neplechu, nie zbierať maškrty.
Ale zatiaľ čo triky na Halloween môžu byť úctyhodnou tradíciou, pochúťky majú oveľa novšie korene.
Mumming – chodenie od dverí k dverám a predvádzanie krátkych scénok výmenou za jedlo alebo pitie – bolo bežnou formou zábavy počas festivalov v stredoveku, ale nemalo to žiadnu osobitnú súvislosť s Halloweenom.
V skutočnosti sa trik alebo zaobchádzanie, ako ho poznáme, stalo v USA rozšíreným fenoménom až v 40. rokoch 20. storočia. Dovtedy by sezónne ovocie ako jablká a tekvice bolo typickou ponukou na halloweenskej párty.
Mischief Night sa stále oslavuje v mnohých komunitách Spojeného kráľovstva, ale od 80. rokov 20. storočia ju rýchlo zatienili slávnosti v americkom štýle.
Ďalšie známe halloweenske tradície sú oveľa staršie. Vyrezávanie zeleniny na použitie ako lampy je starodávna prax, ktorá sa datuje tisíce rokov späť. Halloweenske svietidlá Jack O’Lanterns s vyrezávanými tvárami boli prvýkrát zdokumentované v 19. storočí, keď boli umiestnené v oknách, aby odohnali zlých duchov.
Tradícia nosenia strašidelných kostýmov na festival sa datuje od Keltov, ktorí sa prezliekali, aby splynuli s duchmi, o ktorých sa predpokladá, že putujú po Zemi na Samhaine, galskom festivale označujúcom koniec sezóny zberu a začiatok zimy.
Halloween v Británii
V Škótsku a častiach severného Anglicka sa Halloween tradične niesol pod názvom Mischief Night, pomenovaná podľa tradície obliekania a hrania trikov na nič netušiacich susedov. Mischief Night sa stále oslavuje v mnohých komunitách v regióne, ale v posledných desaťročiach ju rýchlo zatienili Halloweenske slávnosti v americkom štýle.
Zaujímavé však je, že časti severovýchodných Spojených štátov a Kanady naďalej pozorujú Mischief Night ako entitu oddelenú od Halloweenu pod rôznymi regionálnymi názvami, ako napríklad Kapustová noc, Diablova noc a Brána Night.
Halloween po celom svete
Zatiaľ čo britské oslavy Halloweenu stále viac nasledovali americký vzor, iné národy si zachovali svoje vlastné tradície. Často sa zameriavajú na oslavu mŕtvych a ich vplyv na živých.
Mexiko, Latinská Amerika a Španielsko:
Dia de los Muertos alebo Deň mŕtvych je radostnou oslavou stratených príbuzných, o ktorých sa verí, že sa na Halloween vrátia do svojich domovov.
Táto trojdňová slávnosť, známa po celom svete, sa začína 31. októbra a zahŕňa stavbu oltára doma a potom ho ozdobíte sladkosťami, kvetmi, fotografiami a vzorkami obľúbených jedál zosnulého.
Haiti:
Ľudia v celej karibskej krajine sa hrnú na cintoríny v rámci každoročného festivalu mŕtvych voodoo od 1. do 2. novembra. Kňazi a kňažky voodoo si uctievajú ducha Guede a ich predkov zapálením sviečok na ich hroboch a ponúknutím jedla a rumu s čili. Hoci tento sviatok oslavuje myšlienky, ktoré existovali po stáročia, festival bol legálny až v roku 2003. Málo .
Čína:
Čínsky ekvivalent Halloweenu je Teng Chieh, ktorý oslavuje spojenie medzi živými a mŕtvymi. Rodiny tradične umiestňujú jedlo a vodu k fotografiám zosnulých rodinných príslušníkov, zatiaľ čo sa zapaľujú lampáše a vatry, ktoré odchádzajú domov.
Japonsko:
Japonsko v auguste oslavuje svoju verziu Halloweenu, Obonu alebo Festivalu lampiónov. Podľa tradície sa mŕtvi predkovia vracajú každý rok na miesto, kde sa narodili, vedení červenými lampášmi zavesenými vo dverách a vypustení do riek a morí v posledný deň festivalu.
Európa:
Rôzne európske krajiny majú svoje vlastné tradície a povery, pokiaľ ide o Halloween. V Českej republike sa pri krbe umiestňujú ďalšie stoličky pre duchov zosnulých členov rodiny, zatiaľ čo Rakúšania nechávajú v noci vonku chlieb, vodu a zapálenú lampu, aby privítali mŕtve duše späť na zem.
V niektorých regiónoch Nemecka rodiny skryjú svoje nože na Halloween, aby nezranili vracajúcich sa duchov svojich zosnulých priateľov a rodín.
Mnohé krajiny, ako napríklad Švédsko a Fínsko, si tiež pripomínajú 1. november – Deň všetkých svätých, kedy si pripomínajú kresťanských svätých a mučeníkov. Okrem iného sa označuje aj ako All Hallows’ Day alebo Hallowmas.
Hong Kong:
Ľudia v Hong Kongu v lete oslavujú Yue Lan alebo Festival hladných duchov, ktorý je podobný Halloweenu – dátum sa každý rok mení. Hovorí sa, že duchovia a duchovia sa túlajú po svete 24 hodín, zatiaľ čo ľudia pália obrázky ovocia alebo peňazí, aby ich utešili.
Filipíny:
Pangangaluluwa je na Filipínach tradíciou, v ktorej deti chodia od dverí k dverám, často v kostýmoch, kde spievajú a žiadajú o modlitby za tých, ktorí uviazli v očistci, Mentálna niť správy.
Teraz sa vynakladá úsilie na oživenie starodávnych aspektov festivalu po tom, čo mnohé z tradičných rituálov boli v priebehu rokov čoraz viac nahradené trikom alebo liečením, dodáva stránka.
Ostrov Man:
Malý ostrov Man sa odvráti halloweenskym slávnostiam a namiesto toho si užije starodávny keltský festival Hop-tu-Naa.
The BBC uvádza, že Hop-tu-Naa bol historicky považovaný za keltský Nový rok, označujúci koniec leta a začiatok zimy, a bol tradične časom, kedy ľudia oslavovali bezpečné zbieranie úrody.
The Turistická stránka ostrova Man poznamenáva, že v dávnych dobách bolo zvykom, že deti klopali ľuďom na dvere repkovými lampášmi a namiesto sladkostí dostávali kúsky bonnagu, sleďov alebo zemiakov.
