Ruby Tandoh: Prečo toľko „vitriolu a mizogýnie“?
Bývalá modelka vo svojom stanovisku pre The Guardian hovorí: „Sed the haters“.
BBC
RUBY TANDOH nevyhrala včerajšie finále The Great British Bake Off. Študentka filozofie a bývalá modelka však nezostala ticho a písala názorový príspevok pre The Guardian odsudzujúci 'kazu a mizogýniu' namierenú proti ženským finalistkám.
Článok, ktorý sa objavil na webovej stránke denníka Guardian len niekoľko hodín predtým, ako bola odevná návrhárka Frances Quinn vyhlásená za tohtoročnú víťazku najlepšie hodnotenej kuchárskej šou, žasne nad „ohavnosťou“, ktorú program o výrobe koláčov dokáže vyvolať. Tandoh píše: „Napriek sacharínovej sladkosti Bake Off, každý týždeň z nahnevaných komentátorov, na sociálnych sieťach aj v tlači, chrlí mimoriadne množstvo horkosti a žlče.
Zákernejšia, píše Tandoh, je misogýnia zameraná na čisto ženské finalistky v neskorších fázach série. „My (ženy) finalistky sme údajne príliš krotké, príliš sebavedomé, príliš chudé, príliš domáce, príliš usmievavé, príliš mlčanlivé... Ak uvidím ešte jedného človeka, ktorý použil otrepanú „múčnu“ hračku, osobne pôjdem do ich domu a prinútim -nakŕm ich celú Charlotte Royale.'
Tandoh dodáva, že ju už nebaví brániť sa obvineniam, že flirtovala s porotcom GBBO Paulom Hollywoodom alebo používala slzy na postup v súťaži. Hovorí, že by „radšej zjedla moju vlastnú nohu, ako by sa pokúsila zviesť moju cestu k víťazstvu“.
21-ročná žena uzatvára svoj článok vyhlásením, že už má dosť pokusov upokojiť svojich odporcov. „Ak taká jemná šou ako Bake Off dokáže rozprúdiť taký kal lenivej mizogýnie v kalných vodách internetu, nerada si predstavujem celý rozsah problému,“ píše. „Ale nie je to niečo, čo som ochotný tolerovať. Sot neprajníkov. Dám si svoj koláčik a zjem ho tiež.“
Aby sme boli spravodliví, Tandoh sa zdá byť dokonale schopná brániť sa proti „nenávistníkom“. Začiatkom tohto týždňa označila Raymonda Blanca za „idiota“ po tom, čo francúzsky šéfkuchár na Twitteri napísal, že 21-ročná bývalá modelka je „príliš chudá na to, aby si mohla vychutnať dobré jedlo“.
Tandoh, ktorá polarizovala publikum kuchárskej šou vďaka svojej sebakritickej povahe a občas nepriateľským komentárom na sociálnych sieťach, bola favoritkou bookmakerov, keď vyhrala finále GBBO proti Quinn a Kimberley Wilson. V skutočnosti sa Blanc zdalo, že hru prezrádza, keď na Twitteri napísal: „Veľkí Briti sa rozbehli. Nie veľa zručností, ženské slzy a víťazka taká tenká, že ma núti pochybovať o jej láske k skvelému vareniu, pečeniu.“
Tandoh vrátil úder a tweetoval: 'Je mi jedno, či si kráľ cukrární - nebuď idiot.'
Blanc sa rýchlo ospravedlnil, obvinil svoje komentáre zo zlého ovládania angličtiny a trval na tom, že nepozná víťaza vopred zaznamenaného finále.
Tu je päť dôvodov, prečo tlač a verejnosť tak radi nenávidia študenta filozofie s „priehľadnými zelenými očami“.
Ruby sa dostala do finále plačom: „Uplakané vystúpenie Tandoh v utorňajšej semifinálovej šou pobúrilo mnohých divákov,“ hovorí Denná pošta. Tandoh ušetrili porotcovia – Mary Berry a Paul Hollywood – a namiesto toho dali topánky 31-ročnej Bece Lyne-Pirkis. Boli to však slzy, ktoré stekali z Tandohových „priezračných zelených očí“, ktoré zachránili študenta filozofie pred vyhodením spolu so včerajšími kôrkami koláča?
http://t.co/KMPzRRi0Ci Aké dolky. Neplakal som viac ako ktokoľvek iný. Toto je poburujúce. Kto sú títo ľudia?????
— Ruby Tandoh (@rubytandoh) 17. októbra 2013
Dostala sa do finále, pretože si ju Paul Hollywood obľúbil: Hollywood bol nútený poprieť, že „uprednostňuje“ Tandoh z iných dôvodov, ako sú jej schopnosti s šľahačkou. Povedal to 47-ročný muž The Independent že tvrdenia sú „odpadky“ a inú súťažiacu Kimberley Wilson považuje za „oveľa krajšiu“.
Paul Hollywood by svoj milovaný rubín nikdy nenechal odísť!! Beca bola lepšia ako ona - 2 z jej pečenia boli šokujúce! ! #GBBO Kimberley, aby to vyhrala.
— Lauren Ruddock (@lozzzknight) 15. október 2013
Ruby má rada Paula Hollywooda: Jeho oceľovošedé vlasy, prenikavé modré oči a encyklopedické znalosti o variantoch pečiva urobili z Hollywoodu „pekného kráľa kuchyne“, hovorí Daily Telegraph . Takže návrhy, že Tandoh môže mať city k sudcovi, museli rozrušiť jeho mnohé fanúšičky. Tandoh bola nútená poprieť, že bola zamilovaná do 'striebornej líšky' Daily Mirror rozhodne ho nepovažovala za 'ikonu sexu'.
Pozeráte dnes večer Bake Off? My sme. A myslíme si, že Paul má rád Ruby. Ale ten pocit nie je vzájomný http://t.co/bNLrP5r0Mw #GBBO
— ELLEUK (@ELLEUK) 14. októbra 2013
Ruby je príliš sebakritická – dokonca aj pre Britov! Tandoh príliš protestuje, hovorí Meter . Verejnosť začína považovať jej „stonanie a jej sebakritickú povahu“ na nervy. Tandoh priznáva, že je na seba tvrdá a hovorí, že je pre ňu takmer nemožné sledovať jej vystúpenia na GBBO. Mnohí diváci to začínajú vnímať rovnako. „Na začiatku som bol veľkým podporovateľom Ruby, ale jej neustále stonanie „och, som taká svinstvo“ teraz trochu dráždi,“ napísal na Twitteri jeden fanúšik šou.
Prvý 'Soggy Bottom' ide do @rubytandoh na #GBBO aj keď vedela, že sa to blíži 'Nikomu by som niečo také svinstvo nenaservírovala' povedala
— Skvelí britskí kuchári (@gbchefs) 17. september 2013
Ruby nazvala diváka „starou zatrpknutou čarodejnicou“: Tandoh nezniesol všetku kritiku na brade. Keď ju divák s názvom Messy_Baker opísal ako „úplne zbytočnú“, Tandoh vrátila úder. „Je mi ľúto, ochutnali ste niečo, čo sa v šou pripravilo? nie? Potom drž hubu,“ napísala na Twitteri. Keď Messy_Baker odpovedal, že 21-ročný mladík neznesie kritiku, Tandoh napísal: „Nie je to však skutočná kritika, však? Je to neopodstatnené, nefiltrované, lenivé vyčíňanie starej zatrpknutej čarodejnice.
Veľa negatívnych tweetov smerom k @rubytandoh ... #mágia žiarlivosť sa veľmi nestáva. Pokračuj v tom, čo robíš, Ruby. Nenávistníci budú nenávidieť!
— Brendan Lawlor (@Brenlawlor) 17. októbra 2013
Všetko toto nepriateľstvo viedlo niektorých k obrane Tandohu. Sarah Ditum, píšuca v Strážca , naznačuje, že Tandovu sebakritiku treba obdivovať.
„Predstavte si, že niečo robíte a staráte sa o výsledok natoľko, že vás to môže dohnať k slzám sebavýčitky a frustrácie, ak sa to nepodarí,“ hovorí. „Predstavte si, že robíte vec, ktorú milujete najviac na svete, a predkladáte ju na posúdenie odborníkom na svetovej úrovni, a tí zistia, že to chce – a sami viete, že to nebolo dosť dobré. ... Ukáž mi zručného pekára, ktorý nie je perfekcionista, a ja ti ukážem svoje hrudkovité koláčiky.“
V utorok vysiela BBC 2 finále štvrtej série The Great British Bake Off.
