Čo bol masaker v Peterloo?
Manchester si pripomína 200. výročie zabitia demonštrantov usilujúcich sa o parlamentnú reformu
Karikatúra od karikaturistu z 19. storočia Roberta Cruikshanka zobrazujúca útok Manchester Yeomanry
Getty Images
V celom Anglicku sa tento týždeň konajú spomienky pri príležitosti 200. výročia masakry v Peterloo, jednej z najkontroverznejších udalostí v britskej politickej histórii.
16. augusta 1819 boli desaťtisíce pokojných demonštrantov obvinené ozbrojenou kavalériou, keď sa zhromaždili na poli svätého Petra v Manchestri, aby požadovali demokratickú reformu. Odhaduje sa, že zahynulo 18 ľudí vrátane detí a ďalšie stovky utrpeli zranenia.
Začiatkom tohto týždňa Mestská rada v Manchestri odhalila pamätník tohto zverstva v hodnote 1 milión libier – ale v modernejšom konflikte medzi verejnosťou a úradmi bol okamžite obvinený z vlastného gólu PR, The Guardian správy.
Pamätník tvorený sústrednými kruhmi, ktoré môžu návštevníci použiť ako schodíky, vyvolal začiatkom tohto roka kritiku po tom, čo skupiny na ochranu práv osôb so zdravotným postihnutím poukázali na to, že bude neprístupný pre osoby na invalidnom vozíku. Aktivisti predpokladali, že nová verzia bude predstavená v piatok, presne dve storočia po masakre, ale zostali pobúrení po tom, čo stavební robotníci v utorok potichu nainštalovali originál na opustenom námestí v centre Manchestru, uvádzajú noviny.
V to, čo organizátori dúfajú, že bude úspešnejšou poctou, sa tento víkend zhromaždia davy v Manchestri Central na podujatí s názvom From The Crowd, ktoré bude spájať výpovede očitých svedkov prítomných na Peterloo 1819 so slovami súčasných demonštrantov a básnikov. Manchesterské večerné správy .
Čo sa stalo na proteste v roku 1819?
V dôsledku ekonomicky zničujúcich napoleonských vojen, ktoré sa skončili v roku 1815, sa Spojené kráľovstvo dostalo do hlbokej priemyselnej depresie. Keď ceny potravín a nezamestnanosť stúpali, hnev a nepokoje zachvátili celú krajinu.
V roku 1819 tlejúce napätie prerástlo do masových protestov, pričom demonštranti požadovali rozšírené volebné právo – menej ako 2 % populácie malo hlasovať – a zrušenie katastrofálnych obilných zákonov, série ciel a obchodných obmedzení na dovážané obilniny, ktoré urobil chlieb nedostupným pre mnohých pracujúcich ľudí.
Popoludní 16. augusta sa 60 000 mužov, žien a detí zhromaždilo na manchesterskom St Peter’s Field, teraz St Peter’s Square, aby požadovali parlamentnú reformu a vypočuli si prejav radikálneho rečníka Henryho Hunta, ktorý vyzýval na zvýšenie zastúpenia pracujúcich tried, Časy správy.
Podľa dobových správ mávali demonštranti vlajkami s populistickými heslami ako Sloboda a bratstvo a zdanenie bez zastúpenia je nespravodlivé a tyranské.
Úrady, vystrašené veľkosťou davu, tvrdili, že násilné prepuknutie by mohlo podnietiť anglickú revolúciu, ktorá by nasledovala francúzsku, ktorá sa skončila len pred 20 rokmi, hovorí. The Guardian . Mestskí sudcovia nariadili dobrovoľníckemu jazdeckému pluku Manchester a Salford Yeomanry, ktorého niektorí obvinili z opitosti, aby zatkli Hunta a ďalších organizátorov, no v ich chaotickom pokuse o to bolo ušliapaných niekoľko ľudí a dvojročné dieťa zabitý.
V následnej panike zavolal William Hulton, predseda sudcov Lancashire a Cheshire Magistrates, 15. husársky pluk v britskej armáde, aby rozohnal dav.
Keď sa zemianstvo zmocnilo bitky, husári sa za nimi vrhli a dav začal utekať, ako sa len dalo, kričal od hrôzy a zakopával o seba, hovorí The Guardian. Vojaci za nimi udierali šabľami.
Po 20 minútach zdanlivo nevyberaných útokov Husári a Yeomen rozohnali dav, no podľa rôznych zdrojov zanechali 11 až 18 mŕtvych. Ďalších 600 bolo zranených.
Aké bolo dedičstvo masakry?
The Britská knižnica hovorí, že po masakre sa prejavil značný súcit verejnosti s ťažkou situáciou demonštrantov. Podľa denníka The Guardian však medzi vládnymi vernými prevládal názor, že úmrtia si zavinili sami dav a že demonštranti boli násilní a nebezpeční revolucionári.
Noviny, ktoré boli založené v Manchestri po masakre, uvádzajú, že hoci Peterloo šokoval národ, neviedlo to priamo k parlamentnej reforme, keďže úrady sa postavili proti akejkoľvek zmene.
Napriek tomu historici vo všeobecnosti uznávajú, že Peterloo bolo míľnikom v boji o rozšírenie hlasovania a viedlo k vzostupu chartistického hnutia, ktoré nakoniec dalo podnet k odborárstvu.
Nick Mansfield, riaditeľ Manchester's People's History Museum, hovorí, že Peterloo je kritickou udalosťou nielen kvôli počtu zabitých a zranených ľudí, ale aj preto, že v konečnom dôsledku zmenila verejnú mienku, aby ovplyvnila rozšírenie volebného práva a poskytla nám demokraciu, ktorú máme. uži si dnešok.
Bolo to rozhodujúce pre naše slobody, uzatvára.
