Čo je vo filme kráľovskej rodiny, ktorý kráľovná nechce, aby ste videli?
YouTube odstraňuje dokumentárny film typu fly-on the wall, ktorý bol „zakázaný“ už 50 rokov
Chris Jackson-Pool/Getty Images
Dokument zo zákulisia o kráľovskej rodine sa znovu objavil na YouTube 50 rokov po prvom odvysielaní - predtým, ako bol rýchlo odstránený z dôvodu autorských práv.
Viac ako 30 miliónov ľudí sledovalo 105-minútový film, keď bol prvýkrát odvysielaný v roku 1969, ale kráľovná údajne ľutovala, že dala BBC prístup do zákulisia a požiadala, aby sa už nikdy viac nevysielal. Časy správy.
Dokument bol založený na 43-hodinovom zázname natočenom počas jedného roka, no starší predstavitelia sa obávali, že ochranný závoj obklopujúci kráľovskú rodinu a jej tajuplnosť bol pretrhnutý nefiltrovaným pohľadom na ich životy, dodávajú noviny.
V jednej scéne je počuť, ako kráľovná hovorí o vtedajšom americkom veľvyslancovi ako o gorile a dodáva, že niekedy je mimoriadne ťažké zachovať v jeho spoločnosti vážnu tvár.
Je zaznamenané, že princ Philip hovorí, že jeho svokor, kráľ Juraj VI., mal veľmi zvláštne zvyky a priznával: Niekedy som si myslel, že je šialený. Vojvoda z Edinburghu sa tiež pýta vyznamenaného vojnového veterána: Čo je to za kravatu? Anonymní alkoholici?
Film obsahuje aj zábery princa Charlesa na vodnom lyžovaní s odhalenou hruďou a mladého princa Edwarda, ktorý žiada svoju matku o zmrzlinu. Tento nechutný mazľavý neporiadok bude v aute, však?, odpovedá kráľovná.
The Times hovorí, že Royals pôvodne dúfali, že dokument bude vybudovať verejnú podporu pre zvýšenie financovania , ale namiesto toho film predstavil monarchiu ako obzvlášť nesynchronizovanú so zvyškom spoločnosti, Sky News dodáva.
Hotový film bol Kráľovná a jej poradcovia považovali za zlacnenie [zlacnenie] kráľovskej rodiny , Denná pošta pokračuje, čo vedie k tomu, že film je odvtedy umiestnený pod zámkom.
O tom, kto vlastní autorské práva, zostáva určitý spor, dodávajú noviny, pričom bývalý tlačový tajomník kráľovnej trvá na tom, že si ich ponechá BBC napriek tomu, že výskumníci musia platiť za ich prezeranie v ústredí BBC, až po získaní povolenia od Buckinghamského paláca. .
