DSK a komorná: dve veľmi odlišné cesty
Keď sa Dominique Strauss-Kahn postaví do kupliarskeho procesu, jeho pôvodný žalobca otvára reštauráciu v New Yorku

DENIS CHARLET / AFP
Nedávno bola v Bronxe otvorená nová reštaurácia. Nazýva sa to „Chez Amina“ a hostia, ktorí sedia na červených banketoch z umelej kože a sledujú televízory s plochou obrazovkou, môžu ochutnať eklektickú kuchyňu s vplyvmi z Ameriky, Afriky a Španielska.
Reštauráciu vedie Nafissatou Diallo, 36-ročná guinejská imigrantka, ktorá sa v máji 2011 ocitla v centre jedného z najväčších politických škandálov 21. storočia.
Diallo bola komornou v hoteli Sofitel na Manhattane, ktorá tvrdila, že ju sexuálne napadol Dominique Strauss-Kahn [DSK], v tom čase šéf Medzinárodného menového fondu [MMF]. Zatknutý a obvinený newyorskou políciou, DSK neskôr videl prípad proti nemu zamietnutý, keď sa objavili pochybnosti o dôveryhodnosti jeho žalobcu. Napriek tomu Francúz následne v decembri 2012 urovnal občianskoprávnu žalobu s Diallom, ktorá jej údajne zarobila 1,4 milióna dolárov.
'Táto reštaurácia, to je môj nový život,' povedal Diallo Francúzska tlač minulý týždeň. 'Snažím sa robiť to najlepšie, čo môžem, aby som svojej dcére mohol ponúknuť ten najlepší možný život tu.' Diallo dodala, že chce dať New Yorku „dobrú afro-americkú reštauráciu“.
Pre muža obvineného z obťažovania Dialla život nemôže byť odlišnejší. Po odchode z čela MMF sa DSK rozviedol so svojou manželkou Anne Sinclairovou a opustili ho kolegovia z francúzskej Socialistickej strany. Dnes sa 65-ročná žena postavila pred súd v Lille, aby odpovedala na obvinenia z „pomoci, pomoci a ochrany prostitúcie“ siedmim ženám.
„Carltonská aféra“, ako je známa, sa začala v roku 2011, keď polícia začala vyšetrovanie údajnej siete prostitúcie v hoteli Carlton v Lille. DSK je jedným zo 14 obžalovaných, ktorí čelia obvineniam od kupliarstva až po podvody. DSK popiera všetky obvinenia proti nemu a tvrdí, že si myslel, že ženy, s ktorými mal údajne sex na orgiách, boli „slobodomilky“, nie prostitútky.
Polonahé aktivistky z protestnej skupiny Femen skočili pred Strauss-Kahnovo auto a vyliezli na strechu, keď dnes prišiel k budove súdu. Jedna zo žien mala na hrudi napísané „pasáci, klienti, vinní“, The Guardian správy.
DSK po prvýkrát priznal, že sa zúčastnil 12 sexuálnych večierkov za tri roky, ale odmietol tvrdenia, že jeho účasť sa „vymkla kontrole“. Dodal, že orgií, na ktorých sa zúčastnil, bolo málo, pretože mal 'iné veci na práci'.
Francúzska tlač uvádza, že sa očakáva, že muž, ktorý sa raz stane budúcim prezidentom Francúzska, strávi počas súdneho procesu dva a pol dňa v doku.
Prípad sa začal minulý týždeň dôkazmi od niektorých mladých žien, s ktorými sa zaobchádzalo ako s „dezertným kurzom“ pre bohatých a mocných podnikateľov. Jedna zo žien, ktorá minulý týždeň zaujala stanovisko, volala si Jade, vysvetlila súdu svoj dôvod, prečo sa stala prostitútkou: „Otvorila som chladničku s vedomím, že čelím vyšetrovaniu sociálnych služieb ohľadom starostlivosti o moje deti a videl, že chladnička je prázdna.“
Ďalšia bývalá prostitútka známa ako „Mounia“ dnes prezradila ďalšie podrobnosti o stranách, pričom súdu povedala, že DSK ju „brutálne“ donútila k sexuálnemu aktu, ktorý bol „proti prírode“. Obžaloba tvrdí, že takýmto spôsobom by sa správal len k žene, o ktorej vedel, že je prostitútkou. „Všetci tam vedeli, že dievčatá dostávajú peniaze,“ povedala Mounia.
Francúzi, ktorí nie sú národom známym pre svoju sexuálnu prchkosť, sú prinútení k prípadu v očakávaní hanebnejších a odpornejších detailov sexuálneho života DSK, ktorý sa vymkol kontrole. Kľúčom k tomu, či bude DSK usvedčený – a prípadne odsúdený na maximálne desať rokov väzenia alebo pokutu 1,5 milióna eur – je to, či sa niektoré zo sexuálnych večierkov, na ktorých sa zúčastnil v parížskom byte, ktorý si prenajal, konali s cieľom profitovať z prostitúcie.
Prostitúcia ako taká nie je vo Francúzsku nelegálna, ak majú sexuálne pracovníčky viac ako 18 rokov, ale kupliarstvo, napomáhanie prostitúcii alebo živorenie z jej výhod áno.
Zatiaľ čo právnici DSK odsúdili jeho proces ako „politicky motivovaný“, iní sú menej naklonení jeho ťažkej situácii. Douglas Wigdor, jeden z právnikov, ktorí zastupovali Nafissatou Diallo v jej občianskom prípade, vydal vyhlásenie prostredníctvom Twitter v pondelok večer, v ktorom o Francúzovi povedal: „Som povzbudený, že vo Francúzsku je konečne zodpovedný za svoje činy... História ukázala, aký je DSK človek. Moc a bohatstvo by nemali chrániť DSK pred zákonom a zlé zaobchádzanie DSK so ženami by sa nemalo tolerovať.“