Jeremy Corbyn podporuje druhé referendum o brexite
Zmena stratégie prichádza po tom, čo poslanci odmietli jeho alternatívny plán
Leon Neal/Getty Images
Jeremy Corbyn povedal, že labouristi podporia druhé referendum v EÚ po tom, čo bol v Dolnej snemovni porazený jeho alternatívny plán na brexit.
Líder labouristov povedal: Podporíme verejné hlasovanie, aby sme zabránili škodlivému brexitu konzervatívcov alebo katastrofálnemu výsledku bez dohody. Dodal však, že strana bude naďalej presadzovať aj iné dostupné možnosti, ako týmto výsledkom zabrániť, vrátane všeobecných volieb.
Sky News hovorí, že oznámenie znamená významný posun v stratégii labouristov, ale Časy naznačuje, že Corbynov výrok bol nejednoznačný.
Stalo sa tak po tom, čo návrh Labouristickej strany na dohodu o brexite založenú na colnej únii s Európou porazil 240 hlasmi proti 323. Ken Clarke, bývalý konzervatívny minister kabinetu, sa vzbúril, aby podporil pozmeňujúci návrh labouristov, zatiaľ čo jeden labouristický poslanec Stephen Hepburn, hlasovali proti.
Poslanci tiež zamietli pozmeňujúci návrh Škótskej národnej strany vylučujúci brexit bez dohody za každých okolností pomerom 288 hlasov proti 324. Pozmeňovací návrh labouristickej poslankyne Yvette Cooperovej, ktorý vláda podporila, však podporilo 502 hlasov proti 20.
Hoci výsledok včerajšieho hlasovania priniesol Corbynovi späť druhé referendum, niektorí už pochybujú, že to prežije. Skepsa vzrástla po tom, čo sa frontbencher Richard Burgon naďalej sústreďoval na dohodu labouristov, a nie na druhý prieskum.
Na Twitteri napísal: Sklamanie, že návrh labouristov o brexite neprešiel. Ale vzhľadom na to, že parlament je pripravený predĺžiť článok 50, budú existovať ďalšie príležitosti na zabezpečenie podpory pre alternatívnu dohodu labouristov o brexite.
To viedlo k tomu, že bývalý tieňový minister kabinetu Owen Smith, pravidelný kritik lídra labouristov, povedal: „Očakávam, že Jeremy Corbyn sa v plnej miere postaví za kampaň za verejné hlasovanie. Poslanec David Lammy povedal, že je jasné, že alternatívny plán labouristov nemôže získať väčšinu a že poslanci musia toto rozhodnutie vrátiť ľuďom vo forme nového referenda.
Povedal John McDonnell ITV že keď sa poslancom vráti zmysluplné hlasovanie, to je čas, kedy budeme musieť predložiť pozmeňujúci a doplňujúci návrh.
Na zdesenie tých, ktorí presadzovali druhé referendum, však naďalej búchal do bubna za iné možnosti a dodal: Stále sa budeme hádať, že chceme všeobecné voľby, stále sa budeme hádať, myslíme si, že naša dohoda vložiť bola najlepšia možnosť. Ale uvedomujeme si, že túto patovú situáciu musíme prelomiť.
