Juhoafrická xenofóbia: prečo je toľko nenávisti voči cudzincom?
Xenofóbne nepokoje viedli minulý mesiac k ôsmim úmrtiam, no problémy Južnej Afriky siahajú desaťročia do minulosti
Getty
Juhoafrická vláda bola obvinená z rozdúchavania xenofóbnych nálad po tom, čo polícia spustila zásadný zásah proti nelegálnym imigrantom.
Viac ako 1650 cudzincov je medzi tisíckami zatknutých v dôsledku vlny xenofóbneho násilia v krajine, ktorá si vyžiadala osem mŕtvych a stovky zranených.
Juhoafričan však obhajuje operáciu Fiela a trvá na tom, že „stabilizovala situáciu a zabránila ďalším stratám na životoch“. Mail and Guardian správy.
'Bezpečnostné agentúry pokračujú v nepretržitej práci na ochrane cudzích štátnych príslušníkov aj občanov Južnej Afriky pred akýmikoľvek útokmi,' uviedla vláda vo vyhlásení.
Zwelinzima Vavi, bývalý generálny tajomník Kongresu juhoafrických odborových zväzov, uviedol, že hlavným problémom operácie bolo jej načasovanie, „prichádzajúce v dôsledku násilných útokov zameraných najmä na ľudí afrického pôvodu, prispieva k mylným predstavám, že migranti sú na vine za všetky sociálne a ekonomické choroby,“ povedala.
Zimbabwianska aktivistka Elinor Sisulu opísala operáciu ako formu etnických čistiek. „V Rwande sa hovorilo o čistení švábov a skutočne som počula ľudí hovoriť o upratovaní [tu],“ povedala. IOL správy.
Južná Afrika má dlhú a krvavú históriu xenofóbie, pričom nedávne násilie pripomínalo vlnu útokov na cudzincov v roku 2008, ktoré si vyžiadali viac ako 60 mŕtvych.
Čo sa stalo?
Najnovšie prepuknutie násilia začalo minulý mesiac v pobrežnom meste Durban a rýchlo sa rozšírilo do finančného centra Johannesburgu. Miestni obyvatelia zaútočili na cudzincov, najmä na Malawijčanov, Zimbabwe, Etiópčanov a Mozambičanov, v niekoľkých mestských štvrtiach v meste a okolí. Niektoré z obetí boli údajne dobodané a jeden muž bol upálený zaživa. Polícia použila omračujúce granáty, vodné delá a gumené projektily, aby rozohnala rozhnevaný dav rabujúci podniky v zahraničnom vlastníctve, zatiaľ čo majitelia boli nútení vyzbrojiť sa mačetami, sekerami a palicami.
Tisíce ľudí boli vysídlené, hľadajúc útočisko na policajných staniciach, kostoloch a dočasnom ubytovaní, ktoré zriadili mimovládne organizácie. 'Prosím, pomôž nám. Chcú nás zabiť,“ povedal majiteľ etiópskeho obchodu Aka Bob Amaha Times Live reportérov. 'Nemôžeme zostať v našich obchodoch a čakať, kým nás spália.'
prečo?
Južná Afrika zažila v posledných rokoch vlny xenofóbnych útokov, no nedávne vzplanutie násilia súvisí s komentármi kráľa Zuluov Zwelithiniho. Komentátori ho obvinili z podnecovania rasovej nenávisti po tom, čo minulý mesiac predniesol prejav, v ktorom povedal cudzincom, aby opustili krajinu. „Znečisťujú naše ulice“ a ich „nepekný tovar [visí] po všetkých našich obchodoch“, povedal jasajúcim priaznivcom v Durbane. 'Žiadame cudzích štátnych príslušníkov, aby si zbalili svoje veci a vrátili sa do svojich krajín.'
Zwelithini však trvá na tom, že bol nesprávne citovaný a že za podnecovanie násilia sú zodpovedné médiá. Pri odsúdení útokov povedal, že ak by vydal rozkaz zabíjať cudzincov, „táto krajina by ľahla popolom“. The Guardian správy.
Jeho výzvu na deportáciu cudzincov podporil syn prezidenta Jacoba Zumu Edward, ktorý povedal, že Južná Afrika „sedí na časovanej bombe“. Napriek odporu verejnosti sa Edward Zuma odmietol ospravedlniť za svoje komentáre. „Ľudia si myslia, že som xenofóbny, ale nie som, len sa snažím naznačiť, že máme problém,“ povedal. Novinky 24 .
Útočníci obviňujú zahraničných migrantov z krádeže ich pracovných miest a obviňujú ich z vysokej miery nezamestnanosti a kriminality v mestských oblastiach. Útoky boli podporované pocitom nenávisti, ale aj žiarlivosťou a odporom.
Postoje však idú ešte hlbšie. Súčasná situácia je „kocovina z minulosti, živená súčasnosťou“, tvrdí Sibusiso Tshabalala v r. Kremeň . Vysoká miera xenofóbie odráža históriu izolácie krajiny od zvyšku Afriky, vedľajší produkt apartheidu, ktorý naďalej posilňuje nebezpečný postoj „my a oni“.
„Gettoizácia“ rôznych etnických skupín počas apartheidu prispela k napätiu, ktorého sme dnes svedkami, tvrdí juhoafrický novinár William Gumede v r. The Guardian . „[Toto] zanechalo dedičstvo nielen predsudkov medzi rasami a farbami, ale aj predsudkov voči Afričanom z inej krajiny.
Aká bola odozva?
Malawijská vláda oznámila, že repatriuje svojich občanov z Južnej Afriky, keďže násilie sa zintenzívnilo, zatiaľ čo susedný Mozambik zriadil pohraničné tábory, aby sa vyrovnal s „exodom svojich občanov“, uvádza BBC.
Juhoafrická vláda a polícia boli kritizované za ich neochotu opísať útoky ako xenofóbne, namiesto toho naznačujú, že boli založené na „ideologických rozdieloch“ a trvajú na tom, že situácia je pod kontrolou.
„Musíme si uvedomiť, že máme čo do činenia s naliehavou krízou,“ povedala Trish Erasmusová, vedúca programu Právnici pre ľudské práva pre práva utečencov a migrantov. 'Potrebujeme súdržnejšiu a rozhodnejšiu odpoveď od vlády.'
Tisíce ľudí sa zúčastnili na „pochode mieru“ ulicami Durbanu, ktorí sú solidárni s cudzincami a žiadajú okamžité ukončenie útokov a diskriminácie.
„[Nárast xenofóbie] je niečo, čoho sa treba obávať,“ povedala Ingrid Palmaryová, docentka z Wits African Center for Migration and Society. 'Musíme sa opýtať: ak je také ľahké pošliapať základné práva jednej skupiny, kto bude ďalší?'
