Okamžitý názor: Hongkonská spoločnosť je „nerovná, cenovo nedostupná a ľahostajná“
Váš sprievodca najlepšími rubrikami a komentárom v utorok 17. septembra
Denné zhrnutie Týždňa vyzdvihuje päť najlepších názorov z britských a medzinárodných médií s úryvkami z každého z nich.
1. Janet Pau v South China Morning Post
o hongkonských demonštrantoch, ktorí sa chopili historickej politickej príležitosti
Niet divu, že Hongkongeri sú frustrovaní, keď je systém taký nerovný, nedostupný a ľahostajný
Ľudia nechcú byť nútení do hierarchie identít. Mladší, vzdelanejší a digitálne prepojení Hongkongeri majú viac spoločného so svojimi globálnymi rovesníkmi ako so staršou generáciou Hongkongerov. Mnohí nepociťujú nostalgiu za tým, čím býval Hongkong. Preferujú, aby bol Hongkong kultúrne porovnateľný s inými svetovými mestami. Sú preto skeptickí k rétorike zo strany vlády a iných elít volajúcich po obnove, prestavbe či návrate k čomukoľvek. Všetky tieto reči znamenajú návrat do starých koľají. Konštruktívnejším prístupom by bola snaha o inováciu, začlenenie a individuálnu iniciatívu. S nástupom prvkov populizmu by odmietnutie elitných návrhov na riešenie krízy nemalo byť prekvapením.
2. Raja Shehadeh v The Guardian
o dezilúzii z Palestíny
Pre Palestínčanov nesľubujú izraelské voľby nič iné ako porážku
Po mesiaci preč som zistil, že moja záhrada stratila veľa zo svojej zelene, okrem olova, ktorý som našiel v plnom kvete. Oživím, čo sa dá zachrániť, a v budúcnosti sa sústredím na výsadbu len suchomilných kríkov. A musím sa pokúsiť spomenúť si na to, čo som sa naučil za viac ako 50 rokov okupácie o tom, ako tu žiť podľa svojich predstáv bez toho, aby som sa stratil v nenávisti alebo hneve. Pre každého, kto bude tento týždeň v Izraeli zvolený, nebude to mať žiadny vplyv na našu budúcnosť v tejto krajine.
3. Ed Power v The Telegraph
o smrti britskej technologickej inštitúcie
Zbohom, BBC Red Button – teraz môžeme konečne nechať Ceefax odpočívať v pokoji
Mnohí z nás môžu zažiť bodnutie pri oznámení, že sa má zatvoriť červené tlačidlo. Je to, ako keby sme trpeli výčitkami svedomia nad smrťou Ceefaxa s jej tenkým, no nie zanedbateľným nárokom na spomienky z detstva. Príde budúci rok, už nebudeme žiť vo svete, kde blikanie kanálov s chrumkavými prstami predstavuje primerané riziko náhodného prístupu k výsledkom lotérie alebo aktualizáciám z Wimbledonu. Život sa stane len o kúsok predvídateľnejším a vlažnejším. Tento rok si pripomíname 45. výročie Ceefaxu. Táto technológia s pixelmi veľkosti Isle of Man a horiacou farebnou schémou očnej gule (azúrová a žltá?) poskytla národu prvý pohľad na online svet.
4. Katrín Jakobsdóttir, premiérka Islandu, v CNN
na presadzovaní, aby hnutie #MeToo zostalo živé
Rodová nerovnosť je jedným z najtrvalejších zla našej doby
Prehodnotili sme zákony a procesy, zrýchlili našu preventívnu činnosť proti sexuálnemu a rodovo podmienenému násiliu a zneužívaniu a dôkladne sme prehodnotili úlohu vlády ako zamestnávateľa. Napriek tomu musíme urobiť viac. To, čo si #MeToo vyžaduje, je radikálna kultúrna zmena. Revidované štruktúry určite pomôžu, ale žiadna politika ani súbor nástrojov neponúka striebornú guľku. Keď sme skúmali rozsah a dosah obťažovania a zneužívania v našich vládnych úradoch, dospeli sme k záveru, že inštitucionálne boli pripravené reagovať na jednotlivé incidenty, kým sa nestali. Boli zavedené procesy, ako aj dôležité štruktúry. Ale ako to už často býva, v neposlednom rade v malých spoločnostiach sa všetko „skomplikovalo“, keď obeť a páchateľ mali meno a tvár.
5. Richard Spencer v The Times
o vojne na obzore na Blízkom východe
Odkiaľ pochádza Saudská Arábia?
Ukazuje sa, že je jednoduchšie presvedčiť mužov, aby nechali svoje dcéry šoférovať, ako poslať svojich synov do vojny. Najmä zásah Saudskej Arábie do občianskeho konfliktu v Jemene sa zmenil na povestnú bažinu. Nemusí to byť Vietnam Saudskej Arábie, ako mnohí predpovedali: nevideli sme vrecia na telá vracajúce sa na leteckú základňu King Salman v Rijáde. Môže to byť preto, že fotografi boli držaní ďaleko - ale môže to byť preto, že princ nebol schopný zhromaždiť veľkú časť armády na boj, spoliehajúc sa hlavne na mišu miestnych milícií. Neschopnosť kráľovstva poraziť odhodlanú, ale veľmi drsnú a pripravenú skupinu milícií na svojich hraniciach je zlým znamením pre akýkoľvek súboj proti bojom zoceleným revolučným gardám.
