Otcova armáda: „vŕzgavý“ filmový reštart sklamal kritikov
Plochá pocta televíznym seriálom zachráneným „nadaným“ Tobym Jonesom a štipkou pôvabu Zeta-Jones
Catherine Zeta-Jones, Michael Gambon a Toby Jones viedli hviezdy na svetovej premiére filmu Dad's Army – no recenzie filmovej verzie obľúbených televíznych relácií boli menej ako hviezdne.
Na otvorení na londýnskom Leicester Square sa zúčastnila aj skupina dôchodcov z Chelsea Denná pošta a sprevádzal Zeta-Jonesovú, ktorá hrá novinárku Rose Wintersovú, po červenom koberci.
Komédiu podľa veľmi úspešnej rovnomennej televíznej show BBC režíroval Oliver Parker a napísal Hamish McColl, ktorý napísal aj Paddington. Jones hrá kapitána Mainwaringa, zatiaľ čo Gambon je nežný vojak Godfrey v obsadení, ktoré zahŕňa aj Billa Nighyho, Marka Gatissa a Toma Courtenayho.
Odohráva sa v roku 1944, krátko po udalostiach zobrazených v televíznom seriáli, Dad's Army sleduje Rose na ceste do Walmington-on-Sea, aby podala správu o čate domácej gardy. Muži trpia nízkou morálkou - kým MI5 neobjaví nemeckého špióna, ktorý sa v oblasti skrýva, čo dáva tímu šancu zmeniť vojnu.
Kritici boli z výsledkov sklamaní.
Stephen Dalton, v Hollywood Report r, nazýva to „láskavý, ale plochý, neinšpirovaný reštart s veľkou obrazovkou“. V hviezdnom obsadení je zjavná príťažlivosť, dodáva, ale film je „zaťažený príliš širokou groteskou a namáhavým klaunstvom“.
Dominic Maxwell, v Časy , je skľučujúcejšie: „Rád by som vám povedal, že nostalgia a dobré úmysly môžu spôsobiť, že týchto 90 minút ubehne rýchlejšie ako oni. Žiaľ, táto plochá pocta je práve tým druhom úctivého, ale nadbytočného aktu kultúrnej nekromancie, ktorej sa odporcovia obávali.“
Nikto sa nechová zle, priznáva, a napriek tomu vás „nikto nenechá zabudnúť na pôvodných hráčov, ktorých opičia“.
Urobte paniku, hovorí Peter Bradshaw The Guardian . Modré obsadenie pôsobí presvedčivým dojmom originálov a Zeta-Jones dodáva nečakanú dávku pôvabu, no na tomto najpodivnejšom oživení situačnej komédie je niečo „nevyhnutne škrípajúce“, píše. Kiež by tento pozoruhodný tím 'mohol hodiť svoj kolosálny kolektívny talent za niečo nové'.
Áno, vtipy sú „dosť slabé“, hovorí Robbie Collin Daily Telegraph , ale je tu jeden vrchol – Toby Jones, „jeden z našich najnadanejších klaunov“.
Nahradiť Arthura Lowea ako Mainwaringa by bolo nemožné, dodáva, takže Jones vytvoril novú postavu „takú smutnú a zasneženú pátosom, že jeho výkon je vhodný na to, aby stál po boku Loweho vlastného“.
Vďaka jeho výkonu a hernému obsadeniu, uzatvára Collin, film „nie je celkom odsúdený na zánik“.
