Pravda o Charlesovi Saatchi a žene pri jeho stole
Saatchi sa vracia do Scottovej rybej reštaurácie a ľudia si objednávajú červeného sleďa, píše Nigel Horne

KEĎ Sunday People zverejnil dnes už neslávne známu fotografiu Charlesa Saatchiho s rukou na krku svojej manželky Nigelly Lawsonovej, rozrušilo to všetkých, ktorí poznajú a milujú televízneho šéfkuchára – no bolo ťažké poprieť, že toto bola nedeľa staromódna. naberačka.
Kým News of the World v lete 2011 nezavreli, ľudia vždy žili v ich tieni, nikdy sa nedokázali vyrovnať novinám Ruperta Murdocha kvalitou ich šokovo-hororových exkluzivitiek pre tri v posteli, ani ich obrovským obehu.
Naberačka Saatchi-Lawson naznačila, že ľudia – vlastnení skupinou Mirror – by mohli nájsť svoje nohy. Vystrihnúť na včerajšie vydanie a prehodnotiť.
Prednú stranu opäť zaplnili pochmúrne črty Charlesa Saatchiho, tentoraz s rukami okolo tajomnej ženy v bielych kvetinových šatách. Bolo to s titulkom: 'Saatchi stíska inú ženu v TEJTO reštaurácii' a niesol štítok 'NO SHAME'.
Len ak by ste si vybrali 1 libru a obrátili sa na stranu 4, zistili by ste pravdu: tá žena v bielych šatách bola Susanna Grossová, potomok jednej z najslávnejších rodín Fleet Street (jej zosnulý otec John bol redaktorom literárneho časopisu Times Supplement, jej matka Miriam, literárna redaktorka Sunday Telegraph).
Susanna Grossová pracuje ako literárna redaktorka Mail on Sunday a korešpondentka pre The Spectator, a čo je pre túto tému najdôležitejšie, je Nigellinou priateľkou. Ako vysvetlila reportérovi People's – museli ste si prečítať ich článok až do konca, aby ste sa to dozvedeli – Nigella povzbudzovala svojich spoločných priateľov, aby sa uistili, že Charles je v poriadku.
Gross teda zariadil večeru so Saatchi a išli do Scott's, rybej reštaurácie na Mount Street v Mayfair, kde sa táto sága začala.
Ako povedala Grossová pre People, bola to úplne jej chyba, že fotograf dostal príležitosť spojiť ich dvoch pri tom istom vonkajšom stole, kde bola urobená originálna zatracujúca fotografia.
Gross aj Saatchi sú fajčiari a chceli ísť von na cigaretu. 'Povedal, že by bolo lepšie s ním nestáť,' povedal Gross. „Povedal som, prečo by sme si nemohli sadnúť? Poďme si sadnúť a dať si cigaretu. Nebol to jeho návrh sadnúť si.“
Keď Gross odišiel, objala ho, ako by sa dalo.
Takže tu to máme. Presný titulok – „Dopisovateľ mosta objíma 70-ročného zberateľa umenia“ – akosi nemá tú bulvárnu atmosféru na titulnej strane.