Prečo BBC sťahuje novinárov z Londýna?
Vysielateľ plánuje presunúť 400 rolí do miest po celom Spojenom kráľovstve
Peter Macdiarmid/Getty Images
Stovky novinárov BBC sa budú musieť odsťahovať z Londýna, aby si udržali prácu po tom, čo vysielateľ oznámil rozsiahle plány na premiestnenie úloh mimo hlavného mesta.
Generálny riaditeľ Tim Davie povedal zamestnancom, že presun z Londýna pomôže zastupovať rôzne hlasy a perspektívy a dodal, že BBC by mala rozprávať príbehy zo všetkých kútov Spojeného kráľovstva, Tlačový vestník správy.
Podľa Národnej únie novinárov (NUJ) sa 400 pozícií presúva z Londýna a 150 pozícií sa zatvára, zatiaľ čo Davie povedal, že sa vytvorí sieť viac ako 100 digitálnych reportérov, aby sme sa priblížili k niektorým z najhorších britských reportérov. -obsluhované komunity.
Špecializované žurnalistické tímy, napríklad tie, ktoré pokrývajú životné prostredie, technológie a vzdelávanie, budú premiestnené z Londýna do nových základní v Leedse, Cardiffe, Glasgowe a Birminghame.
Jednou z najväčších výziev pre manažment vysielateľa však bude presvedčiť existujúcich známych moderátorov a vrcholových manažérov, aby sa presťahovali do nových priestorov, The Guardian hovorí.
Zamestnanci londýnskych tímov, ktorých sa rozhodnutie dotklo, pre noviny povedali, že očakávali, že veľká väčšina ich kolegov radšej skončí, než aby vykorenili svoje rodiny a presťahovali sa inde v krajine.
Technologický korešpondent Rory Cellan-Jones tweetoval že to bol pre jeho tím náročný deň, keď povedal, že Glasgow – kde sa očakáva, že sa budú presídliť technologickí reportéri – je skvelé mesto, a dodal: Mnohí z nás nie sú v takom štádiu života, aby sme mohli vykoreniť svoje rodiny.
Prepúšťanie v BBC v celom Spojenom kráľovstve znamená, že verejná služba BBC je menšia o viac ako 900 ľudí ako tentoraz minulý rok, uvádza Press Gazette.
Paul Siegert, NUJ's národný organizátor vysielania, uviedol, že zväz vítame[s] väčšiu rozmanitosť a vytváranie väčšieho obsahu z Londýna . Dodal však, že je zvláštne, že v rovnakom čase BBC hovorí o dôležitosti dostať sa z Londýna... tiež zrušila 450 miest v anglických regiónoch a z tohto rozpočtu ukrojila 25 miliónov libier.
The Guardian hovorí, že pri telefonáte so šéfkou spravodajstva Fran Unsworthovou bol tiež otvorený hnev po tom, čo naznačila, že príliš veľa [žurnalistov BBC] žije v drahých oblastiach Londýna, ako sú Wandsworth a Richmond.
Mnohí novinári poukázali na to, že napriek presunu úloh z Londýna sa očakáva, že existujúci členovia výkonnej rady spoločnosti so sídlom v Londýne zostanú v hlavnom meste, dodáva noviny.
