Princ William a Kate Middleton požadujú 1,5 milióna eur za fotografie s polonahými
Vojvoda z Cambridge hovorí, že fotografie z francúzskeho súdneho procesu odzrkadľujú vniknutie paparazzov do života jeho matky Diany
Getty
Princ William požaduje odškodné vo výške 1,5 milióna eur (1,3 milióna libier) po zverejnení fotografií, na ktorých je jeho manželka Kate Middletonová na dovolenke vo Francúzsku bez tela.
Vo vyhlásení prečítanom v prvý deň pojednávania o ochrane súkromia vo Francúzsku vojvoda z Cambridge opísal „utajené“ fotografie ako „obzvlášť šokujúce“.
Boli 'o to bolestivejšie' vzhľadom na mediálne obťažovanie jeho zosnulej matky Diany, princeznej z Walesu, dodal.
Fotografie Kate vznikli dlhým objektívom, keď bol kráľovský pár v roku 2012 na dovolenke na zámku, ktorý vlastnil kráľovnin synovec vikomt David Linley v Provence.
Fotografie hore bez boli uverejnené vo francúzskom časopise Closer, publikácii nesúvisiacej s titulom Spojeného kráľovstva, v septembri toho istého roku, zatiaľ čo regionálne noviny La Provence zverejnili zábery opaľujúcej sa vojvodkyne.
V súvislosti s údajným narušením súkromia je súdených šesť osôb.
Redaktor Closer Laurence Piau je obvinený zo spolupáchateľstva, zatiaľ čo Ernesto Mauri, výkonný riaditeľ vydavateľstva Closer, a Marc Auburtin, riaditeľ vydavateľstva La Provence, sú stíhaní za použitie dokumentu získaného porušením súkromia.
Dvaja z troch obvinených fotografov, Cyril Moreau a Dominique Jacovides, popierajú, že by urobili snímky hore bez, tvrdiac, že sa im nepodarilo vypátrať kráľovský pár.
Valerie Suau, fotografka La Provence, priznala fotografovanie, ale súdu povedala, že nikdy nemala v úmysle narušiť súkromie páru. BBC správy.
Paul-Albert Iweins, zastupujúci magazín Closer, tvrdil, že zverejnenie fotografií bolo odôvodnené verejným záujmom, aby sa vyvrátili fámy, že vojvodkyňa z Cambridge je anorektička, Meter správy.
Tvrdil tiež, že pár už bol predmetom veľkej pozornosti médií a fotografie nepredstavovali porušenie súkromia.
Súdny prípad nasleduje po mimoriadnom nariadení, ktoré dostali vojvoda a vojvodkyňa v septembri 2012.
Verdikt sa očakáva 4. júla.
