„Tepelná kupola“: prudké teploty na severozápade Pacifiku by mali pôsobiť ako budík
Ľudia sú zvyknutí počuť rekordne vysoké teploty v púštnych štátoch ako Nevada alebo Arizona, ale nie v zelenom Washingtone a Oregone.

Chladiaca stanica v Oregon Convention Center
Nathan Howard/Getty Images
V Seattli je dobre známy fakt, že s teplým počasím nemôžete počítať skôr ako po štvrtom júli, povedala Jane C. Hu Bridlica . Zatiaľ čo priatelia inde v USA si užívajú grilovačky, my sa stále trápime pod sivou oblohou a mrholí to, čo miestni radi nazývajú jún.
Tento rok nie. Za posledných štrnásť dní zažil severozápadný Pacifik USA bezprecedentnú vlnu horúčav. Pred týmto letom dosiahla teplota v Seattli od roku 1894 iba trikrát 100 °F, no na konci júna to bolo tri dni po sebe, pričom dosiahla vrchol 108 °F.
V Portlande teplota dosiahla 116 °F – viac, ako kedy bolo zaznamenané v Houstone v Texase, 2000 míľ na juh. Dusné horúčavy narušili cesty, spôsobili výpadky elektriny, vyradili električkové systémy a predpokladá sa, že spôsobili najmenej 76 úmrtí v celom regióne.
Prudké teploty boli výsledkom takzvanej tepelnej kupole, povedal Robinson Meyer Atlantik : meteorologický jav, ku ktorému dochádza, keď statický vysokotlakový systém zachytáva koncentrácie horúceho vzduchu nad určitým miestom. Kedysi by sa to považovalo za udalosť 1 z 1 000 rokov, ale zdá sa, že tento druh šialeného počasia je čoraz bežnejší v dôsledku otepľovania klímy.
A severozápadný Pacifik nebol ani zďaleka pripravený na teplo. Seattle je najmenej klimatizovaná oblasť metra v USA – má ju menej ako polovica obyvateľov – pretože mesto ju nikdy v skutočnosti nepotrebovalo. Komunitné centrá a knižnice museli byť urýchlene prerobené na hromadné verejné chladiace stanice, kde sa ľudia mohli uchýliť pred extrémnymi teplotami.
Región aj USA ako celok potrebujú zintenzívniť plánovanie pre nepredvídané udalosti v oblasti klímy. Horúčavy sú už teraz najsmrteľnejším typom poveternostných udalostí v USA, ktoré zabíjajú viac ľudí ako hurikány alebo záplavy. A problém sa len zhoršuje.
Táto kríza poslúži ako budíček pre mnohých Američanov o realite vykurovania z prvej ruky, povedal James Ross Gardner The New Yorker . Ľudia sú zvyknutí počuť rekordne vysoké teploty v púštnych štátoch ako Nevada alebo Arizona, ale nie v zelenom Washingtone a Oregone.
Na otázku v roku 2014, kde by ľudia mohli uvažovať o presune, keď globálne teploty stúpajú, výskumník klímy pre The New York Times povedal: Odpoveďou je severozápadný Pacifik. Spôsob, akým sa veci vyvíjajú, už nevyzerá tak bezpečne.