Ako mohol DUP znemožniť prácu Theresy Mayovej
Severoírska strana sa zdržala hlasovania o zásadnej legislatíve na protest proti írskym záchranným plánom

Theresa May a Arlene Foster mimo číslo 10 minulý rok
Autor fotografie: Carl Court/Getty Images
Demokratická unionistická strana (DUP) vystrelila varovný výstrel na Theresu Mayovú v súvislosti s jej návrhom dohody o brexite tým, že podporila vládou navrhované zmeny a doplnenia zákona o financiách.
Severoírska strana namiesto toho hlasovala za pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ktorý predložili labouristi, čím vyvolali obavy o schopnosť premiérky udržať si vládnu väčšinu.
DUP zúri nad podmienkami májovej kontroverznej dohody s Bruselom a ich rozhodnutie nepodporiť vládu jasne a nahlas ukazuje, že nie sú na palube. BBC je Laura Kuenssbergová.
Po hlasovaní v pondelok večer to povedal Sammy Wilson, hovorca DUP pre brexit Newsnight : Keďže vláda nedodržala svoju stranu dohody, dnes večer sme sa pokúsili vysvetliť niektoré dôsledky toho.
Od členov strany sa očakáva, že načiahnu svaly a viac sa zdrží hlasovania naplánovaného na dnes, čo premiérku ešte viac oslabí, keďže čelí kríze dôvery medzi svojimi vlastnými poslancami, Sky News správy.
S politickým partnerstvom na takých nestabilných pôdach, ako je Belfast News Letter noviny uvádzajú, bude DUP smrťou Mayových plánov na brexit?
Prečo je DUP taký dôležitý?
Po strate väčšiny Konzervatívnej strany v predčasných všeobecných voľbách minulý rok Mayová zabezpečila a dohoda o dôvere a dodávkach s DUP. Unionisti sa dohodli, že jej výmenou dajú väčšinu v Dolnej snemovni takmer 2 miliardy libier dodatočného financovania pre Severné Írsko .
Čo chce DUP?
Líderka DUP Arlene Fosterová v júni tohto roku varovala, že jej strana stiahne svoju podporu vláde, ak prijme dohodu o brexite, podľa ktorej sa so Severným Írskom zaobchádza inak ako so zvyškom Spojeného kráľovstva.
No zatiaľ čo Mayov návrh dohody jasne uvádza, že Spojené kráľovstvo aj EÚ sa chcú vyhnúť tvrdej hranici fyzických kontrol alebo infraštruktúry medzi Severným Írskom a Írskom – kľúčovým kameňom úrazu v rokovaniach – odkazuje aj na možnosť vlády implementovať kontroverzný záložný systém, ak sa nenájde riešenie. To by zahŕňalo špeciálne hlbšie colné opatrenia pre Severné Írsko.
The Guardian poznamenáva, že DUP namieta najmä proti írskemu zabezpečovaciemu mechanizmu, ktorý by podľa neho udržal Severné Írsko na regulačnej dráhe EÚ – a v inom režime ako zvyšok Spojeného kráľovstva.
Čo povedal DUP?
Zahrnutie poistky ako možného pohotovostného plánu viedlo DUP k obvineniu Mayovej, že nedodržala svoju stranu dohody. Strana teraz stiahla parlamentnú podporu svojich desiatich poslancov a premiéra tak zostala bez možnosti schvaľovať legislatívu.
Wilson pri vysvetľovaní rozhodnutia povedal: Premiérka podkopala svoju vlastnú autoritu so svojou vlastnou stranou a s našou stranou tým, že bezostyšne porušila sľuby o tom, čo poskytne v dohode o brexite s Európskou úniou.
Iný vysoký zdroj DUP povedal Kuenssbergovi z BBC, že konzervatívni poslanci si musia uvedomiť, že ich práca, ich väčšina, ich kariéra závisí od dobrých pracovných vzťahov s DUP a zdá sa, že May ich nepočúva.
Strana však tiež dala jasne najavo, že toto nie je koniec dohody o dôvere a dodávke.
Zabije DUP Mayovu dohodu o brexite?
Vzhľadom na pravdepodobnosť ďalšieho zdržania sa hlasovania sa zdá, že Mayová bude mať problémy s tým, aby schválila svoju dohodu v parlamente keď sa bude v najbližších mesiacoch hlasovať .
Na otázku, či by sa jeho strana pokúsila zvrhnúť Mayovu vládu, Wilson uviedol, že DUP sa konkrétne zameria na pokus zlikvidovať jej návrh dohody o brexite. Reuters správy.
Všetko naše úsilie smeruje spolu s veľkým počtom konzervatívnych poslancov z tábora Zostať aj z tábora Leave, ako aj opozičných strán, aby sme túto dohodu porazili a prinútili prehodnotiť, povedal.
Jon Trickett, tieňový minister práce pre Úrad vlády, dodal: Už nemáme fungujúcu vládu. Keďže brexit zostáva len pár mesiacov, niečo musí dať.