All Blacks vs Lions: Honors aj ako epický záverečný test sa končí remízou
Turisti sa držia proti majstrom sveta v ďalšom nervydrásajúcom stretnutí, keď sa séria končí 1:1

Kieran Read a Sam Warburton si rozdelia korisť po nerozhodnom poslednom teste medzi All Blacks a Lions
Peter Parks/AFP/Getty Images
All Blacks 15 Britské a írske levy 15
Triumf, šťastný únik alebo premárnená príležitosť? To je otázka, ktorá visí nad britskými a írskymi levmi po tom, čo sa epický tretí test proti All Blacks v Aucklande skončil remízou a titánska séria skončila 1:1.
V ďalšom nervy drásajúcom stretnutí turisti nejakým spôsobom zostali v hre proti Novému Zélandu, ktorý je nezvyčajne náchylný na chyby, a vďaka penalizácii z kopačky Owena Farrella v 78. minúte sa dostali s podielom na koristi.
Boli tiež vďační za kontroverzný hovor od rozhodcu Romaina Poiteho, ktorý znížil kopateľný trest pre All Blacks na skrumáž so sekundami zostávajúcimi na hodinách po tom, čo Ken Owens omylom zvládol klopanie z reštartu.
Od tejto štandardky sa Lions pevne držali, a hoci sa Nový Zéland môže sťažovať na toto rozhodnutie, boli v pozícii, ktorú urobili sami po tom, čo premrhali množstvo šancí v prvom polčase, pričom Beauden Barrett opäť zmeškal jednoduchú penaltu, ktorá mohla dokázali rozdiel.
V záverečnom hvizde bolo cítiť anti-vrchol a pohľad na kapitánov Kierana Reada a Sama Warburtona, ako spoločne dvíhajú trofej, bol bizarný, ale časom sa rozsah úspechu Lions potopí. Očakávalo sa, že z nich budú jahňatá. na porážku proti majstrom sveta, ale ukázal obrovský charakter na zotavenie po prehratom prvom teste na remízu série.
'Nemáme odpoveď. Nemáme víťaza. Alebo možno by ste mohli spravodlivo povedať, že víťazi boli dvaja,“ hovorí Owen Slot Časy .
„Tento tretí test v tejto epickej sérii Lions skončil tak, že All Blacks odbíjali v útoku a Lions sa držali odhodlane v obrane. Tak nejako táto hra fungovala. Nakoniec ich však nikto a nič nedokázalo oddeliť.“
Bola to 'základná súťaž, ktorá šla priamo do drôtu', hovorí Mick Cleary Daily Telegraph . Remíza bola „najneobvyklejším výsledkom, v niektorých ohľadoch neuspokojivým, ale bola poctou úsiliu všetkých týchto hráčov, spojením rovných“.
Išlo v mnohých smeroch o prípad nezastaviteľnej sily proti nehybnému predmetu a nakoniec sa navzájom zrušili.
'Lions si v noci nevytvorili šance, ale ani sa ľahko nevzdávali,' hovorí Cleary. „Jednoducho sa nemohli zbaviť čierneho plášťa, ktorý ich zahaľoval. Nový Zéland bol na misii vykúpenia. Zahrali sa s hnevom potenciálne zatratených. Ale nedokázali prekonať ducha svojich protivníkov.“
Ngani Laumape a Jordie Barrett pristáli za All Blacks v prvom polčase, ale mali skórovať viac a dali by to, nebyť série úderov v Lions 22.
Turisti vydržali a zostali v kontakte vďaka Farrellove kopačke a neuveriteľnému trestu 53 yardov od Elliota Dalyho na začiatku druhého polčasu.
Farrell vyrovnal skóre po 78 minútach pred drámou na poslednú chvíľu, keď bol Owens nešťastne pristihnutý v ofsajde pri reštarte. Bola udelená penalta 40 yardov pred žrďami, ale potom bola znížená na skrumáž. Novému Zélandu bola odopretá možnosť získať tri body, no aj tak sa takmer dostal na tryline. S oboma skupinami fanúšikov na kraji svojich sedadiel sa hra skončila, keď sa All Blacks dostali do kontaktu päť yardov od čiary.
Bola to „jedna z najsurovejších, najdrsnejších a najpútavejších hier, akú si dokážete predstaviť, jeden z najlepších testov“, hovorí Stephen Jones v Times .
To, že Lions vyšli neporazení, bolo pozoruhodné. 'Robili rugby v štyroch krajinách, ktoré sú hrdé... vytiahnuť tu sériu proti majstrom sveta je senzačné.'
Dokonca aj novozélandská tlač bola veľkorysá. „Vždy to bolo vzrušujúce, nikdy to nebolo pohodlné, ale napriek všetkej úzkosti, napätí a neistote sa z jednej z najlepších 80 minút v poslednej pamäti vykľul ten správny výsledok,“ hovorí Gregor Paul o Novozélandský herald .
„Možno s ďalšou minútou by sa tam All Blacks dostali a možno by sa stali tým zaslúženejším víťazom. Ale levy boli úžasné.
'Boli súperom, akým chceli byť, a hoci zaostávali - alebo nie úplne tam, kde chceli - nebolo to preto, že by chceli dať všetko a navyše.'