Odloženie brexitu: Poslanci hlasovali za predĺženie článku 50
Výsledok znamená, že sa očakáva, že Theresa Mayová prinesie svoju dohodu na Commons už po tretíkrát
Tento obsah podlieha autorským právam.
Dolná snemovňa odhlasovala žiadosť EÚ o odklad brexitu najmenej do konca júna, v ďalší dramatický večer vo Westminsteri.
Poslanci hlasovali v pomere 413 ku 202 – čo je veľká väčšina 211 – za Theresu Mayovú, aby požiadala o odklad, ale osem ministrov kabinetu patrilo medzi polovicu konzervatívnych poslancov, ktorí hlasovali proti. Mayová návrh podporila, ale dala poslancom voľný hlas.
Hoci vzbura bola, as Časy povedané, nedôstojné pre premiéra, Peňažné časy hovorí, že výsledok zvyšuje Mayovu ruku. The Guardian súhlasí a tvrdí, že výsledok znamenal, že Mayová konečne dostala Brexiterov tam, kde ich chcela.
Od premiérky sa teraz očakáva, že v utorok predloží svoju dohodu o brexite späť parlamentu na tretí pokus o jej presadenie.
Odmietnutie opatrenia ôsmimi ministrami však demonštrovalo nepredvídateľnú atmosféru. Proti boli aj líderka parlamentu Andrea Leadsomová a tajomník pre brexit Steve Barclay.
Barclay uzavrel rozpravu za vládu slovami: Je čas, aby tento dom konal v národnom záujme, je čas predložiť predĺženie, ktoré je realistické – ale potom vstúpil do no lobby, aby odmietol argument, ktorý práve predložil.
Práca bola rýchla. Tieňový tajomník pre brexit Keir Starmer povedal, že ide o ekvivalent hlasovania kancelára proti jeho vlastnému rozpočtu a ukázal vládu, ktorá úplne stratila kontrolu.
Nie že by labouristi nemali svoje vlastné divízie. Strana vyzvala svojich poslancov, aby sa zdržali hlasovania o pozmeňujúcom a doplňujúcom návrhu vyzývajúcom na druhé referendum – no 24 labouristických poslancov zaň hlasovalo a 17 sa vzbúrilo, aby hlasovalo proti.
Po troch pamätných nociach v Dolnej snemovni sa pozornosť teraz obracia na budúci týždeň, keď sa v utorok očakáva ďalšie zmysluplné hlasovanie. Downing Street dúfa, že zvíťazí nad DUP a Európskou výskumnou skupinou, aby presadila dvakrát zamietnutú dohodu o brexite.
Mayovej bývalý politický šéf George Freeman MP naznačil, že prísľub jej rezignácie by mohol presvedčiť euroskeptických poslancov, aby podporili jej dohodu. S argumentom, že chaos nemôže pokračovať, povedal, že premiér by mal odstúpiť, aby umožnil novému vodcovi znovu zjednotiť krajinu a dohliadať na ďalšiu fázu.
Ak tretie hlasovanie neuspeje, Mayová pravdepodobne pred štvrtkovým summitom Európskej rady predloží svoju žiadosť o dlhšie predĺženie.
