Bežci sú nečestní, pretože nedostatok vody zastaví Sheffieldský polmaratón
Športovci aj tak vedú zrušené preteky – a miestne obchody poskytujú improvizované vodné stanice

2011 Getty Images
V uliciach Sheffieldu sa dnes dopoludnia DOSTALI fraškovité scény po tom, čo sa športovci pokúsili zabehnúť mestský polmaratón napriek zrušeniu na poslednú chvíľu.
Viac ako 6000 bežcov sa dnes ráno zišlo na štartovacej čiare 13,1 míľového závodu v Attercliffe Common, len aby im povedali, že podujatie bolo zrušené, pretože pre športovcov nebolo dosť vody.
Väčšina bežcov sa rozhodla bežať aj tak, podľa toho Yorkshire Post . Policajti sa na trase spočiatku pokúšali postaviť zátarasy, aby zastavili nečestných bežcov Rádio BBC Sheffield , no nakoniec sa rozhodli nechať ich pokračovať a ponechali na mieste uzávierky ciest, aby sa na trase nedostali autá. Obchody a kaviarne údajne zriaďujú improvizované vodné stanice na pomoc bežcom.
Jeden divák pre Yorkshire Post povedal: Tento rok sa podujatie začalo skôr z blízkosti arény ako z Don Valley. Už skôr oznámili, že bude meškať pol hodiny. Potom povedali, že preteky sa rozbehnú krátko pred opätovnou aktualizáciou a povedali, že preteky boli zrušené.
Všetci bežci však do toho aj tak išli.
Neskôr sa ukázalo, že pre bežcov by nebolo dosť vody. Organizátori tweetovali: „S obrovským sklamaním a ľútosťou sme boli nútení zrušiť tohtoročné preteky kvôli problémom s dodávkou vody.
Táto fraška vyvolala na Twitteri veľa zábavy, pričom jeden používateľ, @Victoria1867, žartoval: Len 2 £ mesačne by mohli poskytnúť tomuto skromnému mestu vodu. Ďalší používateľ, @CraigBurgess, napísal na Twitteri: Musia častejšie rušiť maratóny na poslednú chvíľu, aby sa z nich stali improvizovaní policajti a lupiči.