Britské veľvyslanectvo „nechalo podrobnosti“ o miestnych afganských zamestnancoch, aby ich Taliban objavil
Papierovanie identifikujúce zamestnancov, ktorých britskí úradníci opustili na ústupe

Vchod do areálu britského veľvyslanectva v Kábule
Getty Images
Ukázalo sa, že pracovníci ministerstva zahraničia nechali na britskom veľvyslanectve v Kábule dokumenty s kontaktnými údajmi Afgancov, ktorí pre nich pracovali, keď opustili krajinu pred príchodom Talibanu do hlavného mesta.
Anthony Loyd, Čas s’s vojnový korešpondent našiel papiere, ktoré identifikovali siedmich Afgancov, ako bojovníci Talibanu hliadkovali na ambasáde okolo neho. Všimol si zaprášené hárky papiera rozhádzané popolom z grilu na dvore rezidenčnej budovy britského veľvyslanectva, keď sa na to militanti pozerali.
Postup evakuácie veľvyslanectva si vyžaduje skartáciu a zničenie všetkých údajov, ktoré by mohli ohroziť miestnych afganských zamestnancov, ich rodiny alebo potenciálnych zamestnancov. Zdá sa však, že tento protokol nebol dodržaný pri náhlom opustení lokality, keď sa Taliban v r.
Zaslúžil si mladý Afganec, ktorý sa toto leto uchádzal o prácu na veľvyslanectve a hrdo uviedol vo svojom životopise svoje predchádzajúce skúsenosti s prácou pre americkú armádu v Helmande, aby mu veľvyslanectvo zanechalo svoje meno, telefónne číslo a úplnú adresu? Taliban čítať?, spýtal sa Loyd.
Hoci noviny uviedli, že podrobnosti o nezvestných zamestnancoch odovzdali ministerstvu zahraničných vecí, ktoré pomohli koordinovať ich evakuáciu z Kábulu , sa nenašli minimálne dvaja uchádzači o prácu tlmočníkov s Britmi, ktorých kontaktné údaje boli ponechané v areáli veľvyslanectva.
Niektorí zamestnanci veľvyslanectva uviazli neďaleko letiska v Kábule kvôli obavám, že Afganci, ktorí pracovali po boku západných vlád, by mohli čeliť represáliám zo strany Talibanu. Medzi nimi boli traja afganskí zamestnanci a osem rodinných príslušníkov vrátane piatich detí.
The Telegraph poukázal na to, že tieto správy prichádzajú v citlivom čase po tom, čo bol minister zahraničných vecí Dominic Raab kritizovaný za to, že odmietol žiadosť o rozhovor so svojím afganským náprotivkom o evakuácii tlmočníkov, ktorí pracovali pre Britániu dva dni pred pádom Kábulu.
The Times uviedli, že osud Afgancov, ktorí pracovali po boku západných diplomatov a vojakov a ktorí môžu čeliť represáliám po tom, čo zostali pozadu, sa stal znak ústupu Západu z Afganistanu .
Ministerstvo zahraničných vecí trvá na tom, že zamestnanci sa pokúsili zničiť citlivý materiál pred odchodom z veľvyslanectva, pričom hovorca povedal Sky News že zamestnanci neúnavne pracovali na zaistení bezpečnosti tých, ktorí pre nás pracovali, vrátane toho, aby dostali tri rodiny do bezpečia.
Čerpanie našej ambasády prebehlo rýchlym tempom, keďže sa situácia v Kábule zhoršovala. Bolo vynaložené maximálne úsilie na zničenie citlivého materiálu.
medzitým The Guardian povedal, že posledný pokus o evakuáciu všetkých strážcov britského veľvyslanectva pri jednom z posledných letov z Afganistanu tiež zlyhal, čo ich stále viac obávalo o svoju budúcnosť.