Grimsby pobúril nad filmovým spracovaním Sachu Barona Cohena

Hviezda Ali G a Borat začína natáčať nový film o špiónoch a futbalovom chuligánstve v severnom meste

Kevin Winter/Getty Images

Sacha Baron Cohen vyvolal hnev ľudí v Kazachstane, Amerike a Staines. Teraz sú ľudia z Grimsby v zbrani.

Hviezda Ali G a Borat pracuje na novom filme s názvom Grimsby, o špiónovi, ktorý bol v 80. rokoch nútený utiecť so svojím bratom futbalovým chuligánom.

Baron Cohen natáčal scény v essexskom prístavnom meste Tilbury, ktoré vyzeralo ako zanedbaná verzia rybárskeho prístavu v Lincolnshire – doplnené odpadkami posiatymi trávnikmi, graffiti, schátranými obchodmi a obyvateľmi, ktorí močia z okien.

Obyvatelia skutočného Grimsbyho však nie sú spokojní s vyobrazením svojho mesta. Povedal to jeden miestny Grimsby Telegraph : „Urobili z Grimsbyho hrozné a špinavé miesto na život. Nie je zapnutá.“

Ďalší sa sťažoval, že natáčanie sa malo uskutočniť aspoň v Lincolnshire. „Prečo to nenatáčajú v Grimsby? Týmto spôsobom by investovali peniaze do oblasti.“

Povedal to člen rady North East Lincolnshire Matthew Brown Denná pošta že film používal názov mesta v potenciálne „zlom svetle“ bez prínosu pre miestnu ekonomiku.

„Čokoľvek, čo si spájate s futbalovým chuligánstvom, bude negatívne, ale dúfam, že ľudia budú otvorení, keď si film pozrú,“ povedal.

Prichádza dva roky po tom, čo Staines oficiálne zmenil svoj názov na Staines-upon-Thames, čiastočne preto, aby sa dištancoval od filmu Ali G Indahouse z roku 2002, ktorý sa odohráva v meste.

Baron Cohen sa tiež dostal pod paľbu kazašskej vlády, ktorá mu pohrozila žalobou za jeho film Borat z roku 2006 – aj keď sa zdá, že teraz poďakovala filmárom za pomoc pri podpore turizmu v krajine, uvoľnila svoj postoj.

Zdá sa, že miestne zastupiteľstvo v Tilbury je tiež šťastné. Hovorca povedal, že natáčanie pomohlo zvýrazniť oblasť a ukázať ju ako „centrum kultúry a kreativity“.

Niektorí obyvatelia Essexu však nie sú tak spokojní. Jeden kontaktoval Grimsby Telegraph, aby sa sťažoval: „Všade sú graffiti a na uliciach umiestňujú odpadkové koše. Všetci spúšťajú búrku, pretože teraz Tilbury vyzerá ako Grimsby.“

Iní zostali zmätení. Povedala to Bethany Casey, 19-ročná miestna obyvateľka Tilbury Thurrock Gazette : 'Bol som preč dva týždne a vrátil som sa minulú noc taký zmätený, pretože všetky obchody sa zmenili a bolo na nich napísané Grimsby – myslel som si, že som opitý.'

Grimbsy, ktorej premiéra je naplánovaná na september 2015, sa očakáva, že bude hrať niekoľko známych tvárí vrátane Penelope Cruz, Rebel Wilson, Ian McShane z Lovejoy a Isla Fisher.