Hogmanay: ako bude Škótsko oslavovať Silvestra
Od Marka Ronsona na palubách po Ceilidh pod hradom je Edinburgh pripravený na párty
2013 Getty Images
Oslavy škótskeho Silvestra, známe ako Hogmanay, sú svetoznáme a každý rok prilákajú do ulíc Edinburghu státisíce nadšencov z celého sveta.
Hogmanay je jednou z najväčších udalostí roka v Škótsku – od klasickej novoročnej hymny Aulda Langa Synea po výstrely z dela a ohňostroje – a jedna z najzábavnejších.
Ako Mesto A.M . hovorí: Každá slávnostná oslava, ktorá má dva štátne sviatky na zotavenie, musí byť dobrá.
Čo je Hogmanay?
Hogmanay je tradičný škótsky výraz pre Silvester. Existuje mnoho teórií o etymológii slova Hogmanay.
Jedna teória hovorí, že pochádza zo škandinávskeho slova pre sviatok pred Vianocami, čo bolo Hoggo-nott, zatiaľ čo flámske slová – z ktorých mnohí prešli na škótsku – hoog min dag znamenajú veľký deň lásky.
Ale najpravdepodobnejším zdrojom sa zdá byť Francúz. Homme est né, alebo Man is born, bolo vo Francúzsku tradičným novoročným pozdravom, kým posledný deň v roku, kedy sa vymieňali darčeky, bol aguillaneuf; v Normandii boli v tom čase darmi hoguignetes.
Jednou z prvých nahrávok pozdravu bola presbyteriánska cirkev, ktorá v roku 1693 nesúhlasne napísala: Medzi niektorými Plebianmi na juhu Škótska je bežné chodiť na Silvestra od dverí k dverám a plakať Hagmane.
Čo sa stane tento rok?
V Edinburghu sa trojdňový festival otvára 30. decembra tradičným Svetelný pochod ktorý si razí cestu srdcom Edinburghu. Webová stránka pozýva zabávačov, aby v sprievode fajčiarov a bubeníkov, ohňa a fanfár rozžiarili mesto a vytvorili rieku svetla cez srdce starého mesta Edinburghu.
Vlastný Silvester začína pouličnou párty v Hogmanay 31. decembra, pričom Mark Ronson bude mať titulku s DJ setom o polnoci – Hogmanay v záhradách Marka Ronsona , ku ktorému je v choreografii silvestrovský ohňostroj. The Street Party sa začne o 19:30 a bude pokračovať dlho do noci – a pre každého slávistu je pripravený kokteil zdarma.
Inde je Ceilidh pod hradom , kde sú návštevníci večierkov pozvaní, aby sa krútili alebo džigovali, hádzali alebo boli hodení pod pozorným dohľadom Edinburského hradu.
Oficiálna afterpárty Hogmanay v Edinburghu sa začína o 1:00 v McEwan Hall, za rohom od George Square Gardens. Podujatie zahŕňa nočný set od sudcu Julesa a je to skutočne epická after party, ktorú si nechcete nechať ujsť, hovorí webová stránka Edinburgh Hogmanay .
Mimo hlavného mesta Glasgow organizuje po celom meste množstvo osláv vrátane sprievodu a ohňostroja.
Medzi najobľúbenejšie patrí Ashton Lane Street Party , späť na ďalší rok, pretože podujatie premení celú ulicu na párty útočisko. Od živej hudby a píšťaliek až po ceilidy a pouličných umelcov, párty z toho urobia špeciálny začiatok roku 2020, hovorí DesignMyNight .
Čo je na tom také iné?
Hogmanay je predovšetkým o privítaní priateľov aj neznámych ľudí dobrou náladou a darčekmi, aby sme spoločne prežili Nový rok a priniesli šťastie.
Na tento účel bolo tradične dôležité začať nový rok s prvým krokom. To znamenalo, že aby priniesol šťastie domu a jeho obyvateľom, hneď po polnoci musel do domu najskôr vstúpiť tmavovlasý muž, ktorý priniesol ako dar uhlie, krehké pečivo, soľ, čiernu žemľu a whisky. Keď sa vrátime k vikingským inváziám, blond muži boli považovaní za smolu pre domácnosť. Vstúpiť do domu bez darov sa tiež považovalo za neslušné a nešťastné.
V izolovanejších častiach Škótska, ako sú Vysočina a Hebridy, si Hogmanay zachováva niektoré zo svojich pohanských koreňov, keď ľudia pochodujú po meste oblečení vo zvieracích kožiach, chodia od domu k domu, aby odohnali zlých duchov.
Aj 31. decembra sa traduje, že všetky dlhy treba splatiť a dom poriadne vyčistiť, aby vás zvony zastihli pripraveného na nový začiatok. Zvony označujú okamih medzi starým a novým rokom, v ktorom všetci začnú spievať Auld Lang Syne.
O čom je Auld Lang Syne?
Najbežnejšou verziou Auld Lang Syne je v súčasnosti verzia, ktorú napísal Robert Burns, slávny škótsky básnik, v roku 1788. Svoju báseň však zjavne založil na predchádzajúcich verziách, ktoré sa používali už v roku 1700.
Pieseň je o spomienke na starých priateľov a nových priateľov v Novom roku a nezabúdaní na dobré časy, ktoré všetci prežili. Pre auld lang syne v skutočnosti znamená pre staré časy a spievajú ho tisíce ľudí po celom svete, od Times Square až po Peking.
Pri jej spievaní si ľudia tradične zopínajú ruky a tvoria kruh. Keď pieseň skončí, kruh sa spojí, po ktorom nasleduje bozkávanie a radovanie.
Ale hoci sa môžete považovať za veterána piesne, nezačínajte s bozkávaním príliš skoro. Ak sa náhodou pristihnete, že oslavujete Hogmanay s puristami, môžete byť vyzvaní, aby ste si zaspievali, keď pieseň vstúpi do ďalších veršov, z ktorých sú štyri – a ktoré v iných verziách zvyčajne chýbajú.
