Kontrola faktov: Prečo Donald Trump odstúpil od dohody s Iránom?
Americký prezident tvrdil, že Irán porušil prelomovú dohodu, čím je „vo svojom jadre chybný“
Prezident Trump tvrdí, že Irán niekoľkokrát porušil jadrovú dohodu z roku 2015
Brendan Smialowski/AFP/Getty Images
Rozhodnutie Donalda Trumpa splniť svoj sľub odstúpiť od iránskej jadrovej dohody prichádza po mnohých mesiacoch ohovárania a bagatelizovania prelomovej zahraničnopolitickej iniciatívy jeho predchodcu.
Oznámenie, hoci sa všeobecne očakáva, zanecháva v troskách dohodu z roku 2015, ktorú sedem krajín uzatvorilo po viac ako dvoch rokoch rokovaní.
Toto bola hrozná jednostranná dohoda, ktorá nemala byť nikdy, nikdy uzavretá, povedal Trump v 11-minútovom príhovore z diplomatickej prijímacej miestnosti Bieleho domu. Neprinieslo to pokoj, neprinieslo to mier a nikdy neprinesie.
Dodal: „Je mi jasné, že nemôžeme zabrániť iránskej jadrovej bombe v rámci rozkladajúcej sa a prehnitej štruktúry súčasnej dohody.
„Dohoda s Iránom je vo svojom jadre chybná. Ak neurobíme nič, presne vieme, čo sa stane.“
V rámci dohody sa Irán zaviazal znížiť svoje zásoby jadrového materiálu a poskytnúť medzinárodným pozorovateľom prístup na svoje vojenské miesta. Výmenou za to boli zrušené ochromujúce ekonomické sankcie.
Prezidentovi asistenti predtým trikrát presvedčili Trumpa, aby nerozoberal dohodu s Iránom, píše The New York Times.
Trump však dal jasne najavo, že jeho trpezlivosť vyprchala a s novou, jastrabejšou kohortou poradcov prezident čelil menšiemu vnútornému odporu ako predtým vo svojej administratíve, dodáva noviny.
Tak prečo sa vzdal dohody a mal na to právo?
Čo povedal Trump?
Prezident obvinil Irán z viacnásobné porušenia zmluvy a odmietli znovu certifikovať obchod. Tieto údajné priestupky zahŕňajú prekročenie limitov ťažkej vody používanej na chladenie jadrových reaktorov spolu s počtom moderných centrifúg povolených v rámci dohody.
Trump okrem toho tvrdil, že režim zastrašoval medzinárodných inšpektorov, aby nevyužívali úplné kontrolné orgány podľa dohody.
Iránski predstavitelia a vojenskí vodcovia opakovane tvrdili, že nedovolia inšpektorom na vojenské miesta, aj keď medzinárodné spoločenstvo má podozrenie, že niektoré z týchto miest boli súčasťou iránskeho tajného programu jadrových zbraní, povedal v prejave v Bielom dome 13.
Čo hovorí Teherán?
Iránski lídri dlho tvrdia, že krajina dodržiava svoju stranu dohody. Niekoľko minút po Trumpovom prejave sa jeho iránsky náprotivok Hassan Rúhání objavil v štátnej televízii, aby tieto tvrdenia poprel. The Guardian hovorí.
To, čo sme dnes večer počuli, bolo opakovanie tých istých nepodložených obvinení a urážok, aké sme počuli za posledných 40 rokov, povedal prezident Rúhání.
Iránsky najvyšší vodca ajatolláh Chameneí zintenzívnil rétoriku vyhlásením, že odmieta strácať čas odpovedaním na chrapúnstvo brutálneho amerického prezidenta. BBC .
aké sú fakty?
Jemnejšie detaily dohody sa veľmi rýchlo stanú technickými, s desiatkami obmedzení na iránske jadrové aktivity, uvádza americká webová stránka na overovanie faktov. Politifact . Hlavné body sa však týkajú Iránu, ktorý sa vzdáva materiálov, ktoré by mohol použiť na rýchlu výrobu jadrovej zbrane.
Podľa nedávnych inšpekčných správ od Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu (MAAE) Organizácie Spojených národov Irán plní podmienky dohody.
MAAE používa návštevy na mieste, vzdialené monitorovanie, uzávery a satelitné snímky na overenie, či Irán zostáva v rámci limitov jadrovej produkcie a kapacity, hovorí. Bloomberg . Od januára 2016 vypracovali osem správ, ktoré dokazujú, že Irán je v širokom súlade s dohodou, uvádza web.
Iránske zásoby nízko obohateného uránu boli k 21. augustu na úrovni 88,4 kg (195 libier), čo je výrazne pod 300 kg (661 libier) limitom stanoveným v dohode JCPOA.
Počet prevádzkovaných centrifúg - rýchlo rotujúcich strojov, ktoré oddeľujú izotopy uránu-235 používané pri štiepení - bol pod hranicou 5 060 stanovenou dohodou, dodáva Bloomberg.
Prekročenie limitu ťažkej vody
Trump má však pravdu, keď obviňuje Irán z dvojnásobného prekročenia limitu dohody na ťažkú vodu The Washington Post hovorí, hoci suma bola o menej ako 1 %.
Daryl Kimball, výkonný riaditeľ Arms Control Association, bagatelizoval problém s ťažkou vodou ako menší priestupok a poznamenal, že Irán v súčasnosti nemá funkčný ťažkovodný reaktor, uvádza Politifact.
Inými slovami, z praktického hľadiska je tento problém v podstate diskutabilný, pretože nadmerná ťažká voda by Irán neposunula bližšie k vybudovaniu jadrovej zbrane, uvádza web.
Čo sa týka Trumpovho tvrdenia, že inšpektorom je odmietnutý prístup na stránky, MAAE nesúhlasí.
MAAE mala doteraz prístup na všetky miesta, ktoré potrebovala navštíviť, povedala generálna riaditeľka Yukiya Amano po Trumpovom prejave. V súčasnosti Irán podlieha najrozsiahlejšiemu režimu jadrového overovania na svete.
kto má pravdu?
Inšpektori nenašli žiadne dôkazy na podporu Trumpovho tvrdenia, že Irán vážne porušil jadrovú dohodu. Menšie technické priestupky, ako napríklad problém s ťažkou vodou, boli odstránené.
