Anelka banoval nad 'quenelle', ale nie je antisemita
Forward dostal pokutu 80 000 libier, nariadil účasť na vzdelávacom programe a zakázal West Brom
2014 AFP
Rozhodnutie NICOLASA ANELKU urobiť kontroverzné gesto „quenelle“ po strelení gólu ho stálo draho. Útočníkovi West Bromwich Albion bol vo štvrtok vylúčený zákaz na päť zápasov, pokuta 80 000 libier a príkaz zúčastniť sa vzdelávacieho programu po tom, čo ho Futbalová asociácia uznala vinným z hrubého alebo urážlivého gesta, ktoré obsahovalo odkaz na rasu alebo náboženstvo.
Poplatky, ktoré pochádzajú z prvej polovice r Remíza West Bromu 3:3 proti West Hamu v decembri boli napadnuté 34-ročným Francúzom, ale FA ho uznala vinným v oboch bodoch obžaloby. V vyhlásenie uviedli: 'Regulačná komisia vypočula hráča, dvoch odborných svedkov a podania od hlavného právneho zástupcu FA a Nicolasa Anelku.'
V prvom obvinení z urážlivého alebo urážlivého gesta bol Anelka uznaný vinným, rovnako ako v druhom, aj keď tam bolo upozornenie FA, ktoré dodalo: „Nezistili sme, že Nicolas Anelka je antisemita alebo že mal v úmysle vyjadriť alebo podporiť antisemitizmus používaním quenelle.“
Vo vyhlásení sa uvádza: „V dôsledku zistenia o obvinení 2 bude hráč podliehať vzdelávaciemu programu, ktorého podrobnosti mu poskytne FA.“
Anelka, ktorý má sedem dní na odvolanie sa proti rozhodnutiu, neskôr prostredníctvom svojich poslancov vydal vyhlásenie, v ktorom uviedol, že „je rád, že ho Regulačná komisia FA zistila, že nie je antisemita a že nemal v úmysle vyjadrovať ani propagovať antisemitu. -Semitizmus tým, že použil gesto quenelle.
West Brom, ktorý už kvôli incidentu prišiel o svojho hlavného sponzora, rýchlo zareagoval na rozhodnutie FA a suspendoval Anelku, kým čakali na úplný verdikt. 'Klub uznáva, že komisia FA nezistila, že by Nicolas Anelka bol antisemita,' uviedla WBA vo vyhlásení. 'Klub však nemôže ignorovať urážku, ktorú svojím konaním spôsobil najmä židovskej komunite, ani potenciálne poškodenie dobrého mena klubu.'
Anelka vždy popieral, že by v jeho geste boli nejaké rasistické konotácie, aj keď v očiach mnohých je „quenelle“ nacistickým pozdravom. Francúz povedal, že toto gesto urobil na podporu svojho priateľa, komika Dieudonne M'Bala M'Bala, kontroverznej osobnosti vo Francúzsku, ktorá bola sedemkrát pokutovaná za ohováranie, urážku, podnecovanie k nenávisti a rasovú diskrimináciu.
Povedala to Vivian Wineman, predsedníčka Zboru zástupcov britských Židov BBC privítala Anelkin trest a povedala: „Quenelle je niečo, čo málokto z nás v Spojenom kráľovstve pozná. Vo Francúzsku je to známe ako kruté antisemitské gesto... Anelka povedal, že si neuvedomil, že je to antisemitské, no, takáto nevedomosť je nebezpečná.“
