Mala by Británia zvrhnúť sochy spojené s otroctvom?
Cecil Rhodes a dokonca aj William Gladstone môžu zdieľať osud Edwarda Colstona
Cecil Rhodes a dokonca aj William Gladstone môžu zdieľať osud Edwarda Colstona
2020 Getty Images
Keď v nedeľu vytiahli z podstavca sochu obchodníka s otrokmi Edwarda Colstona zo 17. storočia, spôsob jej odstránenia bol kritizovaný viac ako motívy demonštrantov, ktorí tento čin vykonali.
Konzervatívna poslankyňa Caroline Nokes vyjadrila pocity mnohých, keď povedala, že hoci nemala spor s Colstonom strašne symbolické omieľanie do Bristol Harbour by bol vhodnejší usporiadanejší prístup.
Ak sa chystáme odstrániť tieto historické artefakty, mali by sme to urobiť opatrne, povedala pre ITV Dobré ráno Británia . Mali by sme diskutovať o tom, čo sa s nimi stane ďalej, ako sa môžeme ďalej poučiť z tejto histórie.
Teraz je táto diskusia v plnom prúde.
Viac ako 100 labouristických rád sa zaviazalo preskúmať vhodnosť pamiatok vo svojich oblastiach, pričom londýnsky starosta Sadiq Khan spustil v hlavnom meste komisiu pre diverzitu. A miestni lídri konzervatívcov sú pod rastúcim tlakom, aby nasledovali ich príklad.
Medzitým demonštranti Black Lives Matter zostavili cieľový zoznam 60 sôch po celom Spojenom kráľovstve. Zvrhnite rasistov webová stránka, Denná pošta správy.
Sú medzi nimi vodcovia, ktorí zastávali nepopierateľne rasistické názory, a iní, ktorí páchali zlé činy proti ľuďom inej farby pleti, uvádzajú noviny. Ale aj iní zohrali vedúcu úlohu pri formovaní miest a inštitúcií, ktoré tvoria súčasnú Britániu.
Pre Alexa Massieho Časy , kameň úrazu je v tom, že je toľko kandidátov na odvolanie. Poukazuje na to, že naše veľké mestá sú plné pamätníkov imperiálnych výbojov a mnohé z našich najlepších ulíc boli postavené z výnosov vykorisťovania a biedy.
Napriek zvrhnutiu Colstonovej sochy má bývalý obchodník s otrokmi stále významnú prítomnosť v Bristole, kde je po ňom pomenovaných niekoľko budov, škôl a organizácií, hovorí. Hlas ’s Vic Motune.
Napriek tomu úplné vymazanie nie je riešením, hovorí Massie.
Úplne ho strhnite a vymažte ho zo záznamu, argumentuje. Namiesto toho by sme mali vybudovať dlho oneskorené Múzeum impéria, ktoré by poskytlo nový domov starým sochám a neochvejný, no zároveň nezaujatý pohľad na britskú imperiálnu minulosť.
Historik David Olusoga súhlasí. Verejný pamätník hovorí, že tento muž bol skvelý muž, ktorý dokázal veľké veci, povedal BBC . Sochy, ako sú tie z Colstona, by teraz mali byť umiestnené v múzeu, kde si koniec koncov dobre pamätáme históriu.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Ak chcete získať zhrnutie najdôležitejších správ z celého sveta – a stručný, osviežujúci a vyvážený pohľad na týždenný spravodajský program – vyskúšajte časopis The Week . Začnite svoje skúšobné predplatné ešte dnes –––––––––––––––––––––––––––––––––
Tri monumentálne argumenty
Robert Milligan
Sochu Milligana, ktorý vlastnil dve cukrové plantáže a 526 otrokov na Jamajke, keď zomrel v roku 1809, odstránili v utorok pred budovou Museum of London Docklands. BBC správy.
Šéfovia múzea uviedli, že pamätník je súčasťou pokračujúceho problematického režimu zabíjania histórie, ktorý neberie ohľad na bolesť tých, ktorí stále zápasia so zvyškami zločinov, ktorých sa Milligan dopustil proti ľudskosti.
Odstránenie sa však ukázalo ako kontroverzné, pričom kritici vyzývali na bojkot Sainsbury’s po správach, že reťazec supermarketov financuje múzeum a je zodpovedný za rozhodnutie zbaviť Milligana, uvádza londýnsky denník. Večerný štandard .
Cecil Rhodes
Oriel College Oxfordskej univerzity odoláva novým požiadavkám na zbúranie sochy imperialistu Rhodosa (na obrázku vyššie), ktorý už dlho cieľom aktivistov. Ako predseda vlády Kapskej kolónie na území dnešnej Južnej Afriky predsedal Rhodes vyslovene rasistickej vláde.
Oxfordská mestská rada teraz univerzite písomne vyzvala, aby požiadala o povolenie zbaviť sa sochy. A v utorok večer sa pred kolégiom zhromaždilo asi 1000 ľudí, aby požadovali jej odstránenie, Časy správy.
Oxfordský vicekancelár Chris Patten však pomník obhájil. Ak je to dosť dobré pre [Nelsona] Mandelu, je to dosť dobré aj pre mňa, povedal pre BBC Radio 4 dnes program.
V roku 2003 prvý prezident Juhoafrickej republiky po apartheide zlúčil svoje charitatívne aktivity s charitatívnymi aktivitami na Rhodesovom panstve a vytvoril Mandelu Rhodes Foundation. To bolo, Mandela povedal , symbolický moment uzavretia historického kruhu.
William Gladstone
Liverpoolska univerzita včera odstránila meno premiéra Gladstonea z 19. storočia zo študentských domovov.
Hoci je Gladstone najlepšie známy svojou podporou voľného obchodu a domácej vlády pre Írsko, jeho otec obchodník vlastnil v čase zrušenia v roku 1833 2 500 otrokov. Liverpool Echo .
V liste prorektorovi univerzity študenti uviedli, že názory bývalého britského vodcu na otroctvo nasledovali v kontinuite s názormi jeho otca.
Spisovateľ The Guardian Patrick Wintour však trvá na tom, že Gladstoneov postoj k otroctvu sa vyvinul. V roku 1850 povedal, že obchod s otrokmi bol zďaleka najodpornejší zločin, ktorý poškvrnil históriu ľudstva, Wintour tweetoval v utorok večer.
Zosnulý liberálny štátnik našiel spojenca aj v konzervatívnom poslancovi Bimovi Afolamim, ktorý povedal rozhodnutie o premenovaní bolo úplne šialené.
