Naozaj jeden z piatich britských moslimov podporuje Islamský štát?
Prieskum The Sun vyvoláva bezprecedentný počet sťažností uprostred kritiky metodológie
Denník The Sun tvrdil, že takmer každý piaty britský moslim má „niejaké sympatie“ s tými, ktorí utiekli zo Spojeného kráľovstva bojovať za Islamský štát v Sýrii. Tvrdenie, ktoré sa včera objavilo na titulnej strane novín, viedlo k rozsiahlemu hnevu a podnietilo obvinenia, že bulvárny denník podnecuje protiislamské nálady, ktoré by mohli ohroziť blaho obyčajných moslimov. Independent Press Standards Organization (Ipso) zaznamenala 450 sťažností na titulnú stranu, čo je najviac od zriadenia watchdogu minulý rok, a viac ako 15 000 ľudí podpísalo petíciu, v ktorej žiadal The Sun, aby článok odstránil a ospravedlnil sa.
Ako prebiehala anketa?
Survation minulý týždeň oslovil 1000 ľudí po tom, čo nazvali ľudí „moslimskými priezviskami“ a overili si ich náboženstvo, hovorí The Guardian , metóda, o ktorej „konkurenčné prieskumné spoločnosti uviedli, že nemusí nevyhnutne predstavovať reprezentatívnu vzorku britskej moslimskej populácie“. Pravidelní prieskumníci verejnej mienky, YouGov, odmietli uskutočniť prieskum, pretože si neboli istí, že by mohli presne reprezentovať britskú moslimskú populáciu v časovom rámci a rozpočte stanovených novinami. Neexistovalo ani žiadne porovnanie s nemoslimami – v marci tohto roku Survation zistil, že 13 percent nemoslimov vyjadrilo aspoň nejaké sympatie s mladými moslimami bojujúcimi v Sýrii, čo naznačuje, že „postoje moslimov a nemoslimské obyvateľstvo nie je také odlišné“.
Ako bolo dosiahnuté číslo?
Prostredníctvom sčítania dvoch súborov výsledkov. Päť percent respondentov súhlasilo s vyhlásením: „Veľmi sympatizujem s mladými moslimami, ktorí opúšťajú Spojené kráľovstvo, aby sa pridali k bojovníkom v Sýrii“. Ďalších 14,5 percenta uviedlo, že s nimi má „istú sympatiu“. Slnko ich pridalo na 19,5 percenta, ktoré zaokrúhlili na 20 percent. Naopak, 71,5 percent uviedlo, že nemajú súcit s mladými moslimami, ktorí opúšťajú Spojené kráľovstvo, aby sa pripojili k bojovníkom v Sýrii.
Bola to férová otázka?
Ako The Independent zdôrazňuje, že otázka v skutočnosti nespomína Islamský štát alebo džihádistov. „Bojovníci v Sýrii“ by mohli odkazovať na kurdskú YPG bojujúcu proti IS, ktorá sa objavila v množstve pozitívnych správ, ako je napríklad táto od Channel 4 News:[[{'type':'media','view_mode':' content_original','fid':'87261','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Niektorí tiež naznačili, že používanie slova „sympatie“ je problematické. „Človek môže mať sympatie k pozícii, ale nesúhlasiť s ňou,“ hovorí Guardian.
Aké sú dôsledky?
Štatistici hovoria, že výsledok „neuspeje ani pri najjednoduchšom partnerskom hodnotení“. Pre niektorých komentátorov bol zámerom prieskumu skôr poskytnúť výstižný titulok na zamyslenie, než rozsiahlu analýzu, iní však tvrdili, že je nezodpovedné tvrdiť, že je to ľahkovážne tvrdiť v čase, keď sa britskí moslimovia cítia zraniteľní. The Independent uviedol, že moslimovia v Británii utrpeli viac ako 100 rasových útokov, čo je nárast o 300 percent. teroristické zverstvá v Paríži .
