Päť nezodpovedaných otázok o prísľube financovania NHS Theresy Mayovej
Posun k zvýšeniu výdavkov na zdravotnú starostlivosť v roku 70. narodenín NHS je vítaný – ale problémy zostávajú
Demonštranti pochodujú, aby vyjadrili svoje znepokojenie nad stavom NHS
Theresa Mayová naznačila, že vláda podporí vôbec prvý dlhodobý plán financovania NHS.
V čom BBC Zdravotnícky redaktor Hugh Pym opisuje ako radikálny krok, premiérka povedala, že chce dlhodobý a viacročný prístup k financovaniu NHS, a nie súčasné ročné navýšenia.
Navrhujem, aby sme zaistili, že NHS sa dokáže vyrovnať s dopytom pred revíziou výdavkov, nemôžeme čakať do budúcej Veľkej noci. Myslím si, že v tomto roku 70. výročia založenia NHS potrebujeme na to odpoveď, povedala Mayová pre styčný výbor Commons.
Jej nedostatok zvuku znamenal, že niektorí hneď nevideli, aký obrovský politický moment to bol, hovorí HuffPost je Paul Waugh.
Ale rýchla odpoveď od šéfa NHS Simona Stevensa hovorila, dodáva Waugh. Stevens povedal, že Mayove slová boli veľmi vítané, aktuálne a významné.
Zmena financovania je tiež významným víťazstvom ministra zdravotníctva a sociálnej starostlivosti Jeremyho Hunta, hovorí Divák je Isabel Hardman. To, že má v zdravotníctve zabezpečené peniaze navyše a prísľub dlhodobého vyrovnania ukazuje, aký je dobrý operátor.
No napriek opatrným chválam o pláne stále zostávajú kľúčové nezodpovedané otázky.
Koľko finančných prostriedkov navyše bude k dispozícii?
Mayová nespomenula, koľko peňazí by dlhodobý plán mohol zahŕňať, hovorí The Guardian . Úrad pre rozpočtovú zodpovednosť však vypočítal, že návrat k nárastom, ktoré NHS zaznamenal od svojho založenia v roku 1948 až do roku 2010 – s priemerným ročným nárastom takmer 4 % – by potreboval, aby rozpočet NHS do roku 2022 vyskočil na približne 150 miliárd libier. -23.
To je o 20 miliárd libier viac, ako sa v súčasnosti plánuje, a obrovský nárast oproti 125 miliardám libier, ktoré sa tento rok v Anglicku vynaložili na zdravotníctvo, uvádzajú noviny.
Podľa nezávislej charity Zdravotná nadácia Úroveň rastu financovania, ktorú NHS a systém starostlivosti potrebujú, nemožno nájsť v súčasných plánoch vládnych výdavkov.
premiér @theresa_may prisľúbila dlhodobé financovanie NHS, ale koľko je potrebné?Pozrite si prognózy výdavkov na zdravotníctvo v Anglicku pre tento parlament – https://t.co/KmNghmQhfk #financovanie NHS pic.twitter.com/ilrAG8DK4F
— The Health Foundation (@HealthFdn) 28. marca 2018
Kedy to príde?
Mayová sa nezmienila o konkrétnom dátume, ale jej odkaz na 70. výročie NHS, ktoré je v júli, naznačuje politickú imperatív, aby oznámenie o financovaní bolo urobené do leta, čo by potom bolo potvrdené v jesennom rozpočte, hovorí. The Daily Telegraph .
Nové peniaze začnú platiť od budúcej jari, keď Británia opustí Európsku úniu, čo umožní ministrom argumentovať, že vláda začala plniť prísľub opustiť hlasovanie, že 350 miliónov libier týždenne by sa malo presmerovať do NHS. The Sunday Times .
Bude to zahŕňať sociálnu starostlivosť?
Historicky bremeno sociálnej starostlivosti v Anglicku dopadlo na miestne orgány, od ktorých sa vyžaduje, aby poskytovali podporu tým, ktorí spĺňajú národné minimálne požiadavky na spôsobilosť.
Hunt minulý týždeň oznámil zelenú knihu, ktorá sa má pozrieť na budúcnosť financovania sociálnej starostlivosti. Táto správa by mala za cieľ naštartovať diskusiu o tom, odkiaľ by sa malo brať budúce financovanie sociálnej starostlivosti – hoci akékoľvek riešenie by bolo založené na myšlienke spoločnej zodpovednosti za starostlivosť medzi štátom a jednotlivcom, aj keď so zodpovednosťou štátu a jednotlivca za náklady obmedzené čiapka, The Guardian správy.
Vplyvná poslankyňa konzervatívcov Sarah Wollaston tento krok uvítala, ale povedala, že ak by sociálna starostlivosť mala zostať oddelená od NHS, bolo by obrovskou výzvou dosiahnuť dohodu o zdrojoch financovania a prideľovaní.
Ako sa budú získavať dodatočné prostriedky?
Profesorka Anita Charlesworthová, riaditeľka ekonómie a výskumu v The Health Foundation, tvrdí, že dane by sa museli zvýšiť, aby sa zaplatilo rastúce financovanie zdravotníctva, uvádza The Guardian.
Všetky nezávislé analýzy naznačujú, že NHS a systém starostlivosti potrebujú zvýšenie približne o 4 % ročne nad infláciu, povedal Charlesworth. Zvýšenie financovania na tejto úrovni nemožno nájsť v rámci súčasnej vládnej obálky výdavkov a znamenalo by to veľké zvýšenie pôžičiek, takže to musí znamenať, že sa budú musieť zvýšiť dane.
Podľa zdroja kabinetu citovaného The Sunday Times, a špeciálna daň NHS je stále na stole.
Verejnosť je skeptická, pokiaľ ide o schopnosť politikov konať v ich záujme, ale čoraz viac akceptuje potrebu väčšieho zdaňovania na financovanie verejných služieb, a preto politici chcú spojiť príjmy s konkrétnymi položkami ako spôsob, ako zvýšiť transparentnosť výdavkov a urobiť zvyšovanie daní príjemnejším. , dodáva Peňažné časy .
Prečo teraz, po rokoch varovania pred financovaním zdravotníctva?
Plány boli vypracované počas rastúceho uvedomenia si v kabinete, že zdravie sa stalo Achillovou pätou toryovcov, uvádza The Sunday Times. Noviny uvádzajú, že súčasné čakacie doby obetí sú najhoršie v histórii a viac ako štyri milióny ľudí sú na čakacích zoznamoch na ošetrenie. Za posledné tri mesiace roku 2017 bolo zrušených viac ako 22 000 plánovaných operácií, čo viedlo k tvrdeniam, že zdravotníctvo nie je schopné pokryť dopyt.
Toryovia boli zranení kritikou ich nakladania s výdavkami na zdravotníctvo a uznávajú, že ak sa problém nevyrieši, bude to hlavná línia útoku labouristov v nasledujúcich všeobecných voľbách, dodáva The Daily Telegraph.
Stevensov plán pre NHS poskytol konzervatívcom veľa politického krytia zdravia vo voľbách v roku 2015. Toryovia budú dúfať, že viacročné vyrovnanie, o ktorom dnes May hovorí, môže pôsobiť ako štít proti Corbynovým útokom
— James Forsyth (@JGForsyth) 27. marca 2018
