Popol vápno: porcia skromného koláča pre anglických učencov
Kedysi a dnes: ako bývalí hráči Anglicka zmenili svoju melódiu po austrálskom maulingu

2014 AFP
Poníženie ANGLICKÉHO popola sa skončilo po tom, čo Austrália cez víkend v Sydney zabila ničivým výsledkom 5:0, pričom turistom zahrala 155 a 166, aby vyhrali o 281 jázd. Po žalostnom kolapse Anglicka sa učenci zoraďujú, aby vysvetlili, ako sa to pre mužov Alistaira Cooka všetko pokazilo. Nikto z nich však kapituláciu nevidel a ich komentáre sú teraz v ostrom rozpore s tým, čo hovorili pred niekoľkými mesiacmi. Ian Botham Daily Mirror Júl: Nevidel som nič, čo by vo mne vyvolalo pocit, že potrebujem zmeniť svoju pôvodnú predpoveď double 5-0. Jednoducho neexistuje žiadne oddelenie, v ktorom by podľa mňa mala Austrália náskok pred Anglickom... Pokiaľ [Darren] Lehmann nie je vo svojom voľnom čase tiež profesorom Albusom Dumbledorom, nemôže mávnuť čarovným prútikom a zmeniť tento austrálsky tím na svetových víťazov.“ Daily Mirror , január: 'Bolo to slabé a chabé úsilie od skupiny hráčov, ktorí by mali pochopiť, aké sú nevyhnutné minimálne požiadavky na testovacieho hráča kriketu... Je potrebné položiť niekoľko vážnych otázok o tomto nastavení a tomto tíme.'
Michael Vaughan Daily Telegraph , august: „Tento anglický tím sa môže... zamerať na svetovú jedničku, ktorú drží Južná Afrika. Porážajú tím, ktorý sa umiestnil na 4. mieste na svete... Ale táto anglická strana má vo svojej výzbroji všetko, aby bola tímom éry. Žiadnemu inému anglickému tímu sa to nepodarilo.“ Daily Telegraph, Január: „Anglicko si v budúcnosti vyžaduje iný prístup, pokiaľ ide o vedenie a riadenie skupiny. Ak Andy Flower zostane, je to v poriadku a Alastair Cook si zaslúži šancu prebudovať tím úplne demoralizovaný Austráliou.“
Mike Atheron Časy , júl: Medzi tímami je „najväčší rozdiel od čias slávy austrálskeho kriketu... Niekedy sa oplatí nepozerať sa za hranice očividného“. Časy , január: Anglicko „nedostalo žiadnu odpoveď na austrálskeho molocha, ktorý sa začal valiť na konci prvého dňa v Brisbane a nezastavil sa, kým nezrovnal so zemou všetko a všetkých, ktorí mu stáli v ceste“. Geoffrey bojkot: Daily Telegraph , júl: „Teraz, keď sa Anglicko dostalo do popredia, budem veľmi sklamaný a prekvapený, ak nepôjdu dopredu a budú hrať ešte lepšie... Austrálčania vedia hrať dobre, ale úprimne, nevidím dostatočnú kvalitu .' Daily Telegraph, Január: „Hráči boli mentálne rozpitvaní a zlomení. Nezostal v nich žiaden boj ani duch a boli totálne ponížení austrálskym tímom, ktorý je dobrý, ale nie skvelý... mali by sme sa hanbiť a hanbiť za to, že sme tak prehrali v tejto partii.“ David Lloyd Denná pošta , júl: „Celý čas som hovoril 5:0 a potom 10:0, keď sa tam dostaneme! Som len Glenn McGrath, pretože som ho miloval. Keď sa ho spýtali, nikdy nedal druhému tímu jeden a páči sa mi postoj, že ste tam, aby ste vyhrali každý zápas. Takže tentoraz hovorím, že Anglicko vyhrá všetkých päť.“ Denná pošta Január: „Stále čítam, že anglický tím bol v 90. rokoch skutočne hrozný. No, dávam ti toto. Ktorý bowlingový útok by ste uprednostnili? Anderson, Broad, Rankin, Stokes a Borthwick? Alebo Gough, Caddick, Headley, Cork a Tufnell? A ktorej šestke by ste dali prednosť? Cook, Carberry, Bell, Pietersen, Ballance a Stokes? Alebo Atherton, Butcher, Hussain, Thorpe, Hick a Stewart?“
Glenn McGrath Bol jeden muž, ktorý videl prichádzať bielenie, večne optimistická austrálska legenda rýchleho bowlingu Glenn McGrath. V novembri povedal Denná pošta : 'Nemohla som chlapcom viac veriť. Myslím, že sa odrazíme a vyhráme všetky Testy. Budú blízko, ale tipujem bielenie 5:0.“