Spojené kráľovstvo „zaplatí Iránu 450 miliónov libier“ za prepustenie Nazanin Zaghari-Ratcliffeovej
Downing St popiera, že desiatky rokov starý dlh a osud britského väzňa sú spojené

Boris Johnson sa stretáva s Richardom Ratcliffom, manželom zadržanej britsko-iránskej ženy Nazanin Zaghari-Ratcliffeovej
Stefan Rousseau/WPA Pool/Getty Image
Downing Street poprela, že by existovala akákoľvek súvislosť medzi dlhom Iránu vo výške 450 miliónov libier a osudom uväznenej humanitárnej pracovníčky Nazanin Zaghari-Ratcliffeovej.
Slnko povedal minister zahraničných vecí Boris Johnson, ktorý čelil výzvam na odstúpenie po tom, čo tvrdil, že Zaghari-Ratcliffeová bola v Iráne na školení novinárov, a kancelár Philip Hammond v tichosti poverili vládnych právnikov, aby urovnali dlhotrvajúci dlh v snahe pomôcť oslobodiť britského občana.
Návrh zákona pochádza z roku 1976, keď iránsky šach zaplatil britskej vláde odhadom 450 miliónov libier za 1 750 tankov Chieftan a iných vozidiel. Takmer žiadne neboli doručené po tom, čo Spojené kráľovstvo prerušilo diplomatické styky v reakcii na iránsku revolúciu v roku 1979.
V roku 2001 Stály arbitrážny súd v Haagu rozhodol, že zostávajúce prostriedky by sa mali vrátiť – a teraz sa zdá, že Spojené kráľovstvo je ochotné vrátiť peniaze, aby prelomilo patovú situáciu nad Zaghari-Ratcliffe a priviedlo ju domov.
Sky News uvádza, že predstavitelia ministerstva zahraničných vecí sa snažia nájsť spôsoby, ako uvoľniť peniaze napriek sankciám OSN.
Obranný korešpondent Sky Alistair Bunkall uviedol, že peniaze by sa nemali považovať za platbu výkupného. V skutočnosti sú to peniaze Iránu a chcú ich späť, povedal.
Hoci dlh nepožadoval ani Británia, ani ho neponúkla, tento príbeh pravdepodobne unikol, aby otestoval reakciu Iránu a v menšej miere aj britskú verejnú mienku.
Na otázku ohľadom správy však hovorca Theresy Mayovej povedal: Je nám jasné, že medzi týmito dvoma problémami nevidíme žiadnu súvislosť.
Správy sú špekulácie, nie nič, čo by som rozpoznal, dodal.
The Daily Mirror hovorí, že iránski zástancovia tvrdej línie povedali ministrom, že očakávajú, že dlh bude vyrovnaný ako súčasť nákupného zoznamu požiadaviek predtým, ako bude Nazanin oslobodený, ale britskí diplomati pre The Daily Telegraph povedali, že žiadna platba by nemala súvisieť s osudom Zaghari-Ratcliffeovej.
Šance na urovnanie sporu o tank Chieftain sú vysoké, hovorí The Guardian , pretože obe strany ustúpili v súvislosti s príslušnou sumou a pretože v rámci jadrovej dohody z roku 2015 boli zrušené ekonomické sankcie.