The Pyjama Game – recenzie na „nádhernú“ hudobnú komédiu

Vášeň a politika sa stretávajú v „strhujúco zábavnom“ hudobnom oživení, pri ktorom si bzučia kritici

Tristram Kenton

Čo potrebuješ vedieť Hudobná komédia Pyžamová hra sa otvorilo v Shaftesbury Theatre, West End. Broadwayská show z roku 1954 obsahuje hudbu a texty Richarda Adlera a Jerryho Rossa a knihu Georga Abbotta a Richarda Bissella.

In Pyžamová hra skúpy šéf továrne na pyžamá si najme nového superintendenta Sida, aby udržal svojich zamestnancov v rade po výzvach na zvýšenie platu. Plány sa však pokazia, keď sa Sid zamiluje do divokej militantky z dielne, Babe.

Produkcia Richarda Eyra bola prvýkrát uvedená v Chichesteri v roku 2013. Táto sezóna vo West Ende trvá do 13. septembra.

Čo sa páči kritikom Radostná produkcia Richarda Eyra pôsobí ako „jedna z najzábavnejších melódií, aké ste kedy videli“, hovorí Charles Spencer vo filme Daily Telegraph . Táto šumivá verzia úžasne zachytáva neustále bublajúci vtip predstavenia s oslnivo vynaliezavou choreografiou.

Je osviežujúce nájsť muzikál, v ktorom sa „vášeň zráža s politikou“, hovorí Michael Billington The Guardian . Ale to, čo tu skutočne záleží, je brilantnosť choreografie v súlade s náladou skladieb.

Je to chumáč z Broadwaya, ale „Eyrova farebná produkcia zaisťuje, že je to nádherné chmýří“, hovorí Dominic Maxwell v Časy . Je tu séria hrejivých, zábavných, ladných scénok, ako aj rušných veľkých čísel a texty sú celé vtipné.

Čo sa im nepáči Niekedy môže dialóg znieť, akoby bol „navlečený okolo sekvencie úžasných piesní“, hovorí Edward Seckerson Umelecký stôl . Choďte po piesňach - a dúfajme, že vyriešia problémy s rovnováhou, ktoré niekedy vedú hlasy, ktoré vedú prehratý boj s orchestrom.