Zadržanie: prečo dokument Jamieho Bulgera nominovaný na Oscara vyvolal pobúrenie
Matka zavraždeného batoľaťa odhaľuje svoje znechutenie z nominácie filmu

Vražda Jamesa Bulgera, ktorého ukradli z nákupného centra v Merseyside, sa v roku 1993 stala celosvetovou novinkou.
Matka batoľaťa Jamesa Bulgera hovorila o svojom trápení a zúrivosti po tom, čo dokument o vražde jej syna včera získal nomináciu na Oscara.
Zadržanie , krátky film írskeho filmára Vincenta Lambeho, je založený na prepisoch policajných rozhovorov s chlapcovými vrahmi Robertom Thompsonom a Jonom Venablesom. Dvojicu uznali vinnou z vraždy dvojročného Bulgera po tom, čo ho uniesli z nákupného centra v Liverpoole v roku 1993. Mali vtedy desať rokov.
Bulgerova matka, Denise Fergus, žiadala, aby bol film odstránený z užšieho výberu Oscarov v kategórii Najlepší krátky hraný film. The Independent správy. Petícia vyzývajúca Akadémiu filmových umení a vied, aby zrušila svoj užší výber, získala 90 000 podpisov.
Tento týždeň to však akadémia oznámila Zadržanie získal nomináciu v kategórii Najlepší hraný krátky film. Víťazi budú vyhlásení na slávnostnom ceremoniáli v Los Angeles 24. februára.
Fergus hovorí, že je nahnevaná a rozrušená z nominácie dokumentu Liverpool Echo správy.
Jedna vec je nakrútiť takýto film bez toho, aby sme kontaktovali Jamesovu rodinu alebo získali povolenie od nej, ale druhá vec je nechať dieťa znovu stvárniť posledné hodiny Jamesovho života predtým, než bol brutálne zavraždený, a prinútiť mňa a moju rodinu, aby sme to museli znova prežiť. uviedla vo vyhlásení zverejnenom na Twitteri.
To je všetko, čo chcem momentálne povedať. pic.twitter.com/GbyshtVoa9
— Denise Fergus (@Denise_fergus) 22. januára 2019
Neskôr to povedala ITV Voľné ženy že si myslela, že Lambe využíva prípad Bulger na prehĺbenie svojej kariéry a žiadala, aby bol film zakázaný. Nemyslím si, že si to zaslúži žiadne Oscary a on sa len snaží zvýšiť svoju kariéru a zväčšiť sa pomocou smútku niekoho iného, povedala. Žiadam ľudí, aby to bojkotovali, pretože si nemyslím, že by to malo byť urobené v prvom rade, najmä bez konzultácie s Jamesovými rodičmi.
Lambe sa odvtedy ospravedlnil, že sa vopred neporadil s rodinou, ale poprel, že by film natáčal pre finančný zisk.
V rozhovore pre Írsko Rádio RTE 1 , trval na tom, že film nikdy nemal vniesť do rodiny Bulgerovcov ďalšie utrpenie. Filmár dodal: Pri spätnom pohľade si myslím, že sme sa pravdepodobne mali spojiť alebo jej dať vedieť, že to zvládneme.