Bidenov ústup: poníženie superveľmoci
Chaos v Afganistane „zničil“ reputáciu Ameriky ako globálnej veľmoci
Osamelý prezident sleduje vývoj udalostí
Biely dom cez Getty Images
Amerika chrbtom, veľkolepo vyhlásil prezident Biden vo svojom prvom celosvetovom prejave po nástupe do úradu. Napriek tomu na dôkazoch z minulého týždňa, povedal Časy , toto tvrdenie sotva môže byť ďalej od pravdy. Mimoriadne dobytie Kábulu Talibanom pripomenulo pád Saigonu v roku 1975. Znamená to ponižujúci koniec vojny trvajúcej dve desaťročia, ktorá stála bilióny dolárov; spôsobí to afganskému ľudu nesmierne utrpenie; a zvýši to riziko samotného islamistického terorizmu, ktorý mala intervencia pod vedením USA v roku 2001 potlačiť. Snáď najvýznamnejšie predstavuje úplné odmietnutie zo strany USA ich záväzku brániť slobodu v zahraničí, princíp, ktorý bol základom západnej zahraničnej politiky už viac ako storočie. Je príliš skoro povedať, aké škodlivé bude Bidenovo stiahnutie z Afganistanu The Economist . Zápach ponižovania veľmocí, ktorý sa šíril minulý týždeň, však naznačuje, že jeho mnohé chvály o opätovnom presadzovaní vedenia USA po štyroch rokoch bifľovania pod vedením Donalda Trumpa budú pravdepodobne prenasledovať. jeho predsedníctvo .
A také budú zábery zatvorenej americkej ambasády z Kábulu, povedal Roger Cohen The New York Times a ozbrojených síl Talibanu, ktoré prevzali vládne budovy, ktoré mali zakotviť demokraciu vybudovanú Američanmi. Vinu za túto katastrofu však nemožno hádzať len na Bidena. Je pravda, že prezident – ako väčšina americkej verejnosti – už dlho pochybuje o múdrosti pokračujúcej prítomnosti Ameriky v Afganistane. Bol však zaškatuľkovaný minuloročným Trumpovým rozhodnutím uzavrieť priamu dohodu s Talibanom, ktorá vylúčila afganskú vládu, ktorá zaviazala USA stiahnuť sa do mája. Ak sa ma pýtate, povedal Rod Liddle The Sunday Times , dostať sa von je tá správna výzva. V skutočnosti sme tam nikdy nemali ísť. My na Západe si možno povieme, že robíme dobro tým, že bombardujeme ľudí, ktorých neschvaľujeme, ale prevažujúce dôkazy naznačujú, že naša záľuba v budovaní národa pre nás vždy dopadne zle. a pre nich ešte horšie. V Afganistane to jasne dokazuje smrť 240 000 Afgancov, z toho 70 000 civilistov, od roku 2001 – nehovoriac o 2 312 amerických vojakoch a 456 britských vojakoch, ktorí tam tiež prišli o život. Môžeme vstúpiť na tieto miesta v nádeji, že ich premeníme na pekné liberálne demokracie. Ale nemôžeme a je čas, aby sme sa o to prestali snažiť.
Bez ohľadu na práva a chyby zásahu, povedal Tony Walker ďalej Konverzácia stiahnutie USA bude mať následky ďaleko za hranicami Afganistanu. Pakistan, ktorý dlho skryto a otvorene podporuje Taliban, prevezme asertívnejšiu regionálnu úlohu. Rusko a Čína , z ktorých obaja nedávno viedli rozhovory s vodcami Talibanu, sa tiež pravdepodobne zapoja do nového režimu a využijú prázdnotu, ktorú v Strednej Ázii zanechali USA. Pokiaľ ide o dôveryhodnosť Ameriky ako garanta bezpečnosti svojich spojencov, tá bola skartovaná, povedal Gideon Rachman vo vyhlásení. FT . Ako môže Taiwan ďalej veriť sľubom Washingtonu, že ho ochráni v prípade čínskej invázie? Biden môže tvrdiť, že Amerika je späť, ale jeho rozhodnutie dokonale zapadá do opačného posolstva, ktoré presadzuje Moskva a Peking: moc USA je na ústupe.
