Dohoda o brexite dokončená: kľúčové dátumy odchodu Spojeného kráľovstva z EÚ
Dlho očakávaná obchodná dohoda bola uzavretá niekoľko dní pred konečným termínom
Kredit: Getty photos
Niekoľko dní pred termínom 31. decembra došlo medzi Spojeným kráľovstvom a EÚ k obchodnej dohode.
Zmluva nadobudne platnosť od 1. januára 2021, pričom prevezme doterajšiu úpravu prechodného obdobia. Dohodu bude musieť schváliť parlament, pričom poslanci môžu byť predčasne odvolaní späť z vianočnej prestávky, aby hlasovali 30. decembra.
Začiatkom roku 2020, viac ako tri roky po hlasovaní za odchod, Spojené kráľovstvo formálne odišlo ako členský štát. Krajina však teraz preruší vzťahy s dohodou, viac ako 1 500 dní od rezignácie Davida Camerona na schodoch Downing Street.
Odvtedy si Brexit vyžiadal premiérsky post Theresy Mayovej a bude definovať vedenie premiéra Borisa Johnsona. Vzhľadom na to, ako dlho sága prebieha, by vám bolo odpustené, že ste zabudli, ako sme sa sem dostali. Tu sú všetky kľúčové dátumy.
23. júna 2016 - Spojené kráľovstvo hlasovalo za odchod
Jack Taylor/Getty Images
Napriek rozporuplným výsledkom prieskumu verejnej mienky v predvolebnom období referendum o EU Väčšina komentátorov očakávala, že Briti sa rozhodnú zostať v Európskej únii. Aj keď sčítanie prebiehalo, Nigel Farage zo strany UKIP povedal, že to vyzerá tak, že Remain to obmedzí.
Kampaň Leave však vyhrala o 51,9 % ku 48,1 %, čo je rozdiel 1,3 milióna hlasov. David Cameron nasledujúci deň oznámil svoju rezignáciu na post premiéra.
13. júla 2016 - Theresa May sa stala premiérkou
Potom ministerka vnútra Theresa Mayová vyhrala súťaž o vedenie Konzervatívnej strany štandardne, keď všetci jej vyzývatelia odpadli.
Žiadna nová premiérka v modernej dobe nevstúpi na Downing Street s takým plným a osudným zásobníkom ako ona, uviedol The Times. Svoju túžbu ‚uistiť sa, že naša ekonomika funguje pre všetkých‘, ktorá závisí od rastu, bude musieť zladiť s Brexitom, ktorý ju pravdepodobne poškodí.
Májov príchod na číslo 10 priniesol kultúrnu zmenu na najvyšších úrovniach vlády, zmietla Cameronovu kliku staroetónskych kamarátov a nahradila ich štepármi z gymnázií, povedala Polly Toynbee v r. The Guardian .
17. januára 2017 - Brexit znamená Brexit
Jack Taylor/Getty Images
V nej prvý zásadný prejav o Brexite Mayová povedala, že zotrvanie na jednotnom trhu by znamenalo byť viazaný zákonmi EÚ, čo by v každom prípade znamenalo vôbec neopustiť EÚ.
Príhovor odhalil jej túžbu po tom, čo sa stalo známym ako tvrdý brexit, stanovil 12-bodový plán vlády pre Britániu a jej vyjednávacie červené línie, čím sa vylúčilo členstvo v colnej únii EÚ v tomto procese.
29. marec 2017 - spustenie varovania
Chris Furlong/Getty Images
V tento deň Mayová spustila článok 50 Lisabonskej zmluvy, čím formálne odštartovala dvojročné odpočítavanie do odchodu Spojeného kráľovstva z bloku.
The Guardian Na titulnej strane bol obrázok znázorňujúci skladačku EÚ s chýbajúcimi kúskami Spojeného kráľovstva a nahradený nadpisom Dnes Británia kráča do neznáma. aby to nebolo prekonané, Slnko fyzicky premietal slová Dover a cez legendárne White Cliffs of Dover.
8. júna 2017 - predčasné parlamentné voľby
Chris J Radcliffe/AFP/Getty Images
May po zvolaní predčasných volieb v snahe zvýšiť svoju autoritu v otázke Brexitu v Dolnej komorestratila parlamentnú väčšinua bol nútený uzavrieť dohodu s DUP, aby zostal pri moci.
Po všeobecných voľbách Mayovej povesť stroskotala, pravdepodobne rýchlejšie ako ktorákoľvek iná v moderných britských politických časoch. BBC je Laura Kuenssbergová.
Pokorilo ju to, oslabilo, takže May zostala ‚zranená antilopa‘, ako povedal jeden z jej starších kolegov.
8. december 2017 - zrod spätného uzáveru
Po sérii nočných rokovaní v Bruseli sa Spojené kráľovstvo a EÚ dohodli na dohode o takzvanom rozvodovom zákone Spojeného kráľovstva, ktorý sa týka oboch. práva občanov EÚ a Spojeného kráľovstva a takzvaný severoírsky backstop .
Ale Nový štátnik Stephen Bush predpovedal, že v otázke hraníc s Írskom nastanú problémy a napísal: Mnohé z deklarovaných cieľov konzervatívnych brexitistov sa nesplnia vďaka záväzkom, ktoré Spojené kráľovstvo odsúhlasilo zabezpečiť dostatočný pokrok.
Áno, Spojené kráľovstvo je z právneho hľadiska mimo jednotného trhu a colnej únie – ale súhlas s potrebným zosúladením s cieľom zachovať otvorenú hranicu znamená, že naše zákony budú de facto, ak nie de iure, stále kontrolované v Bruseli.
6. júla 2018 - Chequers, kámo
Peter Nicholls/WPA Pool/Getty Images
Po tom, čo sa koncom júna stal zákon o návrhu zákona o Európskej únii (odstúpení od zmluvy), May vzala svoj kabinet do svojej krajiny Checkers, aby podpísať kolektívnu pozíciu pre zvyšok rokovaní o brexite s EÚ.
Nastali však problémy a minister pre brexit David Davis odstúpil kvôli Mayovmu novému plánu. Minister zahraničných vecí Boris Johnson nasledoval Davisa von z dverí, predtým, ako opísal dohodu ako samovražednú vestu pre britskú ústavu.
25. november 2018 - backstop's back
Fotografický kredit: PAUL FAITH/AFP/Getty Images)
Po niekoľkých vynútených zmenách v májovom pláne Checkers na príkaz EÚ bol zverejnený 599-stranový návrh dohody o vystúpení, ktorý obsahuje podrobnú poistku, ktorá rozhnevala DUP aj konzervatívcov Brexitearov.
Podľa dohody, na ktorej sa dohodla Mayová a Brusel, by zabezpečovací mechanizmus udržal celé Spojené kráľovstvo v úzkom súlade s colnými pravidlami EÚ s určitými regulačnými rozdielmi medzi Severným Írskom a zvyškom Spojeného kráľovstva.
15. januára a 12. marca 2019 - ešte raz s významom
Dan Kitwood/Getty Images
Majúci stiahli hlasovanie pred Vianocami Mayová sa kvôli obavám, že prehrá, pokúsila 15. januára dosiahnuť, aby parlament ratifikoval svoju dohodu.
Keďže sa však brexitéri obávajú, že Spojené kráľovstvo zostane v colnej únii prostredníctvom zabezpečovacieho mechanizmu, a DUP sa obáva potenciálnych rozdielov medzi Severným Írskom a Spojeným kráľovstvom, premiér utrpel najťažšiu porážku v modernej parlamentnej histórii, keď stratil 432 hlasov proti 202.
Ďalšie právne ubezpečenia zo strany EÚ o dočasnej povahe zabezpečovacieho mechanizmu nestačili na potlačenie vzbury Brexiteerov a May prehrala druhé zmysluplné hlasovanie o svojej dohode o 149 hlasov o dva mesiace neskôr.
12. apríl - koniec začiatku?
Daniel Leal-Olivas/AFP/Getty Images
V apríli sa termín odchodu Spojeného kráľovstva zo Spojeného kráľovstva posunul späť na 31. október – či už s dohodou alebo bez nej – v dôsledku toho, že Mayová nedokázala presadiť dohodu cez Dolnú zem.
Po oznámení sa množili špekulácie o tom, či by EÚ bola ochotná poskytnúť Spojenému kráľovstvu viac času do októbra, čo vyvolalo veľké nezhody.
Povedal to nemecký minister zahraničných vecí Heiko Maas Peňažné časy : Do októbra sa budú musieť rozhodnúť, čo chcú. Brexit nemôžete naťahovať o desaťročie.
Pokračujúca patová situácia v parlamente viedla k obnovenému presvedčeniu, že všeobecné voľby budú musieť byť vyhlásené do októbra, aby sa prelomila patová situácia.
Prieskum od Politický zistili, že kultúrna vojna Brexitu, ktorá rozdeľuje Spojené kráľovstvo, naďalej polarizuje voličov.
Voliči zanechať v East Midlands a Northwest sa pohybujú smerom k toryom a preč od labouristov, zatiaľ čo voliči zo skupiny Remain na juhovýchode sa posúvajú opačným smerom, uvádza web.
Za súčasného stavu bude pre ktorúkoľvek stranu veľmi ťažké osloviť súčasne marginálnych voličov, ktorí chcú odísť aj zotrvať, čím sa otvárajú vyhliadky na pokračujúcu patovú situáciu alebo rozsiahle zmeny na volebnej mape, keďže voliči menej zakladajú svoju vernosť. o tradičných straníckych lojalitách, dodáva web.
24. jún - máj sa pokloní
Po tom, čo sa jej trikrát nepodarilo dostať do parlamentu dohodu o vystúpení, Theresa Mayová stanovila dátum rezignácie na 7. júna.
May vo svojom prejave na pódiu Downing Street povedala, že bolo pre mňa cťou slúžiť ako premiérka. Viditeľne dojatá líderka dodala, že odíde bez zlej vôle, ale s obrovskou a trvalou vďačnosťou, že mala príležitosť slúžiť krajine, ktorú milujem.
24. júl - bytosti Johnsonovej éry
Boris Johnson vstúpil na Downing Street po víťazstve vo voľbách do vedenia Konzervatívnej strany so ziskom 66 % hlasov, čo je pohodlné víťazstvo nad rivalom Jeremym Huntom.
V pozoruhodne prezieravom prejave o prijatí Johnson povedal, že dokonca aj niektorí jeho priaznivci sa môžu čudovať, čo urobili.
Zopakoval svoje predvolebné záväzky dosiahnuť brexit, zjednotiť krajinu a poraziť Jeremyho Corbyna.
Johnson rýchlo vybral kabinet plný lojálnych zástancov brexitu a vymenoval riaditeľa Vote Leave Dominica Cummingsa za svojho najvyššieho poradcu.
28. augusta - Parlament zamrzol
V auguste sa objavili správy, že nový premiér požiadal kráľovnú o pozastavenie činnosti parlamentu na päť týždňov pred 31. októbrom.
Johnson tvrdil, že rozmnožovanie bolo rutinným krokom, ktorého cieľom bolo pripraviť spôsob, akým kráľovná 14. októbra vo svojom prejave stanovila legislatívny program jeho vlády, tzv. BBC nahlásené.
Väčšina komentátorov sa však zhodla, že prorogácia bola naplánovaná tak, aby dala poslancom menej času na to, aby sa pokúsili zablokovať bez dohody pred termínom 31. októbra.
Podpredseda labouristov Tom Watson označil tento krok za úplne škandalóznu urážku našej demokracie.
4. septembra 2019 - Poslanci prevzali kontrolu a BoJo požaduje všeobecné voľby
Po hlasovaní o prevzatí kontroly nad obchodom Commons na tento deň poslanci podporili návrh zákona, ktorý blokuje brexit bez dohody z 31. októbra.
Opoziční poslanci a konzervatívci spojili svoje sily, aby zabezpečili schválenie legislatívy pomerom hlasov 327 proti 299. Londýnsky večerný štandard nahlásené.
Ich víťazstvo znamenalo, že Johnson bude musieť požiadať o predĺženie brexitu po termíne 31. októbra, ak nedokáže dosiahnuť dohodu s EÚ.
Premiér, ktorý vyhlásil termín 31. októbra, urob alebo zomri, reagoval výzvou na všeobecné voľby.
Opozičné strany však kolektívne odmietli podporiť hlasovanie vo všeobecných voľbách, kým sa legislatíva blokujúca odchod bez dohody počas Halloweenu neschváli a EÚ nebude súhlasiť s predĺžením, uvádza The Guardian.
24. septembra 2019 – Najvyšší súd označil prorogáciu za „nezákonnú, neplatnú a neúčinnú“
V prelomovom rozhodnutí Najvyšší súd Spojeného kráľovstva rozhodol, že päťtýždňová prorogácia parlamentu Borisa Johnsona pred konečným termínom Brexitu bola nezákonná.
Lady Haleová pri vyhlásení rozsudku uviedla, že prípad bol jednorazový, ku ktorému došlo za okolností, ktoré sa nikdy predtým nevyskytli a je nepravdepodobné, že sa už nikdy opakujú.
Uprostred výziev opozičných lídrov na odstúpenie Johnson povedal, že s rozhodnutím hlboko nesúhlasí, ale bude ho rešpektovať.
John Bercow, predseda Dolnej snemovne, povedal, že poslanci sa musia vrátiť do parlamentu vzhľadom na výslovný rozsudok. Urobili tak nasledujúci deň.
2. októbra 2019 – Johnson predstavil svoju „rozumnú kompromisnú“ dohodu o Brexite
Začiatkom októbra predložil premiér EÚ formálny návrh, v ktorom stanovil svoju alternatívu k írskemu zabezpečovaciemu mechanizmu. Tvrdil, že jeho plán je úplne zlučiteľný so zachovaním otvorenej hranice v Severnom Írsku, na rozdiel od mosta do neznáma.
Návrhy by ponechali Spojené kráľovstvo na rovnakom colnom území ako EÚ a ponechali by Severné Írsko pod nariadeniami EÚ, kým sa nedosiahne trvalá obchodná dohoda.
V zákulisí Bruselu však podľa neho zavládlo zdesenie po tom, čo Johnson odhalil svoje plány The Guardian , pričom hlavný vyjednávač EÚ Michel Barnier súkromne kritizuje návrhy.
6. október 2019 – dosiahnutie dohody je „v podstate nemožné“
Omer Messinger/Getty Images
Po telefonáte medzi Johnsonom a Angelou Merkelovou zdroj z Downing Street novinárom povedal, že dohoda o brexite je z veľkej časti nepravdepodobná.
Zasvätenec č. 10 uviedol, že nemecká kancelárka v objasňujúcom momente trvala na tom, že Spojené kráľovstvo nemôže odísť bez toho, aby Severné Írsko nechalo navždy v colnej únii av plnom súlade – čo je situácia, ktorá by pre EÚ nikdy nebola prijateľná.
A to znamenalo, že dohoda bola v podstate nemožná nielen teraz, ale vždy, povedal zdroj.
19. október 2019 - zúčtovanie
Leon Neal/AFP/Getty Images
Parlament usporiadal mimoriadnu schôdzu pre poslancov v sobotu 19. októbra – necelé dva týždne pred termínom halloweenskeho brexitu.
Bolo to piate, čo parlament zasadal v sobotu za 80 rokov, pričom predchádzajúce príležitosti zahŕňali deň pred vypuknutím druhej svetovej vojny, Suezskú krízu v roku 1956 a vojnu o Falklandy v roku 1982. The Guardian .
Johnson bol podľa Bennovho zákona právne zaviazaný poslať v ten deň EÚ list so žiadosťou o trojmesačné predĺženie brexitu po tom, čo parlament odmietol schváliť jeho dohodu.
12. december 2019 – deň volieb
Chris J Ratcliffe/Getty Images
Po tom, čo parlament odobril Johnsonovu dohodu o brexite, premiér trval na tom, že jediný spôsob, ako dosiahnuť brexit, je usporiadať všeobecné voľby a prelomiť patovú situáciu v parlamente.
Labouristi 28. októbra po stiahnutí bez dohody zo stola podporili vládny návrh zákona umožňujúci všeobecné voľby. Parlament bol následne 6. novembra rozpustený a boj o 10. miesto sa naplno rozbehol.
Prieskumy viedli konzervatívcov na približne 11 bodov počas kampane, no aj tak to bol šok, keď sa toryovia 12. decembra dostali domov s 80-člennou väčšinou.
Johnson získal kreslá na hlasovanie o odchode z labouristov v celom Walese, na severe a v Midlands, vrátane kresiel, ktoré boli labouristami 100 rokov – a nikdy to neboli konzervatívci.
Líderka Lib Dem Jo Swinsonová prišla o kreslo v SNP a odstúpila, zatiaľ čo Jeremy Corbyn povedal, že nebude bojovať v ďalších voľbách ako líder labouristov po tom, čo jeho strana utrpela najhoršiu porážku od roku 1935.
31. január 2020 – deň odchodu
543428702
2016 Getty Images
Po získaní väčšiny, po ktorej túžil v decembri, Johnson schválil dohodu o vystúpení, čím Spojenému kráľovstvu otvoril cestu k odchodu z EÚ 31. januára.
Všetci noví konzervatívni poslanci sľubujú podporu Johnsonovej dohode, čo znamená, že jeho 80-členná väčšina nemá problém schváliť dohodu pomerom 330 ku 231.
Prvýkrát v histórii hlasuje každé zhromaždenie s prenesenými právomocami – Holyrood, Národné zhromaždenie Walesu a Stormont – za odmietnutie legislatívy.
Tisíce ľudí sa zišli na Parlamentnom námestí, aby si o 23:00 pripomenuli odchod Spojeného kráľovstva z EÚ.
1. február - prechodné obdobie
Začína sa 11-mesačná prechodná fáza, ktorá trvá do 31. decembra 2020. Väčšina opatrení zostáva do tohto dátumu rovnaká, ale Londýn aj Brusel čelia pretekom s časom, aby uzavreli dohodu o ich budúcom vzťahu.
2. marca - prvé povolebné stretnutia
1228560044
AFP cez Getty Images
David Frost a jeho partner z EÚ Barnier zvolávajú prvé formálne stretnutie na rokovanie o budúcom vzťahu medzi Spojeným kráľovstvom a EÚ, ktoré sa začne v Bruseli a potom sa bude striedať s Londýnom.
Prvé kolo rozhovorov sa končí 5. marca varovaním Barniera, že existujú veľké rozdiely vo víziách Spojeného kráľovstva a EÚ. Neskôr v marci sú plánované rozhovory zrušené z dôvodu vypuknutia pandémie koronavírusu.
20. apríla - samit Covid
1210873546
POOL/AFP cez Getty Images
Rozhovory pokračujú po dlhej prestávke, počas ktorej je Johnson hospitalizovaný s koronavírusom. Na stole sú kľúčové otázky budúceho obchodného vzťahu vrátane bezpečnostnej politiky, obchodných pravidiel a spornej otázky práv rybolovu.
Rozhovory sa končia tým, že Barnier je presvedčený, že Spojené kráľovstvo v snahe vynútiť si brexit bez dohody uteká podľa času, pričom uviedol: Spojené kráľovstvo nemôže odmietnuť predĺženie prechodu a zároveň spomaliť diskusie o dôležitých oblastiach.
15. máj - postup sa zastavil
Uskutočňujú sa doteraz najrozsiahlejšie rozhovory, pričom Frost tvrdí, že ďalekosiahlu dohodu o voľnom obchode nemožno dohodnúť do konca roka bez väčších ťažkostí po dosiahnutí veľmi malého pokroku.
Barnier hovorí, že je vyčerpaný prístupom Spojeného kráľovstva k rozhovorom a jeho vzťah s Frostom sa koncom mája zhoršil na novú úroveň, keď Frost obvinil Barniera z toho, že v liste do Bruselu zaobchádza s Britániou ako s nehodným partnerom.
8. jún - rybársky spad
Nádeje Downing Street na dohodu o brexite sú slabé, pretože Barnier stráca kontrolu nad rozhovormi o rybolovných právach. Frost dúfa, že bude diskutovať o rybolovných kvótach, ale Európska komisia nemôže ísť do podrobností pre odpor na čele s Francúzskom.
30. júna - predĺženie termínu
1223428913
WPA Rota
Spojené kráľovstvo necháva uplynúť termín na formálne podanie žiadosti o predĺženie prechodného obdobia, čím sa zvyšuje tlak na obe strany, aby dosiahli dohodu do 31. decembra.
21. august - dohoda nepravdepodobná
Ďalšie kolo rokovaní sa končí vyhlásením Barniera, že zabezpečenie dohody sa zdá nepravdepodobné.
Tentoraz sa obom stranám nepodarilo pokročiť v dlhotrvajúcej nezhode o právach vodičov nákladných vozidiel po Brexite, pričom Barnier vyjadril prekvapenie nad diskusiou v Spojenom kráľovstve o strate práv na prepravu po Brexite, pričom zdôraznil, že akýkoľvek budúci prístup bude závisieť od akceptovanie noriem EÚ o pracovnom čase dopravcov a iných predpisov.
7. september - uzávierka obchodu
Johnson predkladá vyjednávačom ultimátum, že Spojené kráľovstvo a Európa sa musia dohodnúť na obchodnej dohode po Brexite do 15. októbra, inak Británia odíde bez dohody.
V ten istý deň Johnson vrhá do práce kľúčový kľúč tým, že sa snaží nahradiť časti predtým dohodnutého Dohoda o odstúpení od Brexitu s jeho vlastným návrhom zákona o vnútorných trhoch Spojeného kráľovstva , čím sa odstráni právna sila častí dohody o odstúpení.
8. september - Návrh zákona o vnútorných trhoch
1200738593
2020 Getty Images
Nasledujúci deň, po pobúrení Bruselu nad predstavením zákona, štátny tajomník pre Severné Írsko Brandon Lewis povedal parlamentu, že zavedením legislatívy vláda Spojeného kráľovstva porušujú medzinárodné právo veľmi špecifickým a obmedzeným spôsobom .
Britská vláda je za tento krok široko kritizovaná, pričom európsky komisár Maros Šefčovič povedal Michaelovi Goveovi, že prijatie zákona by predstavovalo mimoriadne vážne porušenie dohody o vystúpení a medzinárodného práva.
TO vyhlásenie Európska komisia tvrdí, že Spojené kráľovstvo vážne narušilo dôveru medzi Londýnom a Bruselom.
EÚ sa vyhráža súdnym konaním v súvislosti s týmto rozhodnutím, pričom uvádza, že sa nebude hanbiť využiť opravné prostriedky na riešenie porušení právnych povinností obsiahnutých v návrhu zákona o vnútornom trhu.
9. september – „obmedzené a špecifické“ porušovanie zákona
Návrh zákona o vnútornom trhu je prijatý.
1. október – právne kroky EÚ
1228839106
POOL/AFP cez Getty Images
Európska komisia potvrdila, že začne právne kroky proti pokusu Spojeného kráľovstva zrušiť niektoré časti dohody o vystúpení z Brexitu.
Šéfka Európskej komisie Ursula von der Leyenová uviedla, že Spojené kráľovstvo dostalo formálne právne upozornenie na návrh zákona, ktorý dáva Borisovi Johnsonovi do konca septembra možnosť zrušiť klauzuly, ktoré sú v rozpore s časťami pôvodnej dohody.
Termín uplynul, povedala Von der Leyen novinárom. Pozvali sme našich britských priateľov, aby do konca septembra odstránili problematické časti svojho návrhu zákona o vnútornom trhu.
7. október – karty na stole
Predseda Európskej rady Charles Michel povedal, že je čas, aby Spojené kráľovstvo vyložilo karty na stôl v súvislosti s obchodnou dohodou po Brexite. Po telefonáte s Michelom Downing Street uviedla, že zopakovala, že každá dohoda musí odrážať to, za čo Briti hlasovali.
15. október – Paríž šokuje Londýn
Olivier Hoslet/Pool/AFP cez Getty Images
Emmanuel Macron trvá na tom, že Londýn musí ustúpiť v rade o právach rybolovu s cieľom dosiahnuť dohodu o brexite. Downing Street hovorí, že je prekvapená vývojom, The Guardian správy.
16. október – Johnson cúva
1229111463
2020 Getty Images
Johnson hovorí Veľká Británia by mala zvoliť austrálske riešenie ako oznámil, že je čas pripravte sa na vyhliadku Brexitu bez dohody .
O niečo viac ako týždeň po tom, čo vysokí ministri kabinetu povedali, že Británia má 66 % šancu na obchodnú dohodu, premiér tvrdí, že EÚ opustila myšlienku dohody o voľnom obchode a väčšinu posledných mesiacov odmietala vážne rokovať. .
Getty Images
7. novembra - Biden vyhral Biely dom
Joe Biden porazil Donalda Trumpa, aby sa stal prezidentom, ale Johnsonovo odhodlanie pokračovať v návrhu zákona o vnútornom trhu je nezmenšené.
Počas kampane zvolený prezident Joe Biden povedal, že akákoľvek obchodná dohoda medzi USA a Spojeným kráľovstvom musí byť podmienená dodržiavaním dohody a zabránením návratu tvrdej hranice.
Johnson uviedol, že navrhované zmeny legislatívy nepoškodia Veľkopiatkovú mierovú dohodu.
9. november - porážka Snemovne lordov
Vláda čelí veľkému neúspechu svojej legislatívy o brexite, keď jej zákon o vnútornom trhu utrpel ťažkú porážku v Snemovni lordov.
Peers drvivou väčšinou podporuje odstránenie časti návrhu zákona, o ktorej vláda priznala, že by jej umožnilo porušiť medzinárodné právo. Lordi hlasujú za odstránenie tejto časti zákona 433 hlasmi proti 165.
Vláda tvrdí, že klauzuly obnoví, keď sa návrh zákona v decembri vráti do Dolnej snemovne.
1229561231
AFP cez Getty Images
12. novembra
Rokovania pokračujú, pričom vláda tvrdí, že rokovania sú v záverečnej fáze, ale to je Britskí vyjednávači potrebovali vidieť „pohyb na strane EÚ“. .
Povedal to minister vlády Michael Gove BBC Laura Kuenssberg, že cent klesá v Bruseli kvôli suverenite EÚ.
„Jedným z argumentov, ktoré sme vždy uvádzali, je, že rozhodnutím opustiť Európsku úniu sme sa stali suverénnymi rovnocennými partnermi – a je absolútne dôležité, aby to EÚ uznala,“ hovorí Gove.
1229599810
AFP cez Getty Images
13. november - Cummings and goings
Dominic Cummings, kľúčová postava kampane Vote Leave a hlavný asistent Borisa Johnsona, hovorí svoju rolu opustí do konca roka .
Tom Honan/Pool/AFP cez Getty Images
24. november - plnou parou vpred?
Írsky premiér predpovedá, že návrh dohody o brexite môže byť dokončený v priebehu niekoľkých dní po tom, ako sa Michel Barnier prebral z karantény po pozitívnom teste na Covid-19. Tajomník Micheal Martin (na obrázku vyššie) hovorí, že dúfa, že do konca tohto týždňa by sme mohli vidieť obrysy dohody. Bez dohody sa zhmotní.
26. november - úder bez dohody
Úrad pre rozpočtovú zodpovednosť (OBR) predpokladá, že a Brexit bez dohody by zasadil ničivý úder častiam britskej ekonomiky ušetrili to najhoršie z koronavírusovej krízy a viedli k strate státisícov pracovných miest.
Nedosiahnutie obchodnej dohody s EÚ po Brexite by mohlo v budúcom roku znížiť HDP o ďalšie 2 % okrem finančných škôd spôsobených pandémiou. OBR report hovorí.
7. december - kontroverzia v poslaneckej snemovni
Poslanci hlasovali o pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch Snemovne lordov k návrhu zákona o vnútornom trhu, ktorý odstránil prvky porušujúce medzinárodné právo, ktoré by prevážili nad dohodou o vystúpení z Brexitu. Poslanci hlasujú za obnovenie ustanovení o porušení zákona.
Olivier Hoslet/Pool/AFP cez Getty Images
10. decembra - záverečné zasadnutie EÚ
Veľký deň v Bruseli, keď sa v EÚ koná posledný summit Európskej rady v tomto roku. Plán bol, že blok na tomto poslednom stretnutí v roku 2020 podpíše akúkoľvek dohodu o brexite, ale žiadna dohoda nebola dohodnutá.
11. december - plánovanie bez dohody
The EÚ zverejňuje svoje plánovanie bez dohody . Rokovania medzi oboma stranami stále prebiehajú, ale koniec prechodu je blízko, von der Leyen tweety . Neexistuje žiadna záruka, že ak a keď sa nájde dohoda, môže nadobudnúť platnosť včas... Dnes predstavujeme núdzové opatrenia.
18. december - zmeškaný termín
Ďalší týždeň, ďalší zmeškaný termín pre brexit. Rozhovory o rybolovných právach a rovnakých podmienkach sa zastavili, pretože Boris Johnson povedal EÚ, že obchodná dohoda o brexite by mohla byť dohodnutá v priebehu niekoľkých dní za predpokladu, že blok zmení svoj postoj k dvom kľúčovým otvoreným otázkam. Nový termín stanovili poslanci na 20. decembra.
20. december - deja vu
Termín, na ktorom sa dohodli poslanci Európskeho parlamentu na uzavretie obchodnej dohody, sa nesplnil. Rozhovory pokračujú.
Johanna Geron/Pool/AFP cez Getty Images
23. december - búrlivé vody
Johnson a von der Leyen majú tento týždeň sériu tajných telefonátov, ako sa o to snažia vyjednávači nájsť kompromis o výrazných rozdieloch v oblasti rybolovu .
Vyplýva to zo zdroja zo Spojeného kráľovstva Slnko že teraz je na stole dohoda, ale analytik skupiny Eurasia Group Mujtaba Rahman tvrdí, že najnovšia ponuka Spojeného kráľovstva týkajúca sa práv na rybolov je pre vyjednávačov EÚ úplne neprijateľná.
24. december - biely dym
Spojené kráľovstvo a EÚ oznámili dohodu o obchodnej dohode. Dohoda, ktorá nadobudne účinnosť 1. januára 2021, nahradí existujúce dohody v rámci prechodného obdobia.
Dohodu bude musieť ratifikovať parlament, no poslanci môžu byť predčasne povolaní späť z vianočnej prestávky, aby hlasovali 30. decembra. Vysoký diplomat EÚ povedal agentúre Reuters, že predbežné uplatňovanie dohody bude musieť schváliť EÚ27, keďže nie je čas, aby parlament EÚ dohodu ratifikoval.
Hádky boli niekedy prudké, ale je to dobrý obchod pre celú Európu, hovorí Johnson. Dodáva, že hoci sme vystúpili z EÚ, táto krajina zostane kultúrne, emocionálne, historicky, strategicky, geologicky spojená s Európou.
Nakoniec sme našli dohodu, hovorí von der Leyen. Bola to dlhá a kľukatá cesta. Ale musíme za to veľa ukázať. je to spravodlivé. Ide o vyvážený obchod. A je to správne a zodpovedné pre obe strany.
