Kniha týždňa: Križovatky od Jonathana Franzena
Nová kniha Jonathana Franzena je pohlcujúcim pohľadom na „posledné, zmätené roky veku Vodnára“
Pozrite si všetky stránky
Slaven Vlasic/Getty Images pre The New Yorker
Jonathan Franzen vždy napísal svoje najlepšie romány, keď odolal nutkaniu rozobrať Ameriku a vrátil sa k základom: k anatómii rodinného života, povedal James Walton The Daily Telegraph . Zvládol to brilantne vo všetkom dobývaní Opravy (2001) a urobil tak opäť vo svojom rovnako vynikajúcom šiestom románe. Prvá časť trilógie s názvom Kľúč ku všetkým mytológiám (odkaz na slávne márne životné dielo pána Casaubona v r. Middlemarch ), Križovatka sa odohráva na začiatku 70. rokov 20. storočia vo fiktívnom mestečku New Prospect v štáte Illinois.
Sústreďuje sa na piatich členov dysfunkčnej rodiny Hildebrandtovcov: Russa, liberálneho kresťanského pastora; Marion, jeho utláčaná manželka; vysokoškolák Clem; a jeho dospievajúcich súrodencov Becky a Perryho. Franzen sa pohybuje od jednej postavy k druhej s neunáhlenou efektívnosťou a všetky ich obýva s úplným presvedčením a a Middlemarch - ako schopnosť vedieť o nich viac, ako vedia oni sami.
Jadrom románu je progresívna mládežnícka skupina s názvom Crossroads, ktorej predsedá charizmatický mladý pastor Rick, povedal Thomas Mallon v r. The New York Times . Hoci má sídlo v jeho kostole, sám Russ bol zo skupiny vylúčený, pretože používal sexuálne úprimný jazyk, keď radil dospievajúcemu dievčaťu.
Ponižujúce však je, že jeho deti stále chodia, hoci ich motívy nie sú obzvlášť čisté: Becky je tam, pretože sa jej páči gitarista; Perry vidí príležitosť obchodovať s drogami. V pozadí sa vynárajú väčšie problémy – vojna vo Vietname, meniace sa sexuálne zvyky – ale tieto neprípustne nenarúšajú Franzenovu rodinnú ságu. Pekne textúrované a plné svižných dialógov, Križovatka je pohlcujúci pohľad na posledné, zmätené roky veku Vodnára.
Osobne som to považovala za nevyrovnanú knihu, povedala Claire Lowdonová The Sunday Times . Zatiaľ čo zrnitá charakteristika je predvídateľne brilantná – Franzen nie je ničím, ak nie bardom príbehu – dej je pokazený nedostatkom dynamiky; potom, neskoro, Franzen nepravdepodobne privedie všetky svoje postavy do veľkej osobnej krízy presne v tom istom momente.
Nesúhlasím, povedal Xan Brooks The Guardian : Táto kniha je čistým potešením čítať od začiatku do konca. Človek dúfa, že Franzenova trilógia zostane v kurze a bude prenasledovať rodinu Hildebrandtovcov cez 70. roky, cez Watergate a energetickú krízu, až po nové americké ráno Ronalda Reagana.
4. majetok 580 strán 20 £; Kníhkupectvo Týždeň 15,99 £

Kníhkupectvo Týždeň
Ak si chcete objednať tento titul alebo akúkoľvek inú knihu v tlačenej podobe, navštívte theweekbookshop.co.uk alebo sa porozprávajte s kníhkupcom na čísle 020-3176 3835. Otváracie hodiny: pondelok až sobota od 9:00 do 17:30 a v nedeľu od 10:00 do 16:00.