List Theresy Mayovej Jeremymu Corbynovi: čítanie medzi riadkami
Zmierlivý tón vyvoláva obavy brexitistov, že premiérka by mohla zmierniť svoju pozíciu a presadiť dohodu v parlamente
Rob Stothard/Getty Images
Theresa Mayová reagovala na päť požiadaviek Jeremyho Corbyna na dohodu o brexite, pričom premiér privítal ďalšie rozhovory s Labouristickou stranou, ale spochybnil jeho výzvu, aby Spojené kráľovstvo zostalo v colnej únii.
Líder labouristov minulý týždeň Mayovej napísal, že podporí jej dohodu o vystúpení z EÚ, ak prijme päť právne záväzných záväzkov vrátane trvalej colnej únie pre celé Spojené kráľovstvo.
Nezvyčajne zmierlivá odpoveď premiérky vyvolala medzi toryskými euroskeptikmi obavy, že by mohla zmierniť svoju pozíciu, aby si zabezpečila podporu opozičnej strany v parlamente.
Tu sú niektoré z kľúčových línií a ako boli interpretované.
Nejasné odmietnutie colnej únie
Nie je mi jasné, prečo si myslíte, že by bolo vhodnejšie usilovať sa o vyjadrenie k budúcim obchodným dohodám EÚ a nie možnosť uzatvárať vlastné dohody?
Neschopnosť Mayovej explicitne vylúčiť možnosť zotrvania Spojeného kráľovstva v colnej únii znepokojila konzervatívcov, ktorí sa obávajú, že premiér by mohol nakoniec zmeniť smer, hovorí. The Daily Telegraph .
Hlavná tajomníčka ministerstva financií Liz Trussová naznačila, že by rezignovala, ak by Spojené kráľovstvo zostalo v colnej únii, zatiaľ čo brexitista Jacob Rees-Mogg povedal, že May mala túto myšlienku vylúčiť. Medzitým bývalý minister zahraničných vecí Boris Johnson varoval premiéra, aby sa nepoklonil tvárou v tvár Corbynovmu pokusu do značnej miery zmariť Brexit.
V reakcii na to zdroj číslo 10 povedal: Je nezmysel navrhovať, aby list ponechal dvere jeho myšlienke colnej únie otvorené. Neuvažujeme o tom. Musíme mať nezávislú obchodnú politiku.
Výbuch druhého referenda
Je dobré vidieť, že súhlasíme s tým, že Spojené kráľovstvo by malo opustiť Európsku úniu s dohodou a že naliehavou úlohou je nájsť dohodu, ktorá rešpektuje naše záväzky voči ľudu Severného Írska, môže získať podporu v parlamente a môže byť rokovalo s EÚ – neusilovať sa o voľby alebo druhé referendum.
Zdá sa, že Mayová súhlasí s Corbynom o ďalšom postupe pri brexite, no zároveň zdôrazňuje skutočnosť, že vo svojom stanovisku nespomenul druhé referendum o EÚ. pôvodný list .
Sky News hovorí, že jej nenápadné pohŕdanie pravdepodobne popudí labouristických poslancov a členov, keďže zástancovia zotrvania v rade dúfali, že presvedčia vedenie, aby jednoznačne podporilo referendum o konečnom vyjadrení.
Olivová ratolesť
Zaviazali sme sa tiež k právam pracovníkov a ochrane životného prostredia a skúmame možnosti poskytnúť ďalšiu finančnú podporu komunitám, ktoré sa cítia zaostalé.
Premiér trval na tom, že existujúce práva pracovníkov budú chránené, a poukázal na to, že vláda už podporuje účasť na programoch EÚ v oblastiach, ako je ochrana životného prostredia. Mayová odmietla výzvu na úplné zosúladenie s EÚ, ale uviedla, že pri každej zmene sa môže uskutočniť hlasovanie v Spolkovej republike.
The Daily Mirror opísala tento krok ako olivovú ratolesť, keď zúfalo hľadá podporu pre svoj pakt po drvivej porážke Commons minulý mesiac.
Povedal to minister väzenia Rory Stewart Raňajky BBC : Hovorí, že máme veľa spoločných vecí, možno oveľa viac spoločných vecí, ako si ľudia pripúšťajú, vo veciach, ako je ochrana životného prostredia, práva pracovníkov, zabezpečenie toho, aby sme investovali do oblastí krajiny, ktoré sa v posledných rokoch darilo rovnako dobre ako v iných častiach krajiny.
Dodal: Matematika naznačuje, že na to, aby sme to zvládli, budeme potrebovať podporu z celého domu.
Bežia hodiny
Preto dúfam, že budete so mnou súhlasiť, že hľadanie alternatívnych opatrení k súčasnému zabezpečovaciemu systému je nevyhnutným krokom k nájdeniu dohody, ktorá môže získať podporu v Parlamente. Jednou z vecí, o ktorých by som chcel, aby naše tímy diskutovali, je presná povaha týchto alternatívnych opatrení.
Mayová privítala viac rozhovorov s labouristami, najmä o možných alternatívach k írskemu zabezpečovaciemu mechanizmu, hoci niektorí komentátori tvrdia, že sa jednoducho snaží zraziť čas.
Líder konzervatívcov je pripravený odoprieť poslancom nové „zmysluplné hlasovanie“ do budúceho mesiaca – čo sa blíži k termínu odstúpenia 29. marca, uvádza Mirror.
Tieňový tajomník pre brexit Keir Starmer obvinil Mayovú z toho, že predstierala, že robí pokrok, zatiaľ čo v skutočnosti odbiehala hodiny, aby mohla poslancom ponúknuť binárnu voľbu: jej dohoda alebo žiadna dohoda.
Povedal Starmer The Sunday Times že labouristi sa pripravujú na predloženie pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu, ktorý by ju prinútil predložiť svoju dohodu opäť parlamentu do 26. februára.
