McMafia epizóda 8: Alexova premena z bankára na kráľa je dokončená
Bude však aj druhá séria?
BBC
Úspešná kriminálna dráma McMafia od BBC sa skončila včera večer, pričom ústredná postava šou Alex (v podaní Jamesa Nortona) znamenala jeho úplnú premenu z čestného mestského bankára na medzinárodného zločineckého kráľa a chladnokrvného vraha.
Bolo to celkom finále hovorí Carol Midgley v The Times : Veci sa týždne hýbu ako kaša, potom všetko v poslednej hodine ožije.
McMafia bola označovaná za vycibrený kúsok z dôkladne prebádanej literatúry faktu, no zároveň musela byť klasifikovaná ako dráma, čo sa jej napokon podarilo v ôsmej epizóde, hovorí Benji Wilson v Daily Telegraph .
Ale urobiť z hlavného hrdinu takú jednoznačnú poznámku na tak dlho bolo riziko, hovorí Midgley, a zatiaľ čo posledná epizóda bola prasknutá, pre mnohých divákov to mohlo byť príliš neskoro.
Je spravodlivé povedať, že séria získala zmiešané prijatie od kritikov pre svoje nerovnomerné tempo a neuveriteľné stereotypy postáv, ale aj keď mnohé z jej voľných koncov boli zviazané v čase, keď sa objavili titulky, finále show stále nechalo veľa fanúšikov prosiť BBC. na druhú sezónu.
BBC ani americká sieť AMC zatiaľ neposkytli žiadne oficiálne informácie o možnom recommissioningu, aj keď vzhľadom na úctyhodné hodnotenia, ktoré sa show tešila počas osemtýždňového trvania, je celkom bezpečné predpokladať, že by sa čoskoro mohla začať pracovať na druhej sérii. .
Veľkou otázkou je, či pokračovanie zostane s Godmanmi alebo pokryje iný aspekt globálneho zločineckého podsvetia.
Keď Alex prežil finále sezóny, mohol by existovať priestor na to, aby sa show opäť vrátila k jeho príbehu, hovorí Daily Express .
Prípadne by sa producenti seriálu mohli rozhodnúť pre úplne nový príbeh s úplne novým obsadením.
The Express poznamenáva, že prvá sezóna sa inšpirovala iba niekoľkými kapitolami faktickej knihy novinára Misha Glennyho z roku 2008 McMafia, takže aj keby bol príbeh Godmana uzavretý, mohla by existovať druhá séria s úplne novými postavami a novým príbehom zahŕňajúcim mafie.
McMafia je teraz k dispozícii na sledovanie v plnom rozsahu na BBC iPlayer.
BBC v doku tvrdí, že „ukradla“ nápad
5. februára
Úspešný kriminálny seriál McMafia od BBC si získal fanúšikov svojím pôsobivým zobrazením rozhádaných rodín, globálneho obchodu so sexom a medzinárodného prania špinavých peňazí.
Teraz sa však korporácia ocitá v vlastných právnych problémoch, pretože sa bráni obvineniam, že producenti ukradli postavy a zápletku z inej série.
Obvinenie vychádza z právnej sťažnosti, ktorú na Najvyšší súd podal spisovateľ a režisér Wilf Varvill.
Povedal denník Daily Mail že McMafia sa nápadne podobá na krátky film, ktorý produkoval v roku 2007 a ktorý mal tvoriť základ pre navrhovanú sériu Londongrad, ktorej ústredná postava Alex bol syn ruského gangstra v exile, ktorý vyštudoval v Cambridge.
Varvill hovorí, že sa znepokojil, keď si uvedomil, že tí istí producenti, ktorí sa predtým aktívne zaujímali o Londongrad, sa ukázali ako producenti McMafia.
V rokoch 2009, 2012 a 2013 bol zdieľaný na dôvernom základe s agentom Nickom Marstonom a jeho klientom Hosseinom Aminim spolu s BBC v rokoch 2011, 2012 a 2014, hovorí Varvill.
Projekt Londongrad nakoniec BBC odložila, pretože ďalšia séria, ktorá bola uvedená do prevádzky v roku 2014 a mala by byť McMafia, pokrývala podobné územie.
Marston z poprednej agentúry Curtis Brown, ktorú čiastočne vlastní BBC Worldwide, je jedným z výkonných producentov McMafia, rovnako ako Amini, ktorý sa podieľal aj na scenári.
BBC, Amini aj jeho spoluscenárista James Wakins tvrdia, že relácia je založená na populárno-náučnej knihe McMafia z roku 2008 od investigatívneho novinára a bývalej moderátorky BBC Mishy Glennyovej, aj keď táto nemá žiadnu ústrednú postavu pripomínajúcu Alexa Godmana Jamesa Nortona.
Amini povedal, že postavu založil na svojom živote, keď vyrastal v Spojenom kráľovstve po úteku z Iránu po revolúcii, ale Varvill hovorí, že príbeh Godmans je bližšie k skúsenostiam jeho vlastnej rodiny, ktorá vyrástla v Londýne po tom, čo bola nútená opustiť Moskvu. .
Rozprávať s Daily Telegraph Varvill povedal: BBC vedela, že už videla projekt s rovnakým predpokladom. Preto idem na Najvyšší súd.
Premenil sa Alex z bankára na gangstra?
15. januára
V polovici osemdielneho trileru McMafia a Alex (James Norton) od BBC prekročil tenkú, ale zreteľnú hranicu a možno prekročil bod, odkiaľ niet návratu.
Veľká časť akcie zo štvrtej epizódy sa odohrala v Bombaji a sústredila sa na zabavenie tony heroínu od Vadima. Skutočný zlom v tejto epizóde a možno aj v celej sérii však nastal, keď izraelský podnikateľ Semiyon Kleiman (David Strathairn) prinútil manažéra hedžového fondu Alexa, aby dal lúpeži súhlas.
Keď tak urobil riadne, hranica z tejto úverovej sekvencie bola dobre a skutočne prekročená. Už nebol len bankárom. Bol to gangster, hovorí Michael Hogan v Daily Telegraph .
Kleiman tiež varoval, že prekročenie tohto konkrétneho Rubikonu by malo dobré aj zlé následky, a tak sa zdá, že sieť sa sťahuje na neho aj Alexa.
Došlo aj k zúčtovaniu medzi Alexom a jeho snúbenicou Rebeccou z etického bankára, ktorá sa konečne dozvedela o jeho skutočnom vzťahu s Kleimanom, aj keď nie do akej hĺbky ich vzťah siaha.
Na rozdiel od mnohých televíznych kriminálnych relácií sa McMafia nebojí správať k svojim divákom ako k dospelým. Je to tiež veľmi súčasné zobrazenie globálneho zločinu. Áno, existujú povinné scény pašovania drog (a ľudí) cez fyzické hranice, ale ako pri väčšine vecí aj dnes, mnohé sa odohrávajú online na jedno kliknutie.
Kvôli tomuto a jeho skutočnému zdrojovému materiálu bola McMafia kritizovaná za svoje majestátne tempo a zložité sprisahanie.
Ash Percival pre HuffPost hovorí, že včerajší diel neurobil nič, čo by skutočne prepojilo rôzne prvky príbehu, ktoré sa v súčasnosti vyvíjajú, a spochybňuje, či je séria prípadom štýlu pred obsahom.
Môže to byť trochu pomstychtivé, pripúšťa Hogan, ale ako séria dosiahla svoj stred, neúprosne naberá na obrátkach, keďže dejové vlákna sa zlovestne spájajú a zostáva napínavá, nepredvídateľná a krásne pripravená.
Ruské veľvyslanectvo zaútočilo na „klišé“ gangsterskú drámu BBC
8. januára
Ruské veľvyslanectvo zaútočilo na novú drámu McMafia od BBC za jej klišé stvárnenie Rusov žijúcich v Londýne.
Na Twitteri sa predstavitelia veľvyslanectva sťažovali, že osemdielny triler nespravodlivo zobrazuje všetkých Rusov ako zločincov a nesprávne vykresľuje Britániu ako ihrisko pre ruských gangstrov.
Veľvyslanectvo so sídlom v Kensingtone, ktoré si získalo povesť provokatívnymi komentármi o britských postojoch a kultúrnom tovare, požiadalo svojich nasledovníkov, aby uhádli, koľko ruských páchateľov je v skutočnosti vo väzniciach v Spojenom kráľovstve.
Správna odpoveď – menej ako 10. Kriminalita medzi Rusmi v Spojenom kráľovstve je hlboko pod národným priemerom. Dobre, že naši nasledovníci nekupujú klišé, ktoré BBC šíri. pic.twitter.com/nbqL7v4EAL
— Ruské veľvyslanectvo, Spojené kráľovstvo (@RussianEmbassy) 6. januára 2018
Správna odpoveď – menej ako desať. Kriminalita medzi Rusmi v Spojenom kráľovstve je hlboko pod národným priemerom. Je dobré, že naši sledovatelia nekupujú klišé, ktoré zamestnanci BBC šíria na Twitteri po vykonaní online prieskumu.
Podľa údajov ministerstva spravodlivosti bolo k minulému septembru vo väzení v Anglicku a Walese 35 ruských občanov, čo je pokles z 51 na konci roka 2016.
Veľvyslanectvo na otázku o rozdieloch medzi údajmi a údajmi vlády odpovedalo nedeľný telegraf : „Naše údaje zakladáme na oznámeniach, ktoré nám zasielajú britské úrady v súlade s ich medzinárodnými právnymi záväzkami.
Tieto oznámenia tiež dôkladne kontrolujeme, keďže osoby zaznamenané ako „Rusi“ často nie sú ruskými štátnymi príslušníkmi, dodali.
McMafia zobrazuje ruskú rodinu v exile v Londýne, ktorej syn Alex (hrá ho James Norton) uviazne vo svete medzinárodného prania špinavých peňazí, obchodovania s ľuďmi a pašovania drog. Hoci je relácia fiktívna, je založená na faktografickej knihe Mishy Glenny, ktorá dokumentuje mafiánske organizácie po celom svete.
Povedal to Glenny, bývalý zahraničný korešpondent a investigatívny novinár BBC Časy že séria bola dosť realistická a čerpala zo skutočných postáv, najmä prvkov Borisa Berezovského, oligarchu, ktorý sa dostal do konfliktu s Kremľom, keď žil v britskom exile a bol nájdený mŕtvy vo svojom dome v Berkshire.
Nie je to prvýkrát, čo sa ruské veľvyslanectvo v Londýne obrátilo na BBC po tom, čo sa predtým sťažovalo na svoje spravodajstvo o ruskej intervencii v Sýrii. Minulý mesiac Telegraph tiež informoval, že predstavitelia veľvyslanectva požiadali stránku Channel 4 na overenie faktov, aby posúdila tvrdenia bývalého ministra zahraničia Williama Haguea o úmrtnosti a HDP v krajine.
Nie je to ani jediná demografická skupina, ktorá mala problémy s McMafiou. Minulý týždeň sa BBC tiež dostala pod paľbu proizraelskej organizácie za stvárnenie programu židovského obchodníka Semiyona Kleimana (hrá ho David Strathairn).
V príspevku na Facebooku britskí právnici pre Izrael uviedli, že relácia bezdôvodne nadávala izraelským podnikateľom a uvádzala odkazy na Izrael, ktoré nie sú spomenuté v pôvodnej knihe.
Sťažovala sa tiež, že program skresľuje motto izraelskej spravodajskej služby Mossad. V relácii je jeho slogan citovaný ako Podvodom budeme robiť vojnu, zatiaľ čo správny preklad z Prísloví 24.6 je „Lebo múdrym vedením môžete viesť svoju vojnu.
Štvrtá epizóda McMafia sa vysiela budúcu nedeľu na BBC One o 21:00
McMafia, epizóda 2 recenzia: je Alex taký nevinný, ako sa zdá?
3. januára
Po silvestrovskej premiére sa nový thriller McMafia od BBC včera večer vrátil vo svojej druhej epizóde, takže mnohí sa pýtali, či je jeho zdanlivo snehobiely vedúci muž taký, ako sa zdá.
Obchodovanie s ľuďmi, globálny obchod so sexom, pranie špinavých peňazí, falšovanie, vraždy a rodinné intrigy, nehovoriac o množstve exotických lokalít; táto epizóda mala všetko a udržala si zbesilé tempo otváračky.
Všetky tieto prvky tvoria pozadie hlavného príbehu Alexa (James Norton), ktorý sa snaží pomstiť mužovi, ktorý ukradol jeho rodinný majetok a zavraždil jeho strýka.
Všetko to bolo brutálne komplikované, prelietavalo sa z Londýna do Moskvy, Káhiry do Prahy a ďalej do Bombaja cez Kajmanské ostrovy, Dubaj a Negevskú púšť, no napriek tomu to z väčšej časti zostalo strhujúce a pozoruhodne nezmätené vďaka presvedčivému napísaniu Hosseina Aminiho. a James Watkins a Watkinsovo tempo, ostré smerovanie, hovorí Gerard O'Donovan v Daily Telegraph .
Druhá epizóda zanechala množstvo zaujímavých otázok HuffPost UK , medzi ktoré v neposlednom rade patrí: má Alex žalúdok a vôľu stať sa strojcom zločinu a aké sú skutočné úmysly Semiyon Kleiman (David Strathairn)?
To neznamená, že show je bez chyby. Rovnako ako jeho slávny predchodca, The Night Manager, niektoré z akčných pozostatkov je trochu ťažké uveriť a niekoľko zvratov udalostí sa zdá spletité, ale ako mnoho iného v tejto dráme, aj to bolo neodolateľne zaujímavé. O’Donovan hovorí, že McMafia zostáva rozhodne skromnejšia.
Tretia epizóda McMafia je na BBC One v nedeľu o 21:00
McMafia: recenzie prvej epizódy - a čo sa stane ďalej?
2. januára
BBC včera večer odvysielala svoju prvú novú šou roku 2018 – dramatický seriál McMafia, v hlavnej úlohe s Jamesom Nortonom.
Predstavenie sa sústreďuje na príbeh syna vyhnaného Rusa menom Alex Godman, ktorého hrá Norton, ktorý sa snaží žiť čestný život kvôli mafiánskym vzťahom svojich rodičov.
Show - o ktorej Daily Mail uvádza, že je jednou z najočakávanejších drám roka - má obsahovať osem častí, pričom prvé z nich budú mať nadšené recenzie od kritikov z celej rady.
The Guardian opísal to ako „krásne poskladané“ a dodal, že „je tu pocit oveľa väčšej sily a energie, ktorá čaká na uvoľnenie“, zatiaľ čo The Daily Telegraph povedal: 'Jeden epizóda z ôsmich, je ťažké povedať, či McMafia vystúpi do žiarivých výšok adaptácie Johna le Carrea The Night Manager, alebo sa ponorí do lesklej melodrámy ako Riviera Sky One.'
Denný expres napísal, že McMafia sa „vrútila na naše obrazovky“ a pridal palivo do fám, že Norton by mohol byť ďalší James Bond : 'Prvá epizóda McMafie poslúžila ako perfektný konkurz pre Nortona, ktorý pravdepodobne práve uzavrel dohodu o hraní 007 týmto výkonom v dráme BBC.'
Ale napriek tomu, že je založený na románe Mishy Glennyovej z roku 2008, to, čo sa stane potom, nemusí byť také jasné. Potom, čo bola v prvej epizóde Godman nútený znovu vstúpiť do sveta gangsterov v snahe ochrániť svoju rodinu a pomstiť smrť svojho strýka, časť ponechala množstvo otázok nezodpovedaných, keď sa blížime k druhej časti.
Kto boli ľudia, ktorí zabili Borisa? Huffington Post UK píše. Boris očividne poznal ľudí, ktorí ho zabili, keďže ich priviedol do svojho sídla, aby prediskutovali pohyb Vadima. Ale boli sme privedení k presvedčeniu, že v skutočnosti boli členmi Vadimovej posádky a obrátili sa proti nemu.
Našou otázkou však je, v akej funkcii ich Boris poznal a ako sa im podarilo utajiť, pre koho vlastne pracujú?
Stránka tiež dodáva, že Alex môže byť na pokraji podvádzania Rebeccy, pretože určite vyzeral, že ju pokúšala žena (Tanya), s ktorou sa stretol v klube v Tel Avive a ktorá sa neskôr objavila na pohrebe.
