„Nehanebné“ rozhodnutie o penaltách kazí sen Severného Írska o majstrovstvách sveta
Obnovené výzvy na ďalšie technológie po chybe rozhodcu vo Windsor Parku

2017 Getty Images
Dnes večer sa vo Wembley zapíše história, keď sa v priateľskom zápase medzi Anglickom a Nemeckom použije videorozhodca.
Severné Írsko bude ľutovať skutočnosť, že technológia nebola vo Windsor Parku včera večer, pretože ich nádeje kvalifikovať sa na prvé majstrovstvá sveta po 32 rokoch dostali krutú ranu.
Švajčiarsko sa v druhom zápase nedeľného zápasu vráti do Bazileja štíhlym vedením 1:0 vďaka tomu, čo šéf Írska Michael O’Neill nazval ohromujúcim rozhodnutím o penaltách a potrestaný hráč Corryho Evansa, ktorý bol označený za hanebné.
Rozhodca Ovidiu Hategan musel byť jedinou osobou na štadióne, ktorá si myslela, že strela Xherdana Shaqiriho zasiahla Evansa do ruky a nie do zadnej časti jeho ramena, ale nanešťastie pre Írska bol jeho jediný názor, ktorý sa rátal.
Asistentovi rozhodcu by trvalo niekoľko sekúnd, kým by napravil Hateganovu chybu, čo ešte viac znervózňuje, najmä pre fanúšikov Severného Írska, že Fifa sa zaoberala prípravou technológie pre takéto kľúčové hry.
Nie je to prvýkrát, čo írski futbaloví fanúšikovia zostali s pocitom nespravodlivosti v dôsledku rozhodcovského rozhodnutia v kvalifikácii majstrovstiev sveta. Írskej republike zamietla účasť na majstrovstvách sveta 2010 prešibanou hádzanou Thierryho Henryho, hoci pri tej príležitosti by ste mohli rozhodcovi odpustiť, že to zmeškal.
Nebolo pochýb o tom, že Hategan sa mýlil Denná pošta hovorí.
Evans k tomu nepohol pažou, naozaj je pochybné, či to vôbec videl prichádzať. Zasiahlo ho to v najlepšom prípade do ramena, aj keď hlavne do chrbta a ramena, a s malou šancou úplne uhnúť z cesty.
Nemôžeme ani polemizovať s nejakým veľkým presvedčením, že sme ich videli, pretože väčšina rozhodcov je múdrejšia. Vedia, kedy sa muž snaží získať výhodu a kedy je obeťou čistej náhody. Vedia to aj hráči. Švajčiarski hráči sa neodvolali, čo znamená, že Severní Íri boli prekvapení, keď Hategan ukázal na miesto.
Zatiaľ čo Írsko bolo pobúrené porážkou, The Daily Telegraph uviedli, že nemôžu tvrdiť, že Švajčiarsko bolo v noci lepším tímom.
Švajčiarsko si vytvorilo lepšie šance a vyzeralo lepšie, hoci reakcia Severného Írska po penalte bola pôsobivá. Avšak po dlhé obdobia prvého polčasu boli nasávaní hlbšie a hlbšie a jazdili so šťastím, ako to bolo niekedy predtým, než Rodriguez skóroval.
Na rozdiel od republiky v roku 2009 má aspoň Severné Írsko šancu na vykúpenie, hoci BBC zdôraznili skutočnosť, že v druhej etape musia vyliezť na horu.
Severné Írsko teraz čelí veľkej bitke o zníženie deficitu v St Jakob’s Park v Bazileji, kde iba Anglicko porazilo Švajčiarsko v 17-zápasovej sérii siahajúcej až do roku 2001.
V ostatnom nočnom play-off k žiadnej takejto kontroverzii nedošlo, keďže Chorvátsko urobilo obrovský krok smerom k majstrovstvám sveta v Rusku budúci rok, keď v Záhrebe porazilo Grécko 4:1.
Taliansko cestuje dnes večer do Švédska na prvý zápas play-off v nádeji, že nezmešká prvé majstrovstvá sveta prvýkrát od roku 1958.