Plagiátorstvo Blurred Lines: Thicke a Williams zaplatia 7,4 milióna dolárov
Robili Robin Thicke a Pharrell Williams plagiát Marvina Gaye's Got to Give It Up? Vypočujte si oboje
2015 Getty Images
Porota priznala rodine Marvina Gaye odškodné 7,4 milióna libier po tom, čo zistila, že Robin Thicke a Pharrell Williams plagiovali zosnulého speváka, aby v roku 2013 vytvoril hit Blurred Lines.
Dcéra Marvina Gaye Nona Gaye sa pri vynesení rozsudku rozplakala a objala svojho právnika Richarda Buscha. BBC správy.
'Práve teraz sa cítim slobodná,' povedala Nona Gayeová po vynesení rozsudku. „Bez reťazí Pharrella Williamsa a Robina Thickeho a toho, čo sa nám snažili udržať, a klamstiev, ktoré nám boli povedané. '
V priebehu súdneho procesu Williams súhlasil s tým, že jeho hitová pieseň Blurred Lines mala pocit „neskorých 70. rokov“, ale poprel, že by pri skladaní kontroverzného singla skopíroval Got to Give It Up od Marvina Gaye.
Právnik Gayes povedal, že Williams a Thicke urobili viac, než len napodobnili zvuk Gayeovej hudby a priamo skopírovali Got to Give It Up.
Williams pripustil, že medzi jeho piesňou a piesňou Gaye sú paralely, ale trvá na tom, že pri písaní Blurred Lines nepremýšľal o Got to Give It Up.
„Niekedy, keď sa pozriete späť na svoju minulú prácu, vidíte ozveny ľudí,“ povedal Williams na súde v Los Angeles. 'Ale to neznamená, že to je to, čo si robil.'
Williams dodal, že Gayeho hlboko obdivuje.
„Posledná vec, ktorú by ste chceli ako tvorca urobiť, je vziať si niečo z niekoho iného, keď ho milujete,“ povedal Williams. 'Rešpektujem jeho hudbu nad rámec slov.'
Pesnička zarobila viac ako 16 miliónov dolárov (10,8 £), z čoho 5 miliónov dolárov (3 milióny £) si rozdelili Williams a Thicke.
41-ročný povedal, že Blurred Lines čerpali vplyvy z dvoch ďalších skladieb, na ktorých v tom čase pracoval, jedna pre speváčku Miley Cyrus a druhá pre rappera Earla Sweatshirt.
'V tomto prípade som začal s bicími,' povedal na súde, keď opísal proces písania piesne. „S Miley som robil veľa country znejúcej hudby. Bolo to ako zmiešanie tohto country zvuku s týmto rýchlym rytmom.
'Akonáhle máte drážku, potom do značnej miery umožňujete drážke, aby vám povedala, čo bude ďalej.'
Potom, čo na súde zazneli úryvky z oboch piesní, Williams priznal, že „znie to, akoby ste hrali to isté“, ale tvrdil, že výška tónu bola posunutá a niektoré tóny boli zmenené, takže obe zneli podobnejšie. .
Pri verdikte bola porota požiadaná, aby zvážila podrobnú analýzu postupu akordov, rytmov a nôt použitých v oboch skladbách. Očakáva sa, že verdikt bude čeliť rokom odvolávania.
Vypočujte si obe piesne:
