Žiadatelia o občianstvo Spojeného kráľovstva ponúkli slúchadlá na podvádzanie
Tajný reportér prešiel testom Život v Spojenom kráľovstve po zaplatení 2 000 libier, aby dostal správne odpovede
Alex Wong/Getty
Inštruktori vo vzdelávacích centrách pre budúcich britských občanov podľa správ ponúkajú žiadateľom slúchadlá na podvádzanie testu občianstva Život v Spojenom kráľovstve.
Test Život v Spojenom kráľovstve je povinnou súčasťou procesu udeľovania občianstva, ktorý zahŕňa témy od základných princípov britského života až po technické aspekty televíznej licencie.
Približne 80 % kandidátov prekoná hranicu aspoň 18 správnych odpovedí v teste s 24 otázkami, ktorý možno absolvovať v písomnej alebo zvukovej forme, podľa preferencie uchádzača.
TO BBC výskumníkovi, ktorý sa vydáva za žiadateľa o občianstvo na vzdelávacej akadémii vo východnom Londýne, bolo ponúknuté obojsmerné slúchadlo, aby oklamal test.
Bolo zaznamenané, že inštruktor Masoud Abul Raza povedal tajnému reportérovi, že všetko zariadi, aby im dal správne odpovede.
Musíte minúť takmer 2 000 £. Toto je biznis, je úplne skrytý. Ale dostanete výsledok, povedal.
Výskumník neskôr vykonal test pomocou slúchadla, ktoré bolo cez bluetooth pripojené k mobilnému telefónu používanému na odovzdávanie odpovedí. Získal pas, čo je zásadný krok k získaniu britského pasu.
Napriek tomu, že bol zachytený kamerou, Abul Raza poprel podvádzanie a trval na tom, že organizuje iba legitímne školenia.
Iný inštruktor z východného Londýna povedal reportérovi, že tiež zariadil podvádzanie v testovacích centrách v Birminghame a Manchestri, pričom tvrdil: Nikto sa nikdy nenechá chytiť.
Zábery, ktoré odvysiela BBC One’s Inside Out Program dnes večer o 19:30 tvrdí, že niektorí občania EÚ platia zločincom, aby podvádzali test Život v Spojenom kráľovstve, keďže po brexite narastá znepokojenie nad občianskymi právami.
Jedna žena, ktorá priznala podvádzanie na skúške, tvrdí, že ju motivovala panika, že po Brexite môže byť vyhostená zo Spojeného kráľovstva.
Podobné prípady boli hlásené prinajmenšom od roku 2008, keď boli dvaja muži uväznení za používanie skrytých kamier a slúchadiel, aby pomohli žiadateľom oklamať občiansku skúšku vo Wimbledone. The Daily Telegraph opísaný ako podvod podobný scéne vo filme o Jamesovi Bondovi.
V roku 2014 sa zistilo, že migranti jazdili stovky kilometrov do konkrétneho testovacieho centra Denná pošta . Oficiálna správa zistila, že tamojší zamestnanci „spolupracovali so žiadateľmi pri páchaní podvodu“.
Ministerstvo vnútra, ktoré zadáva správu testov 36 centrám po celom Spojenom kráľovstve, uviedlo, že podvádzanie berie mimoriadne vážne.
