Druhé referendum o brexite: čo bude na hlasovacom lístku?
Ministri vlády údajne rokujú s labouristickými poslancami o novom hlasovaní

Hlasovací lístok pre referendum o EÚ
Ben Stansall / AFP / Getty
Rozhodnutie Theresy Mayovej odložiť zmysluplné hlasovanie o jej kontroverznej dohode o brexite zvýšilo špekulácie o možnosti druhého referenda.
Premiérka, ktorá včera v Dolnej snemovni oznámila odklad, opakovane zdôraznila svoj nesúhlas s uskutočnením ďalšieho hlasovania, pričom tvrdila, že britská verejnosť už vyjadrila svoj názor. Čoraz väčší počet ministrov však nesúhlasí.
Tobias Ellwood, minister obrany, tweetoval minulý týždeň, že mandát referenda v roku 2016 začne platiť a nakoniec už nebude predstavovať odraz súčasného zámeru.
Medzitým niekoľko ministrov odstúpilo na protest proti Mayovej dohode o brexite. Minulý mesiac Sam Gyimah odstúpil z funkcie ministra univerzít a Jo Johnson z postu ministra dopravy, pričom obaja vyzvali na druhé hlasovanie o Brexite.
Vlastná starostlivo vytvorená politika labouristov v tejto otázke, o ktorej sa nakoniec rozhodlo na straníckej konferencii, zahŕňa aj možnosť verejného hlasovania, ak by nebolo možné vynútiť všeobecné voľby.
Ministri sa preto domnievajú, že druhé referendum – spolu s hlasovaním proti brexitu bez dohody – je možnosťou, ktorá s najväčšou pravdepodobnosťou získa oficiálnu podporu labouristov a dostatok konzervatívcov na to, aby prešli cez Snemovňu. HuffPost je Paul Waugh.
Mnohí poslanci sú rozpoltení medzi svojou povinnosťou robiť to, čo považujú za správne pre krajinu, a politickým imperatívom riadiť sa „vôľou ľudu“, dodáva. Časy je Rachel Sylvester. Ako jej povedal jeden minister: Referendum nepridalo k demokracii, prinieslo nový konflikt legitimity.
Ak je toto skutočná príčina súčasnej politickej patovej situácie, logickým východiskom je ďalšie ľudové hlasovanie, uzatvára Sylvester.
Čo by teda bolo na hlasovacom lístku?
Podľa správ de facto zástupca premiéra David Lidington a minister spravodlivosti David Gauke rokovali s labouristickými politikmi, aby zistili, či existuje podpora pre druhé hlasovanie.
Spojenci dvojice povedali The Sunday Times že väčšina poslancov sa pravdepodobne postaví za druhé referendum o brexite. Skutočne, ich dôvera je taká veľká, že štátni úradníci údajne predviedli dve verzie nového hlasovania.
Prvý by obsahoval výber medzi Mayovou dohodou a Zotrvaním. V druhom prípade budú voliči požiadaní, aby si vybrali medzi odchodom a zotrvaním, pričom druhá otázka by sa im v prípade víťazstva pri odchode spýtala, či uprednostňujú existujúcu dohodu alebo odchod bez dohody podľa podmienok Svetovej obchodnej organizácie, uvádzajú noviny.
Ale v článku pre The Daily Telegraph Minister obchodu Liam Fox píše, že druhé referendum by si teraz vyžadovalo predĺženie článku 50 – a že vláda nebude súhlasiť s takýmto krokom pri hlasovaní, ktoré ponúka možnosť zotrvania v EÚ v status quo.
Fox naznačuje, že akékoľvek budúce referendum môže byť len medzi Mayovou dohodou a Brexitom bez dohody, Fox píše: Pre tých, ktorí chcú ďalšie referendum, povedzme to veľmi jasne: jedna vec, ktorá nebude ponúkaná v žiadnom ďalšom referende, rovnako ako nebolo to v poslednom, je to status quo v rámci Európskej únie.