Kniha týždňa: Orwellove ruže od Rebeccy Solnitovej
Táto kuriózna, meandrujúca kniha obnovuje „niečo chýbajúce“ v ľudovom vnímaní Orwella
- Kniha týždňa: Orwellove ruže od Rebeccy Solnitovej
- Brothers in Arms od Jamesa Hollanda – čo povedali kritici
- Román týždňa: Silverview od Johna le Carré
Justin Sullivan/Getty Images
George Orwell je často prezentovaný ako dosť strohá a strohá postava, povedala Gaby Hinsliffová Pozorovateľ – kronikár útrap a prorok záhuby. Ale podľa americkej esejistky Rebeccy Solnitovej mal autor aj jemnejšiu stránku – ktorá sa prejavila v jeho láske k záhradkárstvu.
Orwellove ruže začína návštevou Solnita v dedine Hertfordshire, kde žil Orwell v rokoch 1936 až 1940 v prenajatej chate. V jeho záhrade nájde dva bujne kvitnúce ružové kríky, o ktorých predpokladá, že sú to tie, ktoré si zapísal do denníka. Kniha, ktorá kvitne z tohto objavu, pokrýva mnoho tém: vplyv anglickej pastorácie na Orwella; symbolika ruže v umení a literatúre; pracovné podmienky na juhoamerických ružových farmách, ktoré nás dnes zásobujú lacnými kvetmi. Je to kuriózna, meandrujúca kniha – kniha, ktorá patrí do svojej vlastnej rozmarnej kategórie – no obnovuje niečo, čo v ľudovom vnímaní Orwella chýba.
Predchádzajúci komentátori sa vo všeobecnosti nezaoberali Orwellovými záhradníckymi sklonmi, povedal Rupert Christiansen The Daily Telegraph . Ale Solnit – najznámejšia vďaka svojej vtipnej eseji z roku 2008 Muži mi veci vysvetľujú , ktorý dal podnet na vznik pojmu mansplaining – prináša prekvapivo presvedčivý prípad, že Orwellov záujem o záhradkárstvo ponúka akýsi kľúč k pochopeniu jeho práce.
Zdôrazňuje, že ho priťahovali domáce veci: rustikálnosť, remeselné tradície, správne uvarená šálka čaju. Tvrdí, že veľa z poctivosti jeho písania vyplynulo z tohto kontaktu s fyzickým svetom. A spája to s pocitom nádeje, ktorý prekvital v celej jeho práci, popri známejších orwellovských varovaniach o útlaku, totalite a štátnom dozore.
Rovnako ako Solnit, aj Orwell bol nenásytne zvedavý esejista so záľubou v odbočkách a tangentách, povedal Heller McAlpin Los Angeles Times . No hoci ho jasne vníma ako spriaznenú dušu, neignoruje to, čo nazýva jeho významnými slepými miestami – predovšetkým jeho dosť odmietavý postoj k ženám, ktorý sa prejavil v tom, že nerecenzoval knihy od autoriek.
Zdôrazňuje tiež, že hoci kritizoval imperializmus, on sám mal z neho prospech: bol potomkom kolonialistov a služobníkov impéria a jeho otec bol producentom ópia v Indii. Celkovo vzaté, Solnit v tomto pôsobivom prehodnotení jedného z našich najväčších spisovateľov nenecháva žiadny spor. Od jej krásnej obálky až po vášnivú codu je to jedna z jej najlepších kníh.
Granta 320pp 16,99 £; Kníhkupectvo Týždeň 13,99 £
Kníhkupectvo Týždeň
Ak si chcete objednať tento titul alebo akúkoľvek inú knihu v tlačenej podobe, navštívte theweekbookshop.co.uk , alebo sa porozprávajte s kníhkupcom na čísle 020-3176 3835. Otváracie hodiny: pondelok až sobota 9:00 - 17:30 a nedeľa 10:00 - 16:00.
