Kontrola faktov: Malo by byť Írsko ďalším, kto opustí EÚ?
Think tank hovorí, že pre Írsko by bolo lepšie nasledovať Spojené kráľovstvo – ale ignoruje niektoré dôležité fakty?
Peter Muhly/AFP/Getty Images
Írsko od vstupu do EÚ v roku 1973 prosperuje, no keďže v titulkoch dominuje Brexit, niektorí žiadajú, aby krajina nasledovala Spojené kráľovstvo z únie.
„Až donedávna bola samotná predstava odchodu Írska z EÚ taká výstredná a okrajová, že sa zmysluplným spôsobom neobjavila v žiadnej verejnej diskusii,“ Irish Times hlásené v novembri.
Ale štúdia zverejnená v r júla z vplyvného pravicovo orientovaného britského think-tanku hovorí, že Írsko by malo „vážne zvážiť“ vystúpenie z bloku, pretože ťaží viac z užších väzieb s Londýnom ako s Bruselom.
Analytici však nesúhlasili s niektorými argumentmi uvedenými v správe. aké sú fakty?
Čo sa v správe zistilo?
V správe Policy Exchange sa uvádza, že pre Írsko „naozaj nemá brexit žiadnu výhodu“: „Bez ohľadu na výsledok rokovaní o brexite bude treba zaplatiť cenu.
Správu napísal Ray Bassett, bývalý írsky veľvyslanec zapojený do mierových rozhovorov v Severnom Írsku, ktorý pôsobil ako spoločný tajomník britsko-írskeho sekretariátu v Belfaste.
Tvrdí, že v prípade tvrdého brexitu by Írske záujmy „lepšie poslúžili“ odstúpením od formálneho členstva v EÚ, zotrvaním v colnej únii so Spojeným kráľovstvom a rokovaním o dohodách o voľnom obchode – ako to urobilo Nórsko – so zvyšnými krajinami. členov.
Udržiavanie úzkych vzťahov so Spojeným kráľovstvom je kľúčové, pretože Británia je stále „zďaleka“ hlavným obchodným partnerom Írska a predstavuje takmer 30 percent tovarového dovozu krajiny, hovorí.
Bassett hovorí, že Írsko má z členstva v EÚ veľký úžitok, ale spochybňuje smer, ktorým sa blok uberá a či írske obyvateľstvo chce byť jeho súčasťou.
„Organizácia, ku ktorej vstúpilo Írsko a kde kedysi prosperovala, zaniká,“ argumentuje.
Väčšina Írov si myslí, že vzťah národa so Spojeným kráľovstvom je dôležitejší ako jeho väzby s EÚ, tvrdí Bassett, a euroskepticizmus je na vzostupe. „Množia sa sťažnosti na zasahovanie Bruselu a pocit, že členstvo v EÚ je teraz v skutočnosti obmedzujúcim faktorom,“ tvrdí správa.
Bassett pripúšťa, že akákoľvek nová dohoda „nebola taká výhodná ako plné členstvo“ v EÚ. „Cieľom by však bolo čo najbližšie k úplnému a voľnému prístupu na jednotný trh.“
Okrem obchodných dôsledkov by Írsko pravdepodobne muselo zaplatiť EÚ aj výstupný poplatok, ktorý sa v prípade Spojeného kráľovstva odhaduje na 100 miliárd libier, pričom konečná suma je stále rovnaká. dohodnuté .
Hoci Bassett vo svojej štúdii neuvádza finančný argument pre Irexit, poznamenáva, že Európska komisia diskutovala o zavedení spoločného konsolidovaného základu dane z príjmov právnických osôb (CCCTB), ktorému by Írsko pravdepodobne odolalo vzhľadom na svoju pozíciu jurisdikcie s nízkymi daňami. s 12,5-percentnou sadzbou korporátnej dane.
„Existujú rôzne odhady nákladov na CCCTB pre Írsko, pričom EÚ tvrdí, že by to znížilo príjmy Írska len o 0,2 %, zatiaľ čo Írska konfederácia podnikateľov a zamestnávateľov sa realistickejšie domnieva, že náklady by boli okolo 7,7 %. z celkových daňových príjmov alebo 3,9 miliardy eur,“ hovorí Bassett.
Aká bola odozva?
Bassettove argumenty sú „nielen chybné, ale aj fakticky nesprávne,“ napísal na Twitteri John Walsh , zástupkyňa redaktora a obchodná redaktorka írskeho vydania The Times.
„Dokonale v poriadku diskutovať o Irexite, ak sú na stole všetky fakty, nielen selektívne [a] zavádzajúce,“ dodal. 'Takto sa stal Brexit.'
John O'Brennan , profesor európskej politiky na National University of Ireland, Maynooth, súhlasí s tým, že prezentované údaje o obchode medzi Írskom a Spojeným kráľovstvom neposkytujú úplný obraz, pretože neuznávajú, že Írsko využilo členstvo v EÚ na zníženie obchodnej závislosti od Spojeného kráľovstva.
Debata o odchode z EÚ je zdravá a Írsko by malo starostlivo zvážiť svoje možnosti, hovorí Dan O'Brien, hlavný ekonóm Inštitútu medzinárodných a európskych záležitostí v Dubline.
Širší ekonomický prípad Irexitu však „neexistuje“, tvrdí v dokumente Írsky nezávislý .
„Na rozdiel od častých komentárov, Spojené kráľovstvo nie je najväčším obchodným partnerom Írska. Teraz je na treťom mieste a predstavuje len 15 percent obojsmerného obchodu s tovarom a službami,“ hovorí O'Brien.
„Ostatných 26 členov EÚ predstavuje viac ako dvojnásobok,“ hovorí s odvolaním sa na oficiálne údaje írskeho Centrálneho štatistického úradu.
Britský poslanec EP cez víkend povedal, že Írsko by malo vystúpiť z EÚ, pretože Spojené kráľovstvo je najväčším trhom. Má právo na vlastný názor, nie na svoje fakty. pic.twitter.com/lPRmF2qqos
- Dan O'Brien (@ danobrien20) 3. júla 2017
Írsko vyváža viac do EÚ (okrem Spojeného kráľovstva) ako do Spojeného kráľovstva a USA dohromady. zapnuté @cooper_m čoskoro na diskusiu #Irexit . @TodayFMNews pic.twitter.com/ZoQChxE1wP
- Dan O'Brien (@ danobrien20) 3. júla 2017
O'Brien tiež varuje, že vyjednanie obchodnej dohody medzi Írskom a Spojeným kráľovstvom by trvalo roky. Počas tohto obdobia by krajina „chradla v najhoršom limbe z oboch svetov, mimo EÚ a bez nového usporiadania medzi Írskom a Spojeným kráľovstvom,“ hovorí.
Čo si myslí verejnosť?
Drvivá väčšina ľudí v Írsku je proti vystúpeniu z únie, tvrdí a anketa na objednávku Európskeho hnutia Ireland, mimovládnej organizácie, ktorá pracuje na rozvoji väzieb medzi Írskom a EÚ. Z opýtaných 88 percent uviedlo, že krajina by mala zostať v bloku.
Infografika od www.statista.com pre TheWeek.co.uk
Bassettov návrh, že verejnosť je čoraz skeptickejší voči EÚ, „bol z roka na rok úplne vyvrátený mnohými prieskumami“, hovorí profesor O'Brennan.
Podpora EÚ bola v Írsku vždy vysoká a od hlasovania o brexite sa neustále zvyšuje.
Prieskum uskutočnený v decembri 2016 ukázal, že 80 percent írskych občanov by volilo zotrvanie v EÚ, čo je o dve percentá viac ako v predchádzajúcom roku.
„To robí z Írska spolu so Španielskom jednu z najviac proeurópskych krajín na kontinente Írsky nezávislý hlásené v tom čase.
Čo si myslia írski politici?
Vláda naďalej dáva najavo, že o členstve Írska v EÚ niet pochýb Peňažné časy hovorí.
Neexistuje žiadny írsky ekvivalent Ukipu, hnacej sily kampane Spojeného kráľovstva za odchod z EÚ, dodalo. 'Ale existujú hlasy libertariánskej pravice, ktoré obhajujú takýto kurz.'
kto má pravdu?
Zdá sa, že v súčasnosti existuje len malá verejná alebo politická túžba po odchode Írska z únie, napriek Bassettovým tvrdeniam. Zatiaľ čo Spojené kráľovstvo je jednoznačne dôležitým obchodným partnerom Írska, dôkazy naznačujú, že Dublin môže stratiť oveľa viac prerušením väzieb s Bruselom.
