Opitý Brit ako prvý prepláva Hooverovu priehradu
Aaron Hughes v Las Vegas kvôli svojmu jelenému vyčíňaniu utiekol len preto, že deväť z 10 turbín nebolo v prevádzke.

Scott Barbour/Getty
Predpokladá sa, že britský vodič vysokozdvižného vozíka na jeleňovi v Las Vegas sa stal prvým človekom, ktorý preplával Hooverovu priehradu a prežil príbeh.
Aaron Hughes z Denbighshire v Severnom Walese bol zatknutý a dostal pokutu 330 dolárov (250 libier) za tento kúsok, ale povedal Denný príspevok stálo to za to povedať: Vonku bolo okolo 45-50 stupňov a my sme boli na jeleni vo Vegas. Do Vegas sa chodíš zabávať, však? Urobili sme film Hangover, aby vyzeral krotký.
Všetci sme tam len tak stáli a ja som si pomyslel, kurva, idem si zaplávať. Dostal som sa dnu a pomyslel som si: Zvládnem to.
Hughes je považovaný za prvého človeka, ktorý prežil preplávanie nádrže na 221 m vysokej (726 stôp) štruktúre, ktorá je na hranici Arizony a Nevady.
Jeho priatelia, ktorí The Guardian Správy ho odvtedy nazývali legendou a podporovali tento kúsok.
Hughes povedal: Doslova som sa otočil k chalanom, povedal som: „Idem“ a všetci ma povzbudzovali a ja som preplával. Vidieť priehradu zospodu je pekelný pohľad.
Prekonanie nádrže mu trvalo 30 minút. Aj keď som bol v polovici cesty zdrvený, vedel som, že sa musím dostať na druhú stranu. Voda ma ťahala smerom k priehrade.
28-ročnému mladíkovi povedali, že prežil len preto, že deväť z 10 hydroelektrických turbín nebolo v tom čase v prevádzke. Ak by boli všetky turbíny zapnuté, predpokladá sa, že Hughes by bol vtiahnutý pod prúd vody.
Za posledných 10 rokov zomrelo na mieste 275 ľudí a nikto predtým neprežil plávanie po celej jeho šírke. Hughes povedal, že jeden policajt mu povedal, že je najšťastnejším mužom na svete. Dodal: Povedali, že tomu nemôžu uveriť, pretože som bol jediný, kto sa dostal cezeň živý.
Vodič vysokozdvižného vozíka povedal, že bol prekvapený, že bol zatknutý, pretože nevidel žiadne značky zakazujúce plávanie v priehrade, hoci priznal, že kaskadérsky kúsok bol nabitý alkoholom.
Prišli sme tam a úplne to pražilo. Pomyslel som si, ‚Idem sa okúpať‘, povedal.
nemám žiadne výčitky. Dokonca mám tetovanie s nápisom „neľutujem“. To je typ človeka, ktorý som.