Román týždňa: Malé veci ako tieto od Claire Keegan
Toto je „príbeh tichej, no monumentálnej devastácie“, uviedol The Daily Telegraph
- Kniha týždňa: Texty od Paula McCartneyho
- George V od Jane Ridleyovej – „skvele nevýrazný“ životopis
- Román týždňa: Malé veci ako tieto od Claire Keegan
Nahromadená hrôza írskych magdalénskych práčovní – v ktorých bolo uväznených odhadom 30 000 dievčat, niektoré až v polovici 90. rokov – je ťažké pochopiť, povedala Lucy Scholesová The Daily Telegraph . Ale v tejto úžasnej novele Claire Keegan pretavila roky utrpenia a mučenia do príbehu o tichej, no monumentálnej devastácii.
Začína okolo Vianoc 1985 v malom mestečku New Ross; Obchodník s uhlím Bill Furlong doručuje do miestneho kláštora, keď objaví bosé dievča, ktoré je sotva pri vedomí. Leží na mrazivej podlahe v uhoľnom dome – a prosí ho, aby sa ich spýtal na moje dieťa.
Príbeh, ktorý nasleduje, je príbehom akútneho zápasu svedomia, povedala Claire Lowdonová The Sunday Times : Bill nemôže ignorovať svoje pochybnosti o kláštore, ale vie, že ak ich bude konať, pravdepodobne poškodí jeho rodinu. Akt tichého hrdinstva, ktorým sa novela končí, ju preklápa do sentimentality. Napriek tomu je v tejto snehovej guli príbehu, ktorý zapadá celý, rušný, usilovný a túžiaci svet do 114 jemne vypracovaných strán, čo obdivovať.
Faber & Faber 114pp 10 £; Kníhkupectvo Týždeň 7,99 £

Kníhkupectvo Týždeň
Ak si chcete objednať tento titul alebo akúkoľvek inú knihu v tlačenej podobe, navštívte theweekbookshop.co.uk alebo sa porozprávajte s kníhkupcom na čísle 020-3176 3835. Otváracie hodiny: pondelok až sobota od 9:00 do 17:30 a v nedeľu od 10:00 do 16:00.