Squid Games: kríza v reálnom živote, ktorá inšpirovala hit Netflix
Brutálna dráma o prežití zobrazuje fiktívne obete rastúceho dlhu domácností v Južnej Kórei
- Squid Games: kríza v reálnom živote, ktorá inšpirovala hit Netflix
- Squid Game: „hyper-násilná“ séria, ktorá sa stane najväčším hitom Netflixu
- Squid Game sa chopili juhokórejskí politici
Netflix
Lektorka kórejských štúdií Sarah A. Son zo Sheffield University o tom, ako rastúca sociálno-ekonomická nerovnosť ničí nespočetné množstvo životov v ázijskom národe a mnohých ďalších krajinách.
Squid Game je všetko, len nie vaša typická, sacharínová, jemne žiariaca kórejská televízna dráma. V tomto štipľavom komentári k dnešnému životu v Južnej Kórei je divákom prezentovaný spletitý, technicko-farebný príbeh násilia, zrady a zúfalstva. To všetko sa odohráva okolo série strašidelných hier, v ktorých hráči bojujú doslova na život a na smrť. Napriek svojmu brutálnemu obsahu šou zaujala divákov na celom svete a stala sa najlepšou šou Netflixu najmenej 90 krajín .
Dráma zavedie divákov na napínavú jazdu v deviatich epizódach, v ktorých skupina ľudí utápajúcich sa v dlhoch a osobnom nešťastí vstupuje do série šiestich hier o prežitie podľa vzoru známych juhokórejských detských hier. Porazení zomrú nemilosrdným procesom eliminácie a jediný víťaz si odnesie 46,5 miliardy juhokórejských wonov (približne 29 miliónov libier).
Prvé epizódy ukazujú okolnosti, ktoré viedli ústredné postavy k tomu, aby položili všetko na rad. Diváci vidia sériu veľmi odlišných životov, no každý je utopený v dlhoch a biede. K mužovi, ktorý bol prepustený a následne zadlžený neúspešnými podnikateľskými aktivitami a hazardom, sa pripojí neúspešný správca fondu. Starší muž umierajúci na rakovinu hrá hru po boku severokórejského prebehlíka. Pakistanský migrujúci robotník a gangster spolu so stovkami ďalších rovnako nešťastných jednotlivcov, ktorí sa dostali do konfliktu s juhokórejským kapitalizmom, hazardujú so všetkým.
Squid Game pridáva k ďalším nedávnym produkciám juhokórejských obrazoviek, najmä k roku 2020 Oscarom ocenený film Parazit pri poskytovaní ostrej kritiky sociálno-ekonomickej nerovnosti, ktorá sužuje životy mnohých v Južnej Kórei. Presnejšie povedané, hovorí o prehlbovanie dlhovej krízy domácností ovplyvňujúce nižšie a stredné vrstvy.
Boj Južnej Kórey s dlhom domácností
Dlh domácností v Južnej Kórei v posledných rokoch prudko vzrástol na viac ako 100 % svojho HDP - najvyššie v Ázii . 20 % najlepšie zarábajúcich v krajine má a čisté imanie 166-krát väčšie ako spodných 20 % , čo je nepomer, ktorý sa zvýšil o polovicu od roku 2017 .
Bolo tam rastúci dlh v pomere k príjmu a nedávny zvýšenie úrokových sadzieb . To zanechalo tých, ktorí nemajú zdroje na to, aby sa vysporiadali s neplánovanými udalosťami, ako napr náhla nadbytočnosť alebo rodinná choroba , v ešte neistejšej pozícii.
Giniho index Meranie distribúcie národného bohatstva stavia Južnú Kóreu zhruba na rovnakú úroveň ako Spojené kráľovstvo a má lepšiu pozíciu ako USA. však rastúca nezamestnanosť mladých ľudí , stúpajúce ceny domov a celosvetová pandémia obrátené a mierne zníženie nerovnosti zažil v posledných rokoch pod progresívnou vládou Moon Jae-in.
Nie sú to len rodiny, ktoré sa zadlžujú, aby zaplatili náklady na bývanie a vzdelanie – čo sú nevyhnutné výdavky pre stredné vrstvy, ktoré dúfajú, že svojim deťom zabezpečia vstup na želanú univerzitu. V auguste juhokórejská vláda oznámila nové úverové limity zamerané na zníženie dlhu medzi mladšími ľuďmi. Mileniáli a ľudia vo veku 30 rokov sú v najväčší dlh v pomere k ich príjmu .
Ale pokusy obmedziť pôžičky viedli k tomu, že niektorí ľudia sa obrátili na vyššie náklady a vyššie riziko veriteľov namiesto toho. Takáto voľba ponecháva mnohých na milosť a nemilosť vymáhačom dlhov, ak najmenšia zmena ich okolností spôsobí, že nebudú splácať. Zatiaľ čo málokto sa môže ocitnúť v rukách gangstrov, ktorí sa vyhrážajú, že im odoberú orgány na predaj, ako je znázornené v Squid Game bremeno obrovského dlhu je prehlbujúcim sa spoločenským problémom – nehovoriac o hlavnou príčinou samovrážd v Južnej Kórei .
Hráči, víťazi a porazení
Squid Game Začlenenie ďalších postáv predstaviteľov znevýhodnených menšín v Južnej Kórei tiež zdôrazňuje dôsledky sociálno-ekonomickej nerovnosti pre tieto skupiny. Bezcitné vykorisťovanie migrujúceho pracovníka, ktorý je nútený vstúpiť do hry, zo strany továrenského zamestnávateľa je reprezentatívnym príkladom prekážok mobility smerom nahor. z južnej a juhovýchodnej Ázie . Predstavujú aj severokórejských prebehlíkov , ako jednotlivcov, ktorí musia bojovať na mnohých frontoch, aby dosiahli finančnú stabilitu aj sociálne začlenenie.
Relácia opakovane zosmiešňuje kresťanstvo a vyjadruje rastúci obrat v názore na rýchly rozvoj Južnej Kórey počas 70. a 80. rokov a jeho spojitosť s rastom cirkvi v tom čase.
Údajná protestantská pracovná etika bola základným kameňom juhokórejskej autoritárskej éry ekonomický zázrak , počas ktorých tri desaťročia ambicióznych ekonomických plánov premenili krajinu na a ekonomika s vysokými príjmami . Počas tohto obdobia bol svetský úspech vnímaný ako znamenie požehnania a megakostole zažívali boom.
Medzi politikmi však bola rozšírená korupcia a chaebol (konglomerátne) rodiny, ktoré slúžili ako starší zboru kým sprenevery fondov a budovanie ich súkromných impérií . Nie je prekvapením, že rozčarovanie z niektorých členov politickej elity a cirkvi viedlo mnohých v čoraz sekulárnejšej krajine k sporu o pravdivosť tvrdenia kresťanstva, že slúži chudobným a utláčaným v Južnej Kórei.
Toto samozrejme nie je jedinečný príbeh pre Južnú Kóreu. Squid Game Postavy, ich problémy a ľudskosť rezonujú so skúsenosťami spoločností na celom svete. Ekonomiky podobné Južnej Kórei čelia mnohým podobným problémom, ktoré ešte zhoršuje prebiehajúca pandémia.
Squid Game brutálne pripomína víťazom každej fázy a celosvetovému publiku predstavenia, že tí, ktorí uspejú, to často robia na úkor tých, ktorí zlyhali v dôsledku slabosti, diskriminácie, zlého úsudku alebo len smola. Posledná epizóda naznačuje možnosť druhej série, ale aj keď nebude pokračovať, Squid Game objasňuje, že väčší príbeh, ktorý predstavuje, ani zďaleka nekončí.
Sarah A. Son , lektor kórejských štúdií, University of Sheffield .
Tento článok je znovu publikovaný z Konverzácia pod licenciou Creative Commons. Čítať pôvodný článok .
