Brexitová dohoda Theresy Mayovej predkladá na stôl druhé referendum
Premiérka sľubuje poslancom veľký ústupok za to, že schvália jej dohodu o vystúpení

Brexitéri a zástancovia druhého referenda sa stretávajú pred parlamentom
Oli Scarff/Getty Images
Theresa Mayová ponúkla poslancom možnosť hlasovať o druhom referende výmenou za to, že v parlamente schvália svoju dohodu o odchode z Brexitu.
V čom Politický opisuje ako veľký ústupok poslancom, ktorí sú proti Brexitu, premiér oznámil, že vládny návrh zákona o dohode o vystúpení (WAB) bude obsahovať záruku, že poslanci budú môcť hlasovať o tom, či sa bude konať druhé referendum.
Pri včerajšom vyhlásení plánu Mayová povedala: Tým poslancom, ktorí chcú a druhé referendum na potvrdenie dohody: na jej uskutočnenie potrebujete dohodu, a teda zákon o dohode o odstúpení. Nech má teda druhé čítanie a potom predložte svoj prípad parlamentu.
Ústupok tvorí súčasť toho, čo nazýva desaťbodovou ponukou všetkým do parlamentu, ale čo The Independent opísaný ako posledná výzva na záchranu jej dohody .
Okrem prísľubu dočasnej colnej únie aj snahy prinútiť labouristických poslancov, aby podporili plán...[zahŕňajú] zákony na zaručenie práv pracovníkov a zabezpečenie ochrany životného prostredia, aby zostali aspoň také silné ako ich ekvivalenty v EÚ. The Guardian .
Medzitým sa v novinách uvádza, že myšlienky zamerané na konzervatívcov Brexiterov zahŕňali zákonný prísľub nájsť spôsoby, ako zabrániť tomu, aby záložné riešenie pre severoírsku hranicu vstúpilo do platnosti, a záruku, že ak sa tak stane, medzi Severným Írskom a zvyškom nebudú žiadne rozdiely. Spojeného kráľovstva.
Očakáva sa, že vláda budúci mesiac predloží návrh zákona poslancom, a to napriek tomu, že prakticky nikto vo Westminsteri neočakáva, že bude schválený.
S odporom voči dohode, ktorý sa sprísňuje na pravici konzervatívcov, Downing Street vložil svoje nádeje do presvedčenia dostatočného počtu labouristických poslancov vo volebných obvodoch podporujúcich brexit, aby podporili premiéra.
Napriek ústupkom, ktoré Mayová včera oznámila, počas šiestich týždňov medzistraníckych rozhovorov, ktoré sa skončili v piatok, sa opozičnej strane a vláde nepodarilo dospieť k dohode o ústupkoch, ktoré by umožnili vedeniu labouristov podporiť jej dohodu, hovorí Politico.
Dokonca aj prísľub druhého hlasovania v referende sa zdá byť nepravdepodobným, že zvíťazí nad Remain holdsouts, keďže Mayová sa stále odmietala zaviazať k usporiadaniu nového referenda o brexite, ak by poslanci schválili WAB a potom zaň hlasovali.
Poslanecká snemovňa povie to, čo chcú vidieť v konečnom návrhu zákona, povedala Mayová po svojom prejave a odmietla povedať, že by uzákonila nové referendové správy. The Independent . Číslo 10 tiež obviňuje, že v návrhu zákona nebude požiadavka na možnosť Zotrvať na hlasovacom lístku.
Poslanci labouristickej strany okamžite protestovali, že kompromisný návrh zďaleka zaostáva za ich požiadavkou na liatinový záväzok na tvári zákona.
Je to ako keby si premiér naozaj myslel, že sme všetci hlúpi, napísala na Twitteri labouristická poslankyňa Stella Creasyová, zatiaľ čo labouristická poslankyňa Hilary Bennová varovala: Vláda sa bude musieť zaviazať k podpore potvrdzujúceho referenda, ak chce zákon presadiť. Inak všetko nasvedčuje tomu, že to neprejde.
Tento krok mohol mať zvrátený účinok aj medzi jej vlastnými poslancami, vďaka čomu je šanca na presadenie jej dohody ešte menej pravdepodobná, ako bola pred vyhlásením.
Podporil som premiéra na MV3, aby sa nás pokúsil dostať von 29. marca. Ale tento prejav od premiéra znamená, že v žiadnom prípade nepodporím návrh zákona o dohode o vystúpení.
— Simon Clarke MP (@SimonClarkeMP) 21. mája 2019
Minule som podporil prehnitú dohodu premiéra, pretože som mal pocit, že by sme potom mohli nakresliť čiaru a vybrať nového premiéra, ktorý by pozbieral kúsky. Ale nemôžem podporiť tento spletitý neporiadok. To, že nás to vedie k zmanipulovanému referendu medzi jej dohodou a žiadnym brexitom, je len groteska. Premiér musí ísť.
— Zac Goldsmith (@ZacGoldsmith) 21. mája 2019
The Daily Telegraph tvrdí, že jej prejav už vyvolal pobúrenie medzi toryovskými brexitistami, ktorí tvrdili, že Mayovej dohoda neponúkla nič nové.
Zahŕňali Iaina Duncana Smitha, bývalého lídra konzervatívcov, ktorý plán opísal ako zlý bufet alternatív bez Brexitu a dodal: Nevidím, že sme nad niečím prevzali späť kontrolu. Zabezpečenie je stále tam, je to colná únia vo všetkom okrem názvu a dáva Bruselu pevne kontrolu nad naším osudom.
Demokratická unionistická strana (DUP) uviedla, že návrhy sú stále zásadne chybné, zatiaľ čo na druhej strane diskusie SNP a Change UK tiež naznačili, že budú hlasovať proti návrhu zákona.
1/ Premiér žiada poslancov, aby hlasovali za návrh zákona, ktorý nás vyvedie z EÚ – v prípade Škótska proti našej vôli – z jednotného trhu a možno aj z colnej únie. A bez skutočného záväzku predložiť dohodu na druhé referendum. @theSNP to neurobí.
— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) 21. mája 2019