George Osborne: Nedostatok bytov bude trvať desať rokov
Kancelárka obhajuje schému pomoci pri kúpe, ale tvrdí, že je potrebné urobiť viac na riešenie nerovnováhy v oblasti bývania

2013 Getty Images
Kancelár George Osborne varoval, že dopyt po bývaní v Británii pravdepodobne prevýši ponuku minimálne v nasledujúcom desaťročí.
Na riešenie „historickej“ nerovnováhy je potrebné urobiť viac, povedal. Trval však na tom, že koaličné plánovacie reformy mali pozitívny efekt a zvýšili sa počet žiadostí o plánovanie a schválenie.
„Naťahujeme veľa pák,“ povedal. „Ale toto je historický problém... Nepredstieram, že sa tento problém vyrieši za pár mesiacov alebo rokov. Pre našu krajinu je to veľká výzva. Musíme postaviť viac domov.“
Dodal: „Predstavujem si, že ak by sme sa o 10 rokov opäť montovali, stále by sme hovorili o výzve zabezpečiť, aby naša ponuka bývania držala krok s dopytom.“
Osborne sa k tomu vyjadril počas včerajšieho svedectva výboru Lords pre hospodárske záležitosti The Guardian.
Obhajoval vládny program Pomoc pri nákupe, ktorý čelil kritike od osobností vrátane ministra obchodu liberálnych demokratov Vincea Cablea, ktorí veria, že v Londýne a na juhovýchode podnecuje boom bývania.
Osborne však dodal: „Spamätávame sa z havárie majetku. Som niekto, kto hovorí, že by sme na to mali byť ostražití? Rozhodne by sme mali byť ostražití.“
Vysvetlil, že Bank of England neverí, že existuje „bublina na trhu s nehnuteľnosťami“, ale dodal, že aj oni zostali „obozretní“.
Osborne tiež odmietol výzvy na zníženie limitu nákupnej ceny Help to Buy zo súčasnej úrovne 600 000 libier s tým, že by to narobilo viac škody ako úžitku.
„Predchodcovia Help to Buy – FirstBuy a HomeBuy – mali okolo seba veľa obmedzení a neboli také efektívne, ako to bolo vo veľmi krátkom čase Help to Buy,“ povedal. 'Takže keď sme navrhovali Help to Buy, chceli sme z toho urobiť jednoduchú a ľahko prístupnú schému.'