Zasahovanie Kremľa: čo je v dlho očakávanej správe o Rusku?
Britská vláda je obvinená z toho, že „zakrývala oči“ pred obavami z cudzieho zasahovania do hlasovania o brexite
Britská vláda je obvinená z toho, že „zakrývala oči“ pred obavami z cudzieho zasahovania do hlasovania o brexite
Adam Berry/Getty Image
Britská vláda a spravodajské služby sa aktívne vyhýbali vyšetrovaniu alebo uznaniu hrozby ruského zasahovania do volieb v Spojenom kráľovstve, zistilo vyšetrovanie poslancov.
Toto obvinenie je jedným zo série usvedčujúcich záverov, ktoré urobil Výbor pre spravodajstvo a bezpečnosť (ISC) v dlho očakávanom parlamentnom dozornom orgáne pre bezpečnosť. Správa o Rusku .
Správa bola dokončená vlani v októbri, jej zverejnenie však konzervatívna vláda opakovane bezdôvodne odďaľovala, tvrdia členovia medzistraníckeho výboru.
Čo je v správe?
ISC tvrdí, že britská vláda a spravodajské agentúry nevyvinuli žiadne úsilie na vyšetrenie ruských pokusov zasahovať do britských volieb a demokracie, a namiesto toho The Guardian povedané, fakticky zatváral oči pred obvineniami z ruského narušenia.
Vláda v čase referenda o EÚ v roku 2016 nevidela ani nehľadala dôkazy o úspešnom zasahovaní do demokratických procesov Spojeného kráľovstva a podľa výboru, ktorý kontroluje prácu spravodajských agentúr Spojeného kráľovstva, nevyvinula žiadne úsilie, aby tak urobila.
V správe sa uvádza, že nám nebolo poskytnuté žiadne poreferendové hodnotenie ruských pokusov o zasahovanie.
Táto situácia je v ostrom kontraste s tým, ako USA riešili obvinenia z ruského zasahovania do prezidentských volieb v roku 2016, kde bolo do dvoch mesiacov od hlasovania vypracované hodnotenie spravodajskej komunity, pričom neutajované zhrnutie bolo zverejnené.
Autori dodávajú: Ak by príslušné časti spravodajskej komunity vykonali podobné hodnotenie hrozby pred referendom, je nemysliteľné, že by nedospeli k rovnakému záveru ako ruský zámer, ktorý by ich potom mohol viesť k tomu, aby prijali opatrenia na ochranu proces.
Členovia ISC odhaľujú, že keď na začiatku vyšetrovania požiadali MI5 o písomné dôkazy, bezpečnostná služba pôvodne poskytla iba šesť riadkov textu.
Vyšetrovanie britskej vlády o zasahovaní Kremľa bolo také nedostatočné, že nebolo možné dospieť k definitívnemu záveru o tom, či Rusko úspešne zasiahlo do hlasovania v referende, uvádza správa.
Ktorá časť vlády bola zodpovedná za horúci zemiak obrany demokratických procesov Spojeného kráľovstva, tiež nebolo jasné.
Správa poukazuje na to, že úlohou MI5 a tajnej spravodajskej služby (SIS) nie je stanovovať si vlastné priority, ale skôr poskytovať tajné spravodajské informácie ako kontext pre ministrov, ktorí potom tieto spravodajské informácie zahrnú do svojho rozhodovania a tvorby politiky.
Namiesto toho výbor označil za zodpovedné za širokú [vládnu] politiku týkajúcu sa používania dezinformácií ministerstvo kultúry, médií a športu ústrednej vlády. V závere správy sa však uvádza, že bolo prekvapivo ťažké určiť, kto je za čo zodpovedný.
Hoci ISC nedokázal presvedčivo preukázať, že ruské zasahovanie ovplyvnilo výsledok volieb v Spojenom kráľovstve, poslanci tvrdia, že Británia bola jednoznačne cieľom Kremľa. V skutočnosti tvrdia, že ruský vplyv v Spojenom kráľovstve je teraz novým normálom BBC .
A reakcia?
Nie je prekvapením, že oficiálna odpoveď britskej vlády k správe obhajuje Downing Street a britské špionážne agentúry. Vláda tiež odmietla výzvy na začatie nového vyšetrovania zasahovania Kremľa do hlasovania o brexite.
V 20-stranovej odpovedi sa uvádza, že sme nevideli žiadne dôkazy o úspešnom zasahovaní do referenda o EÚ, a dodáva, že MI5 a SIS pravidelne vyhodnocujú ruskú hrozbu. Vzhľadom na tento dlhodobý prístup nie je potrebné spätné hodnotenie referenda o brexite.
Ale nie každý je presvedčený. Bývalý generálny prokurátor Dominic Grieve pre Sky News povedal, že niekto odtrhol zrak od lopty alebo ju vôbec nepozrel.
Povedať, že je to minulosť, aby sme na to mohli zabudnúť, je neadekvátna odpoveď. Myslím si, že by sa malo dôkladnejšie vyšetriť, či Rusko zasahovalo, povedal Grieve.
Medzitým tieňová ministerka zahraničia labouristov Lisa Nandy tweetoval že bolo mimoriadne, že premiér vlani v októbri pred všeobecnými voľbami prijal politické rozhodnutie zablokovať zverejnenie tejto dôležitej správy, ktorá systematicky prechádza hrozbou, ktorú Rusko predstavuje pre národnú bezpečnosť Spojeného kráľovstva.
V reakcii na správu minister zahraničných vecí Dominic Raab tweetoval : Bolo nám jasné, že Rusko musí upustiť od svojich útokov na Spojené kráľovstvo a našich spojencov. Budeme odhodlaní brániť našu krajinu, našu demokraciu a naše hodnoty pred takouto aktivitou nepriateľského štátu.
